Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 3 ileti ] 
Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  
Yazar İleti
Aranacak:
 İleti Başlığı: kolsuz
İletiGönderilme zamanı: 24 Haz 2020, 20:27 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Katılım: 16 Ara 2019, 21:20
İleti: 420
Değerleme: 312
Adı Soyadı: Mehmet
Organlarımıza ilgili mecazlardan biri daha. Yanılmıyorsam CSGO oyunundan çıktı bu, iyi nişan alamayan vurmayı beceremeyenler için söyleniyor.
"Kolsuz" sözü gerçek anlamı dışında şu anlamlarda kullanılabilir (dardan genişe):
İyi nişan alamayan
Silah tutamayan, kullanmayı beceremeyen
Herhangi bir gereçi kullanamayan
El becerisi zayıf
Beceriksiz

_________________
Düz çeviriyi gördüğümde etim dökülür


  • 3

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: kolsuz
İletiGönderilme zamanı: 25 Haz 2020, 20:18 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Üyelik görseli
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
İleti: 3236
Değerleme: 675
Hiç csgo oynamadım. Ama kolsuz sözcüğünü biliyorum. Yalnızca csgo'ya özel değil ve o anlamda değil. Çok kötü oynayanlar için kullanılıyor. Başka bir deyişle ölme sayısı öldürme ve asist sayısından çok çoksa o ya kolsuzdur ya da feeder'dır. Bilerek karşıyı kastırıyorsa feeder, çabalasa bile başaramıyorsa kolsuzdur.

feeder: besleyici, besleğen, beslek, beslemen, kastırıcı..

_________________
http://turkcesever58.blogcu.com
http://turkcegil.blogspot.com
http://turkcegil.forums-free.com

http://archive.is/h7AOj Gerçek yüzü hasımlarımın..

https://www.youtube.com/watch?v=v6M3xtO_9SY


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: kolsuz
İletiGönderilme zamanı: 27 Haz 2020, 02:04 
Çevrimdışı
Göñüllü
Göñüllü
Katılım: 14 Oca 2015, 23:35
İleti: 96
Değerleme: 156
Kapalı konu
"Kasmak, kastırmak" sözcüklerine takıldım. Kasmak "kasları gergin duruma getirmek, sıkmak", kasılmak "büzülmek, sıklaşmak" anlamları genişleyerek "bir durumu veya kişiyi önemsemek", "dikkat kesilmek, ciddileşmek" anlamları kazanmış görünüyor.

Oyun alanındaki kullanımı da şöyle tanımlanabilir: kasmak, bir oyuncunun karşıdaki oyuncuyu gerektiğince önemsemesi ve oyuna asılması, odaklanması, sıkıca tutunması, savaşım gücünü arttırması durumudur. Buraya kadar olağan.

Görsel Gevşeklikten kasmaya geçişin betimi
Gelgelelim kastırıcı -aşağıdaki alıntıya göre- "karşıdakine bilerek yenilen", "karşıdakinin başarması isteyerek bunun için çalışan" kimseye deniyormuş. Oysa böyle bilerek yenilen, kötü oynayan birinin karşısındaki oyuncu "kasar" mı, yoksa "gevşer" mi?

Anlaşılan, "kasmak" sözcüğü "başarmak, kazanmak" ile bir tutulmuş; "kastırmak" ise buna koşut olarak "başartmak, başarmasını sağlamak, kazandırmak" sanılmış.

Bilerek yenilme durumu ise iki türlü olabilir. Bir anlaşma, danışıklı dövüş, şike olabilir ve yenilene "besleyen, semirten, kollayan", yenene "beslenen, semiren, kollanan", ikisine birden ise "işbirlikçi, ortak" denilebilir.

Öte yandan bir anlaşma olmadan da kişiler bilerek, isteyerek yenilebilir. Karşıdakine acımış, onunla dalga geçmiş, onu yüreklendirmek istemiş veya ondan gerçek gücünü gizlemek istemiş olabilir.

Türkeröz yazdı:
Hiç csgo oynamadım. Ama kolsuz sözcüğünü biliyorum. Yalnızca csgo'ya özel değil ve o anlamda değil. Çok kötü oynayanlar için kullanılıyor. Başka bir deyişle ölme sayısı öldürme ve asist sayısından çok çoksa o ya kolsuzdur ya da feeder'dır. Bilerek karşıyı kastırıyorsa feeder, çabalasa bile başaramıyorsa kolsuzdur.

feeder: besleyici, besleğen, beslek, beslemen, kastırıcı..


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 3 ileti ] 


Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'