Selamun aleyküm.

Arkadaşlar şimdi kılık sözcüğünde iki ayrı durum var. Bir açıdan anlamı huy, davranış iken, bir açıdan görünüş, üst baş anlamında.

Türkiye Türkçesindeki anlamın geçmiş geçmiş yüzyılların birinde değiştiğini, anlam kazandığını söyleyenlerle birlikte bilerek kaydırıldığını söyleyenler ile de karşılaştım.

Şimdi köken açısından irdelenmek için birkaç ilgi çekici bilgiyi buraya ekliyorum.

---

Wilkens - Eski Uygurca - Almanca - Türkçe
(3)kın
Aussehen, Gesichtsfarbe, Äußeres ||
görünüş, beniz, yüz rengi, dış görünüm
kın kırtıš Aussehen2, Gesichtsfarbe2 ||
görünüş2, beniz2, yüz rengi2

---

Türkmen Türkçesi Sözlüğü - "enedilim"

gylaw
(at)
Gawunyň etiniň ýüzi, üstki gylawlap duran ýeri.

Gawunyň gylawyny aýryp iýmeli.

Päkiniň iň ýiti ýeri, ýüzi.

Bu päkiniň gylawy gaýdypdyr.

gylaw bermek
Götergilemek, hyjuw bermek, azdyrmak.

Sen hem gylaw berme, Daňatar, oturjak bolsaň ümsüm otur! (A. Durdyýew, Saýlanan eserler)

_________________
Çok dil bilgisi olan bir kişi değilim. Hakkınızı helâl edin.
Kelime-i tevhidi gönülden deyip tövbeler edelim.
Allah rızası için Kuran-ı Kerim yolunda salih kul olalım.
Allahu teâlâ yardımcımız olsun.
Ortak Türkçe Konatı: Discord sunucusu