Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Arcade

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Arcade

İletigönderen ayca » 09 Kas 2018, 01:42

Arcade, atari de denen aşağıdaki linkte resmi olan makine.
https://goo.gl/images/nimguj

- Oyun makinası olabilir mi?
  • 0

ayca
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 1
Katılım: 02 Kas 2018, 03:45
Değerleme: 0

Ynt: Arcade

İletigönderen kuluduk » 09 Kas 2018, 01:44

ayca yazdı: Oyun makinası olabilir mi?
Makine Türkçe kökenli değil. Dahası oyun makinesi genel bir addır.
  • 0

kuluduk
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 429
Katılım: 14 Tem 2015, 03:24
Değerleme: 185

Ynt: Arcade

İletigönderen datadeveb » 09 Kas 2018, 05:21

oyundamı
arcade


oyun + dam adlarının birleştirilmesiyle türettim.

dam köylerdeki küçük evler için kullanılan bir ad. Bu biçim ile oyun sözcüğünün anlamını birleştirmek güzel olur diye düşündüm.
  • 3

Deveb Önyüz Çatısı
data-deveb.github.io
Üyelik görseli
datadeveb
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 556
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 351

Ynt: Arcade

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 09 Kas 2018, 17:43

Moğolca kökenli -tay ekinin Türkçe "dam"dan geldiği tartışılıyordu. (Damdan gelmiyor) Kulağa iyi geliyor diye şu öneriyi yapayım:

Oyuntay
Arcade
  • 3

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 632
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 452

Ynt: Arcade

İletigönderen datadeveb » 09 Kas 2018, 18:04

Sayıştay sözcüğüne benzemiş. Oyuntay denilince önce oyun oynayan at yavrusuyla ilgili bir sözcük mü diye düşündürüyor. Atların özelliklerinin oyun istekli yavrusuyla birleştirince de olabilir. Bakşa bakış açımız daha oldu sanırım.
  • 0

Deveb Önyüz Çatısı
data-deveb.github.io
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 556
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 351

Ynt: Arcade

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 09 Kas 2018, 18:19

Danıştay, sanıştay, vuruştay gibi sözcükler varken sondaki tay eki at yavrusunu çağrıştırmayacaktır. Yapım eki ile pek ilgili değilsiniz sanırım.
  • 0

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 632
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 452

Ynt: Arcade

İletigönderen datadeveb » 10 Kas 2018, 00:34

Yalnızca aynı sözcüğe birleşik ad türetme bakış açısıyla bakarak da anlam verilebileceğine yönelik olasılık yazdım. Nitekim arcade adı oyuncular arasında türkçesi kullanılacak duruma gelir mi bilmem. Üretip kullanmadıkça türetimler yok olur. Bir tür alıştırma amacıyla sözcüğü türetiyorum bu konuda. Burada işe yarar yaramaz bilmem ama bulmaca çözmek gibi bir şey benim için.
  • 1

Deveb Önyüz Çatısı
data-deveb.github.io
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 556
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 351

Ynt: Arcade

İletigönderen Abı » 13 Kas 2018, 15:14

Oyun kutusu
Oyun kolu
Oyun damı
Oyunman

Olabilir mi?
  • 0

Abı
İlgili
İlgili
 
İleti: 5
Katılım: 17 May 2015, 16:30
Değerleme: 3

Ynt: Arcade

İletigönderen Oktay D. » 13 Kas 2018, 16:31

datadeveb yazdı:Sayıştay sözcüğüne benzemiş. Oyuntay denilince önce oyun oynayan at yavrusuyla ilgili bir sözcük mü diye düşündürüyor. Atların özelliklerinin oyun istekli yavrusuyla birleştirince de olabilir. Bakşa bakış açımız daha oldu sanırım.

Moğolca +tay/+day ekiniñ tay (at yavrusu) ile hiçbir ilgisi yoktur. Moğolca ek, Türkçedeki +lAg eki karşılığıdır.

Abı yazdı:Oyun kutusu
Oyun kolu
Oyun damı
Oyunman

kutu sözcüğü Yunanca kouti'den geliyor. oyunman sözcüğündeki +mAn eki beñzerlik añlamı kattığı için sözcüğüñ añlamı "oyun gibi, oyuna beñzer, oyuna ait" démek olurdu. Pek ilgili görünmedi sanki.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7841
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4316

Ynt: Arcade

İletigönderen datadeveb » 13 Kas 2018, 18:09

Oktay D. yazdı:
datadeveb yazdı:Sayıştay sözcüğüne benzemiş. Oyuntay denilince önce oyun oynayan at yavrusuyla ilgili bir sözcük mü diye düşündürüyor. Atların özelliklerinin oyun istekli yavrusuyla birleştirince de olabilir. Bakşa bakış açımız daha oldu sanırım.

Moğolca +tay/+day ekiniñ tay (at yavrusu) ile hiçbir ilgisi yoktur. Moğolca ek, Türkçedeki +lAg eki karşılığıdır.


ad + ad = birleşik ad üzerinden bakarak yazdığımı belirtmiştim. Bir ek olarak düşünmediğim ortada değil mi?
  • 0

Deveb Önyüz Çatısı
data-deveb.github.io
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 556
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 351

Ynt: Arcade

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 13 Kas 2018, 19:54

Oktay D. yazdı:Moğolca +tay/+day ekiniñ tay (at yavrusu) ile hiçbir ilgisi yoktur. Moğolca ek, Türkçedeki +lAg eki karşılığıdır.


lAg ekine birkaç örnek verebilir misiniz?
  • 0

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 632
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 452

Ynt: Arcade

İletigönderen bensay » 14 Kas 2018, 14:19

topluluk adı işlevi olup olmayacağı ayrı bir konu olmakla birlikte +dA-/+tA- eki ile -gI eki kapsamında sonu -dAy/-tAy ile biten türkçe sözcükler oluşması gerçekte bu dilin özyapısında bulunan bir sonuçtur: al > alda- + -gı > aldağı > aldayı > alday. kök katı ünsüzle bitiyorsa da örn: ak > akta- >... aktay. ses değişimlerinin bilgesi yerliktaş OktayD bu konuda daha kesin bir biçimde aydınlatabilir bizi
  • 1

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2611
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1118

Ynt: Arcade

İletigönderen Oktay D. » 14 Kas 2018, 15:54

TürkçeSözlük78 yazdı:lAg ekine birkaç örnek verebilir misiniz?

yayla < yaylag (yaz döneminiñ geçirildiği yér) < yay (yaz dönemi)
kışla < kışlag (kış döneminiñ geçirildiği yér) < kış (kış dönemi)
tarla < tarıglag (tarım yapılan yér) < tarıg (tarım)
öyle/öğle < ödleg (bélli bir zaman) < öd (zaman)
  • 5

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7841
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4316

Ynt: Arcade

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 18 Kas 2018, 00:57

Oynatay
Arcade
  • 5

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 632
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 452

Ynt: Arcade

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 18 Kas 2018, 00:58

İki farklı kökenlemesi olabilir:

Oyna- +tay > Oynatay (Çalıştay, danıştay gibi)
Oynat- +Ay > Oynatay (sür- +Ay > sürey gibi)
  • 0

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 632
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 452


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Bing [Bot] ve 10 konuk

Reputation System ©'