Yanıtsız iletiler    Étkin başlıklar

Tüm zamanlar UTC + 3 saat





Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 59 ileti ] 
Béte git Önceki  1, 2, 3, 4

Yazdırma görüntüsü Önceki başlık   Soñraki başlık  

Sizce hangi sözcük "zaman/vakit" anlamını karşılamaktadır?
Sürev 7%  7%  [ 1 ]
Öy 79%  79%  [ 11 ]
Süre 7%  7%  [ 1 ]
Öyür 7%  7%  [ 1 ]
Sürem 0%  0%  [ 0 ]
Toplam oy : 14

Yazar İleti
Aranacak:
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 16 Oca 2019, 19:25 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Üyelik görseli
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
İleti: 2836
Değerleme: 1176
Adı Soyadı: Deveb Önyüz Çatısı
Kimileyin sözcüğündeki leyin kısmı dile çok yatkın doğal bir sözcük oluyor sanki.

"Bu leyinde işler böyle ilerlemez."
"Leyinsiz gelen iş kişinin canını sıkarmış."
"Kimileyin hiçbir şey yapmazlar."
"Akşam leyin görüşüz."

Çok ilginç geldi bana.

_________________
Çok dil bilgisi olan bir kişi değilim. Hakkınızı helâl edin.
Kelime-i tevhidi gönülden deyip tövbeler edelim.
Allah rızası için Kuran-ı Kerim yolunda salih kul olalım.
Allahu teâlâ yardımcımız olsun.
Ortak Türkçe Konatı: Discord sunucusu


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 16 Oca 2019, 19:38 
Çevrimdışı
Dérnek Üyesi
Üyelik görseli
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
İleti: 1703
Konum: İstanbul
Değerleme: 1100
Adı Soyadı: Oğuzhan T.
-leyin bir sözcük değildir. Bir ektir. Ekleri sözcükselleştiremezsiniz.

Size çok ilginç gelmesinin nedeni de ekin zaman anlamı katıyor olması. Dilin kuralları dışına çıkmayın.

_________________
Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd


  • 5

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 09 Ağu 2019, 20:09 
Çevrimdışı
Göñüllü
Göñüllü
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
İleti: 247
Değerleme: 139
Yani sürey ve öy diyebiliriz değil mi?

Bir de olkun sözcüğü var zaman, vakit eş anlamı olarak

DERLEME SÖZLÜĞÜ (TÜRKİYE TÜRKÇESİ AĞIZLARI SÖZLÜĞÜ)

Olkun
Vakit, zaman :
Gideceği olkun misafir geldi.
*Gazipaşa -Antalya

Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü

Ankara,Türk Dil Kurumu,1977
cilt: 9
L-R ( la - rüzgârlık )

_________________
"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 09 Ağu 2019, 20:12 
Çevrimdışı
Dérnek Üyesi
Üyelik görseli
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
İleti: 1703
Konum: İstanbul
Değerleme: 1100
Adı Soyadı: Oğuzhan T.
Yiğit98 yazdı:
Yani sürey ve öy diyebiliriz değil mi?

Bir de olkun sözcüğü var zaman, vakit eş anlamı olarak

DERLEME SÖZLÜĞÜ (TÜRKİYE TÜRKÇESİ AĞIZLARI SÖZLÜĞÜ)

Olkun
Vakit, zaman :
Gideceği olkun misafir geldi.
*Gazipaşa -Antalya

Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü

Ankara,Türk Dil Kurumu,1977
cilt: 9
L-R ( la - rüzgârlık )


Önceki betlerde veyâ başka başlıklarda bu sözcük uzun uzun konuşulmuştu. Ben elimdeki sözcükleri dizeyim: sürey, öy, olkun, süre, çağ.

Olkun ve öy sözcükleri gözüme girmiş sözcüklerdir. :)

_________________
Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd


  • 1

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 09 Ağu 2019, 21:54 
Çevrimdışı
Göñüllü
Göñüllü
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
İleti: 247
Değerleme: 139
Zaman yerine duruma göre bunları da kullanabiliriz

Zaman zaman karşılaşacaksın: Yer yer karşılaşacaksın

Zamanı geldiğinde: Yeri geldiğinde

Birkaç günlük zamanda: Birkaç günlük sürede / süreçte

_________________
"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk


  • 1

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 10 Ağu 2019, 10:52 
Çevrimdışı
Yönetici
Yönetici
Üyelik görseli
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
İleti: 8557
Konum: İstanbul
Değerleme: 6166
Adı Soyadı: Oktay DOĞANGÜN
Bir de ara (zaman aralığı) sözcüğü var:
öñeri ne ara
ne zaman

öñeri nara
ne zaman


Artık bunu günlük olarak kullanıyorum.

_________________
Dipçe
- Kullandığım kısaltmalar, kaynaklar ma sözcükler dizini
- Ağ Güncem
- Kur'an-ı Kerim (Okugu) çeviri çalışması


  • 5

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 16 Ağu 2019, 15:28 
Çevrimdışı
Göñüllü
Göñüllü
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
İleti: 247
Değerleme: 139
Oktay D. yazdı:
Bir de ara (zaman aralığı) sözcüğü var:
öñeri ne ara
ne zaman

öñeri nara
ne zaman


Artık bunu günlük olarak kullanıyorum.

Ne ara önerinizi başka başlıkta görmüştüm.
N'ara diye saklıyorum.

_________________
"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 16 Ağu 2019, 15:36 
Çevrimdışı
Göñüllü
Göñüllü
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
İleti: 247
Değerleme: 139
Alıntı:
Burada kaldığınız uzca sizi sarmaktan hiç durmıyacak ılık sevgi içinde, bu yurtta, yurdunuz için beslenmiş duyguların bir yankusunu bulacaksınız.


