Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Çocuklara Kartlarla Öğreterek Özleştirmeyi Yayma Tasarısı

Dil üzerine yaptığıñız araştırmaları, kişisel çalışmaları içerir.

Çocuklara Kartlarla Öğreterek Özleştirmeyi Yayma Tasarısı

İletigönderen buzancar » 14 Oca 2019, 16:05

Şöyle bir fikrim var.
Başlığı nereye açacağımı bilemedim, peşinen kusura bakmayın.

Dil ve kelime dağarcığı küçük yaşta ediniliyor.
Hep olumsuz olmasın bu kez güzel bir örnek verelim:
Geçen gün misafir olduğum bir arkadaşımın 8 yaşındaki çocuğu "Örüntü" kelimesini kullanıyordu.
Türkçe kitaplarında sıklıkla kullanılıyormuş. Çocuğa hiç tuhaf gelmiyordu.
Yıllardır Türkçe kelimelerle ilgilendiğim halde benim bile kulağıma değişik geldi oysa ki...
Neden çünkü biz edinmemişiz o sözcüğü...

Dili ve yeni kelimeleri çocuklara öğretmek gerek. Gerisi zor...
Bunun için basit kelime kartları oluşturmak gerek.
Ancak kelimeleri doğru seçmek lazım.
Anadolu Türkçesine uygun ve kulağı tırmalamayan...
Belki kitap haline de getirilebilir.

Birkaç örnek daha hazırlayabilirim:
Evreğen (ejderha), Çakılgağan (elektrik), Gözbeğen (televizyon) gibi...
Bunlar benim örneklerim tabi...

Örneğin:
https://www.academia.edu/38148634/Evre%C4%9Fen

Word ile hazırlayıp buradan PDF'ye çevirdim:
https://smallpdf.com/pdf-converter
  • 5

En soñ Oktay D. tarafından 15 Oca 2019, 03:52 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Gérekçe: Başlık Adı değiştirildi
buzancar
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 32
Katılım: 21 Tem 2011, 09:29
Değerleme: 5

Ynt: Yeni bir fikir

İletigönderen datadeveb » 14 Oca 2019, 16:21

Öncelikle bu fikirde yeni değilsin.

viewtopic.php?f=17&t=12926#p56962

Ancak kendi kendine uğraşırken fikiri edindiğin için fikiri kendinin gibi görebilirsin. Ben elimden gelen katkıyı sunmaya ediğim.
  • 0

Bekleniyorsunuz! Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü
Üyelik görseli
datadeveb
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1281
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 212

Ynt: Yeni bir fikir

İletigönderen buzancar » 14 Oca 2019, 16:32

Bahsedilen konu başlığı ile benim bahsettiğim şeyin hiçbir alakası yok, daha doğrusu orada açıklanan bir şey yok. Örnek yok. Fikri benim zannetmem falan diye bir durum da söz konusu değil. Benzer bir uygulamayı herkes düşünerek kendisi de elbetteki bulabilir. Çünkü çok inanılmaz bir şey değil. İlk de değil. İngilizce kelime kartları ile dolu dünya zaten. Yeni dediğim şey, sadece resmi kabul görmemiş kelimelere yönelik olması. Hepsi bu. Söylediğim şeyi kendim de yapmayı zaten düşünmüyorum. Zamanım yok. Yapmak isteyen olursa diye yol göstermeye çalışıyorum sadece.
  • 0

buzancar
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 32
Katılım: 21 Tem 2011, 09:29
Değerleme: 5

Ynt: Çocuklara Kartlarla Öğreterek Özleştirmeyi Yayma Tasarı

İletigönderen datadeveb » 14 Oca 2019, 16:44

Konu başlığı içinde geçen bir bölümde aşağı yukarı aynı düşüncelerde olduğumu gösteren yazı şöyledir. Bunu konu başlığı olarak başlatmak sizin düşüncenizdir.

Türkçeyi yaygınlaştırmak için çocuk sansanları yazmayı düşünüyorum. 10 yıla iletişim ağına katılıp kullanmaya başlayacaklardır. Tekerlemeler bu işin engebeli yollarından biri. Ufak ufak başlayabiliriz.

Ben fikiri kendi üstünüze üstlenebilirsiniz dedim. Herkes düşünür doğru diyorsunuz. Bende düşünüp gerçekleştirmek istedim ama söylemim çok güçsüz kalmış olmalı ki görüş görmedi. Yani aynı görüşteyiz aşağı yukarı. Ben katkı vermeye ediğim/hazırım.
  • 0

Bekleniyorsunuz! Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

Eşhedü en la ilahe illallah ve eşhedü enne Muhammeden abdühü ve resulühü
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1281
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 212


Dön Bilimsel araştırmalar, kişisel çalışmalar

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'