Yayımlamak ile yayınlamak arasındaki ayrılık?

[Toygun]

Tam olarak çözemedim ama yayımlamak daha çok kitap, dergi vb. için yayınlamak ise radyo, tv izlenceleri için... Doğru muyum?

[Beren Oğuz]

Yañlış anımsamıyorsam m>n evrimi var idi. Belki tıpkı añlamdadır; ancak yañlış anımsıyor olabilirim.
yay- +Im (tek oğurluk eylem adı) = yayım +lA- = yayımla- "yayımlamak"
yayımla- > yayınla-

Böyle olabilir mi?

[canalpay]

Benim bildiğim kadarıyla:

Yayın : kanal gibi bir anlamı var. Trt yayını eskisi kadar iyi değil.

Yayım : Yayma işi. TDK'den örnek :  "Kitap ve gazete yayımı işi bizim can davamızdır."-  R. N. Güntekin.

Yayın ile Yayım ayrı sözcüklerdir.

[bensay]

Yayın yayımlama etkinliği sonucu ortaya çıkan nendir. Ancak, uygulamada "yayımlama" ile "yayınlama"nın bir biri yerine kullanıldığı/kullanılabildiği görülmektedir. Doğrusu "yayın yayımlamak" sanırım.

[Baturalptürk]

"Yayım" ile "yayın" arasındaki ayrım açık:
Sözgelişi, kitap bir yayındır; yayım ise kitabın basılıp dağıtılmasıdır.

Sözlüklere göre "yayınlamak" diye bir sözcük yok. "Yayımlamak" var. Dolayısıyla arada bir fark yok. Mesele "yayımlamak" anlamını vermek isterken sözcüğün yanlış bilinmesinden ötürü "yayınlamak" kelimesinin kullanılmasıyla doğmaktadır.

Yayın: Neşriyat
Yayım: Neşir
Yayımlamak: Neşretmek

[bensay]

Açıklama çok iyi olmuş, esen kal.

[Toygun]

YAYIN, YAYIM, YAYINLAMAK, YAYIMLAMAK KELİMELERİNİN ANLAMLARI VE KULLANIMLARI

[Oktay D.]

Aslında Çekirdek ve Parçacık Fiziği içerisinde yayınlamak sözcüğü İngilizcedeki radiate "ışımak, merkezi bir noktadan yüksek enerjiyle saçılmak/yayılmak" sözcüğü için kullanılıyor.

Örneğin,
"Nötron protona bozunurken, bir elektron ve bir anti nötrino parçacığı yayınlayacaktır."
"Hidrojen atomunda uyarılmış elektron, bir foton yayınlayarak bir alt enerji düzeyine düşüyor."
"Uranyum-238 çekirdeği, Toryum-234 çekirdeğine bozunurken alfa parcacığı yayınlar."
gibi...

TDK belki bu sözcüğü bu şekilde sözlüğe alabilir.

[Jakoben]

"Yayım" ile "yayın" arasındaki ayrım açık:
Sözgelişi, kitap bir yayındır; yayım ise kitabın basılıp dağıtılmasıdır.

Sözlüklere göre "yayınlamak" diye bir sözcük yok. "Yayımlamak" var. Dolayısıyla arada bir fark yok. Mesele "yayımlamak" anlamını vermek isterken sözcüğün yanlış bilinmesinden ötürü "yayınlamak" kelimesinin kullanılmasıyla doğmaktadır.

Yayın: Neşriyat
Yayım: Neşir
Yayımlamak: Neşretmek

Esenlikler.

TDK dediğiniz gibi böyle bir ayrıma gitmiş. Aslında böyle bir ayrım olmaması gerekiyordu, gereksizden öte saçma. Ya yayın ve yayınlamak olmalı ya da yayım ve yayımlamak olmalı.

Uğrola.

[Türkeröz]

Tam olarak çözemedim ama yayımlamak daha çok kitap, dergi vb. için yayınlamak ise radyo, tv izlenceleri için... Doğru muyum?

Benim bildiğim kadarıyla:

Yayın : kanal gibi bir anlamı var. Trt yayını eskisi kadar iyi değil.

Yayım : Yayma işi. TDK'den örnek : "Kitap ve gazete yayımı işi bizim can davamızdır."- R. N. Güntekin.

Yayın ile Yayım ayrı sözcüklerdir.

Aslında Çekirdek ve Parçacık Fiziği içerisinde yayınlamak sözcüğü İngilizcedeki radiate "ışımak, merkezi bir noktadan yüksek enerjiyle saçılmak/yayılmak" sözcüğü için kullanılıyor.

Örneğin,
"Nötron protona bozunurken, bir elektron ve bir anti nötrino parçacığı yayınlayacaktır."
"Hidrojen atomunda uyarılmış elektron, bir foton yayınlayarak bir alt enerji düzeyine düşüyor."
"Uranyum-238 çekirdeği, Toryum-234 çekirdeğine bozunurken alfa parcacığı yayınlar."
gibi...

TDK belki bu sözcüğü bu şekilde sözlüğe alabilir.

Ben bunlardan yararlanarak televizyon ile kanal için yayıncak (oyuncaktan da yararlandım), yayınlık, yayınsunar; radyo için de sesyayını karşılıklarını buldum.