Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 1 ileti ] 
Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  
Yazar İleti
Aranacak:
 İleti Başlığı: küçük adam öfkesi
İletiGönderilme zamanı: 31 Oca 2021, 16:22 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
İleti: 420
Değerleme: 312
Adı Soyadı: Mehmet
"Küçük adam öfkesi" ya da "küçük adam siniri" zabıtaların küçük adam olmanın getirdiği öfkeyle sokak satıcılarına sert davrandığını gören birinin söylediği söylem.

"... niye zabıtalar sokak satıcılarına böyle kalpsiz davranıyor ..."
"... zabıtalarda bir de şey de var küçük adam siniri, o yüzden de böyle davranıyor olabilirler..."

Burda "küçük adam" için kesin tanım veremeyeceğim emir kulu olup kendi ezilmişliklerinin acısını satıcılardan çıkarması mı yoksa bi polis gibi saygı görmemelerini mi anlatıyor emin değilim.

_________________
Düz çeviriyi gördüğümde etim dökülür


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 1 ileti ] 


Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'