M. Kemal Atatürk.

Burada uz süre demekmiş ancak cümleye bakınca zaman boyunca, vakitte diye de anlaşılıyor.

Yanlışım varsa düzeltin
Zaman, vakit için:

Zaman, vakit: Uz, süre, süreç, yer, ara,

Ne zaman: Ne ara, n'ara

Zaman boyunca, vakitte: Uzca, sürece, süre boyunca

Zaman zaman karşılaşacaksın: Yer yer karşılaşacaksın. Ara ara karşılaşacaksın

Zamana: Uza, Öye

Zaman zaman: Yer yer, arada bir, ara ara, dönem dönem

Birkaç günlük zamanda: Birkaç günlük uzda

Birkaç günlük zamanda: Birkaç günlük sürede / süreçte,

Zamanı geldiğinde: Yeri geldiğinde

_________________
"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk


  • 3

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 18 Ağu 2019, 12:45 
Çevrimdışı
Göñüllü
Göñüllü
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
İleti: 247
Değerleme: 139
Bir de her zaman var.

Her zaman: Künde/Günde, sürekli, hep

_________________
"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 18 Ağu 2019, 14:45 
Çevrimdışı
Dérnek Üyesi
Üyelik görseli
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
İleti: 1703
Konum: İstanbul
Değerleme: 1100
Adı Soyadı: Oğuzhan T.
Her zamanı iki sözcük birleşimi ile karşılıyorum hep: say olkun, say öy, say süre...

_________________
Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 27 Ağu 2019, 18:35 
Çevrimdışı
Göñüllü
Göñüllü
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
İleti: 247
Değerleme: 139
Öğün sözcüğünü de ekleyebiliriz
Öğün:
1. Vakit, zaman: Öğünsüz yemek yemeyin.
*Dinar -Afyon
Bağıllı *Eğridir -Isparta
-Burdur
Kadıköy, Yukarıseyit *Çal -Denizli
Eymir, Sürez *Bozdoğan, Dallıca *Nazilli -Aydın
*Sivrihisar -Eskişehir
*Akyazı çevresi -Sakarya
*İskilip -Çorum
*Perşembe köyleri -Ordu
-Trabzon ve ilçeleri
-Rize

Çayağzı *Şavşat -Artvin
-Malatya
Ağrakos *Suşehri -Sivas
*Haymana -Ankara
-Niğde
Çomaklı *Korkuteli -Antalya

Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü

_________________
"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 12 Şub 2021, 02:21 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Üyelik görseli
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
İleti: 2836
Değerleme: 1176
Adı Soyadı: Deveb Önyüz Çatısı
datadeveb yazdı:
"gece otu" (gece vakti/zamanı anlamında) gibi bir söyleyiş günümüzde kullanılıyor. Biz de kullanıyoruz. Öt sözcüğünün zaman için kullanıldığı önceki yorumlarda değinilmiş. İş görürse üstüne gidelim. Çocuk yaşta duyunca "gece otu" bir tür ot sanıyordum. :D


Beni işittiğim ve hatırladığım "gece otu" nun otu, ohtu diye yazılmış sözlüklerde. Ekleyim dedim.

_________________
Çok dil bilgisi olan bir kişi değilim. Hakkınızı helâl edin.
Kelime-i tevhidi gönülden deyip tövbeler edelim.
Allah rızası için Kuran-ı Kerim yolunda salih kul olalım.
Allahu teâlâ yardımcımız olsun.
Ortak Türkçe Konatı: Discord sunucusu


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 12 Şub 2021, 12:34 
Çevrimdışı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
Katılım: 01 Kas 2017, 08:07
İleti: 421
Değerleme: 211
Arapça vakt > oht.


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 
 İleti Başlığı: Ynt: zaman, vakit
İletiGönderilme zamanı: 12 Eki 2021, 04:41 
Çevrimdışı
Yazışmacı
Yazışmacı
Üyelik görseli
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
İleti: 2836
Değerleme: 1176
Adı Soyadı: Deveb Önyüz Çatısı
bilimdan yazdı:
Arapça vakt > oht.

Gülensoy hoca zaman anlamına gelen ot sözcüğünün öd sözcüğünden geldiğini gösteriyor. OHT sözcüğü konusunda bir şey şimdilik görmedim. Var yok bilmiyorum.

_________________
Çok dil bilgisi olan bir kişi değilim. Hakkınızı helâl edin.
Kelime-i tevhidi gönülden deyip tövbeler edelim.
Allah rızası için Kuran-ı Kerim yolunda salih kul olalım.
Allahu teâlâ yardımcımız olsun.
Ortak Türkçe Konatı: Discord sunucusu


  • 0

Tepeye Dön
 Kimlik  
 

Eskiden yéñiye gönderileri göster:  Diz  
Yéñi başlık gönder Başlığı yanıtla  [ 59 ileti ] 
Béte git Önceki  1, 2, 3, 4



Tüm zamanlar UTC + 3 saat




Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 24 konuk


Bu bölüme yéñi başlıklar gönderemezsiñiz
Bu bölümdeki başlıklara yanıt véremezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi düzenleyemezsiñiz
Bu bölümdeki iletileriñizi silemezsiñiz
Bu bölüme eklentiler gönderemezsiniz

Geç:  
cron
phpBB® Forum Software © phpBB Group katkılarıyla
Powered by Reputation System © Pico88

Theme Created By ceyhansuyu

Türkçe çéviri: Oktay Doğangün
Reputation System ©'