Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

"sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

Yazım, söyleyiş kuralları üstüne bilgiler içerir.

"sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Oktay D. » 09 Eyl 2013, 15:54

İki durumuñ olası gerekçeleri:
1) Gerçekten "sağ olmasını dilemek" için değil, yalñızca "teşekkür" amaçlı olduğu için kalıplaşmış/añlamı kaymış taplanmalı. Bu nédenle (1) Kural: ya añlamda ya da biçimde değişšiklik olduǧunda bitişik yazılır. bitişik yazılmalıdır.
2) Gerçekten "sağ olmasını dilemek" söz konusudur kesinlikle, bu nédenle bitişik yazılmamalıdır.

TDK, basılı sözlüğünde ayrı yazmış, çevrimiçi sözlüğünde ise bu maddeyi hiç içermiyor.
  • 1

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7904
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4443

Ynt: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Gökbey » 09 Eyl 2013, 18:16

Kesinlikle katılıyorum. Tanımlamaların yerinde.
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1725
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 390

Ynt: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Oktay D. » 09 Eyl 2013, 18:20

Ben 1. gerekçeyi daha usa yatkın buluyorum. O nédenle bitişik yazıyorum.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7904
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4443

Ynt: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Gökbey » 09 Eyl 2013, 19:12

İlla biri üzerinde kesin seçim yapmak durumunda değilsin Oktay!

Duruma göre değişen yazım kurallarını tanımlamışsın onsuz da. Durum hangisini gerektiriyorsa, öyle yazılır.
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1725
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 390

Ynt: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Oktay D. » 09 Eyl 2013, 23:16

Gökbey yazdı:İlla biri üzerinde kesin seçim yapmak durumunda değilsin Oktay!

Duruma göre değişen yazım kurallarını tanımlamışsın onsuz da. Durum hangisini gerektiriyorsa, öyle yazılır.

Éyi de, durum hangisi?! :) Belki yarın başka olur ancak bugün durum né?
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7904
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4443

Ynt: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Bi50likdaha » 09 Eyl 2013, 23:16

Bence teşekkür ederlen sağol hatta saol.
Yakınını yiitmiş birine söylerken sağ ol , başın sağ olsun gibim :)
  • 1

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Re: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Kafkasmurat » 03 Eki 2014, 22:17

Kalıplaşmış söz olduğu için bitişik yazılması taraftarıyım. Teşekkür anlamı dışında( baş sağlığı vs) ayrı yazılması gerekir. Başka bir anlama göndermektedir. Peki, "teşekkürlerini iletmek" ya da "teşekkür etmek" tümcelerine ne diyebiliriz. "Sağollarını iletti, sağlık diledi" olabilir mi?
  • 2

Üyelik görseli
Kafkasmurat
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 148
Katılım: 04 Şub 2008, 01:28
Konum: istanbul
Değerleme: 102

Re: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Oktay D. » 03 Eki 2014, 22:36

Bu arada Azerbaycanlılar sağollamak déyimini "vedâlaşmak, helâlleşmek" añlamında kullanıyor :)
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7904
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4443

Re: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen M.calli » 05 Eki 2014, 15:10

şu konuşmaları görene kadar hiç üzerinde düşünmemiştim ancak bunları görünce kesinlikle sağ ol biçiminde yazılması gerektiğini düşünüyorum çünkü teşekkür gibi anlamının yitirilmesini istemem ne durumda olursa olsun kişinin burada söylemek istediği/dilediği karşısındakinin sağ olmasıdır gerek ona yaptığı iyilikten gerekse başka bir nedenden dil anlam yükünü yitirmemeli
  • 3

M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 530

Re: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen Bi50likdaha » 06 Eki 2014, 16:33

Ben iki ayrı kullanım taraftarıyım.
Teşekkür ederken sağol diye yazıyorum, çünkü dediğim anlamda kayma var.
Ama bir kayıptan sonra birine derken ".... sağ olsun" gibi kullanıyorum.
  • 5

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Ynt: "sağ ol" mu "sağol" mu yazılmalı?

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 21 Ağu 2018, 05:04

Ben yalnızca "sağ ol" biçimini kullananlardanım. Bence bu sözcük teşekkür etmek anlamında da ayrı yazılmalıdır. Teşekkür ederken de zaten karşımızdakinin sağ olmasını dilemiyor muyuz?
  • 0

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 807
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 549


Dön Yazım, söyleyiş kuralları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 0 konuk

Reputation System ©'