TürkçeSözlük78 yazdı:Kaynak olarak gösterilemeyecek bir Eski Türkçe sözlükte "sınıf muhâfızı" anlamında "çiter" sözcüğünü görmüştüm. Çit ve er sözcüklerinin birleşmesi ile oluşmuş. O yüzden bence çit sözcüğü bir anlam diriltmesi ile sınır anlamını kazanabilir.
Eski Türkçe: [ Uyğur Kağan Yazıtı, 759]
çıt anta tokıtdım [orada bir çit/set ördürdüm] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
çit: al-χuṣṣ min al-ḳaṣab awi'l-şawk [kamış ve dikenden yapma ayıraç] Türkiye Türkçesi: [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1683 yılından önce]
χānelerinüŋ kārgīr binā dīvārları olmayup çitden mebnīdir
Kaynak var...
Sescil sözcük olduğunu düşünüyorum. Bir kuru dalı bükmeye başladığınızda çıt diye ses çıktığında bükmenin sonuna ermiş olduğu anlaşılır. Buradan da çıt sesi anlam kazanır. Eşiğin ve aşığında ortak adı çıt olur.