Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

olkun

Sözcükleriñ kökeni üzerine yapılan tartışmaları içerir.

olkun

İletigönderen Toygun » 12 Kas 2011, 01:12

olkun

Vakit, zaman : Gideceği olkun misafir geldi. [ Derleme Sözlüğü c: 9 ]
*Gazipaşa -Antalya
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5204
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1244

Ynt: olkun

İletigönderen Tansık » 12 Kas 2011, 15:12

Bence oluk ile ilintili bir sözcük. Fehmi Koru'nun bugünkü yazısında şöyle bir malumata rast geldim:

Vakit’ olan adını Atatürk’ün Öztürkçe ‘Kurun’a çevirttiği gazetenin “Hükümete hitabediyoruz: 15 gün bekleyin dediniz, bekledik. 16. gündeyiz. Vaziyet nedir? Ne oluyor? Ne olacaktır? Türk milletini yeniden tenvir ediniz” manşeti başka bir şey anlatıyor çünkü...


Bu da ilişimi:

http://www.stargazete.com/yazar/taha-ki ... 396653.htm

Her neyse, ''kurun'' ne demekmiş, ona bakıyoruz:

kurun   
1. Çeşme yalağı, oluk.

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


Malum ''su'' sözcüğü de zaman ifade etmede kullanılıyor. Oluk(su yolu), su, kurun sözcüklerinin bağdaşıklığı aşikar. Bu durumda şöyle bir soru yöneltesim geliyor: Bizim Türk kafası, Türk izanı ''zaman, vakit'' olgularıyla yukarıda adı geçen sözcükler arasında nasıl bir ilişki tapmış acaba?

Şunu da ekleyeyim:

Arkın  Köken: T.
Cinsiyet: Erkek
3. Gelecek yıl.
Cinsiyet: Kız
3. Gelecek yıl.

Kişi Adları Sözlüğü


Bu zamansal anlamlı sözcüğün kökü de ''ark(su yolu)''yla bir yerden bağlantılı olabilir.
  • 0

Tansık
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 583
Katılım: 20 Tem 2010, 01:58
Değerleme: 15

Ynt: olkun

İletigönderen Toygun » 12 Kas 2011, 15:15

Tansık yazdı:Bence oluk ile ilintili bir sözcük. Fehmi Koru'nun bugünkü yazısında şöyle bir malumata rast geldim:

‘Vakit’ olan adını Atatürk’ün Öztürkçe ‘Kurun’a çevirttiği gazetenin “Hükümete hitabediyoruz: 15 gün bekleyin dediniz, bekledik. 16. gündeyiz. Vaziyet nedir? Ne oluyor? Ne olacaktır? Türk milletini yeniden tenvir ediniz” manşeti başka bir şey anlatıyor çünkü...


Bu da ilişimi:

http://www.stargazete.com/yazar/taha-ki ... 396653.htm

Her neyse, ''kurun'' ne demekmiş, ona bakıyoruz:

kurun   
1. Çeşme yalağı, oluk.

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü


Malum ''su'' sözcüğü de zaman ifade etmede kullanılıyor. Oluk(su yolu), su, kurun sözcüklerinin bağdaşıklığı aşikar. Bu durumda şöyle bir soru yöneltesim geliyor: Bizim Türk kafası, Türk izanı ''zaman, vakit'' olgularıyla yukarıda adı geçen sözcükler arasında nasıl bir ilişki tapmış acaba?

Şunu da ekleyeyim:

Arkın  Köken: T.
Cinsiyet: Erkek
3. Gelecek yıl.
Cinsiyet: Kız
3. Gelecek yıl.

Kişi Adları Sözlüğü


Bu zamansal anlamlı sözcüğün kökü de ''ark(su yolu)''yla bir yerden bağlantılı olabilir.


Çok ilginç...
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5204
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1244

Ynt: olkun

İletigönderen Tansık » 15 Kas 2011, 18:04

Bir de bu varmış:

çağ (III)   
Su deliği

Tarama Sözlüğü


Yukarıdaki sorum da havada kalmış bu arada. Bari ben bir kestirimde bulunayım, zaman kavramının akmak eylemiyle düşleniminin bu sözcükler arasındaki ilişkiyi açıklayabileceği görüşündeyim.

Öyle bir dil ki, sözcükleri arasında imgesel bir rabıta bulunsun. Şiir, hem de en yoğunu, bu dilde söylenmesin de hangi dilde söylensin a dostlar? Oruç Aruoba, boş yere dememiş, ''Türkçe, haikunun ikinci dilidir'' diye.
  • 0

Tansık
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 583
Katılım: 20 Tem 2010, 01:58
Değerleme: 15

Ynt: olkun

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 30 Ağu 2018, 14:44

Olkun ile ilgili konuşmalar geçmişti. Onlar buraya taşınsa çok güzel olur bence. Bu arada bu sözcük gerçekten de Türkçe gibi duruyor. Aktarma Sözlüğü'nde kaybolmak, yitmek anlamında "alkmak" vardı. Daha bir sürü böyle sözcüğümüz oluyor. Belki de bu sözcük Orta Asya'dan bize gelmiştir (Anadolu ağızlarında yaşamıştır ve sonradan bulgulanmıştır). Bu sözcüğün olmak veya "olkmak" eylemiyle ilgili olduğunu düşünüyorum. Olkmak ne demekse artık!

"Olsun" ile bağlantısı yoktur bence.
  • 0

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 644
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 456

Ynt: olkun

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 30 Ağu 2018, 14:57

Bilimsellikten uzak bir tane daha savım var:
oluk << ETü oluk içi oyulmuş kütük <<? ETü *oyluk < ETü oyul- +Uk

Oluk sözcüğünün türetiminden yola çıkarak bu sözcük "oyul- +un (sürey yapan ek)" olabilir mi diyorum. Zaman sözcüğünün oyulmak kökünden türemesi saçma duruyor.
  • 0

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 644
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 456


Dön Köken Tartışmaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'