klavye

[Oktay D.]

Kolay gele;

kimse klavye için ortak görüş bulamamış. Ben de bunların ürettiği sözcüklerin ortasını buldum ve size öneriyorum.
[glow=red,2,300]düğmelik+yazacak=yazardüğme[/glow]

Herkesin kullanma dileğiyle..

[BoZCiN]

latince clavis (fra) fransızcaya clef olarak geçmiş ve bu kökten gelen clavier sözcüğü fransızcada xii yy'a kadar anahtarlık anlamında kullanılmış. çok sonraları org ve piyanodaki ya da hesap makinasındaki tuş sırası anlamı kazanmış.

türkçe'ye bu noktada giren sözcüğün tuş dizilişini belirtmesi nedeniyle -dengelem ve imgelem gibi sözcükler örneksenerek- dizilem karşılığı önerenler var.

(tuş içinse dokunaç karşılığı önerilmiş.)

[Boraan]

klavyeye kığı çalgılarını da  içererek ''basmalık''  demiştim bir ara;

  Örenek : San'atçı yongarının basmalığı üzerinde 8 parmak sıkı bir şelpe çekti..

Yongar : Gitar
Şelpe : taping ( gitarı ya da sazı perdeler üzerinde iki el parmak vuruşlarıyla çalma)

[Türkeröz]

Kolay gele;

Anlaşılan kimse yazardüğme sözcüğünü beğenmedi. Ne olsa o sözcüğü kişisel türetmedim, iki ayrı sözcüğü birleştirerek ortak bir yan bulmak istemiştim. Ama siz beğenmediğinize göre o zaman ben kendi sözcüğümü söyleyim.

Klavye:Yazmaç
Bu da benim görüşüm herkes bilsin.

[Boraan]

Bu arada "şelpe" Türkçe bir söz değildir, bizim Yörükler, aynı biçimde bağlama şalmaya "parmak" derler.

Türkçe değilse peki , Şelpe sözcüğünün kökeni nedir?

[İskicap]

bana göre bütüncül olarak''sapır'' yeğlenebilir.  ançıp sapır, tuşları kapsamaz. tuştakımının bütünlüğünü kapsıyor. ançıp yine de bütüncül keyboard, bütünlüğün içindeki tuşlar keypad olarak, sözcüğün çıktığı kaynak ile de uyumlu görünüyor. tabiki böyle bir uyumluluğun olması gerektiğini iddia etmiyorum.

bu tartıştayın sorumlularına, başarı dileğimi sunuyorum. çok gereği vardır bu tartıştayın ulayu yararlı olacağını düşünüyorum.

Esenlikler.
İskit İskicap

[Oktay D.]

"tuş" sözcüğünüŋ Türkçesi düğmedir ve düğmeleriŋ bulunduğu neŋe (şeye) de düğmelik dediğimde herkes rahatlıkla aŋlıyor. Ayrıca Türkçede Bir sözcük birden çok aŋlam çağrıştırır.

düğmelik
1. (bilgisayar) klavye, 2. (dikiş) düğmeleriŋ bulunduğu kutu.

Bu arada google'da "düğmelik" diye arattığımda ilk çıkan birkaç soŋuç 1. aŋlama iye.

[Toygun]

Düğme takımı daha kolay tutunabilecek bir karşılık olabilir.

[Kuşhan]

Düğme takımı daha kolay tutunabilecek bir karşılık olabilir.

Düğmeliğin yanında daha güç tutunur bence.

[bey-hadi]

klavye
tuş sözü tus\tut sözü ilə kökendaşdır.
tuş\tuşluq

[Oktay D.]

tuş sözcüğü Fransızca touche (tuş diye okunur, ş vurgulu) sözcüğünden gelir.

[Temirbek]

Yiyecek, içecek, çekecek gibi sözlerden esinlenmeyle yazacak'ı türetip önermiştim ancak düğmelik daha uygun gibi gözüküyor. Yazacak'ı başka bir şey için kullanabiliriz. Belki elaltılarda^[1] ve kimi dokunmalı^[2] çağırgalarda^[3] kullanılan kalemler için kullanılabilir(?)

---

[/hr]

[1] elaltı "tablet bilgisayar" için "elaltı bilgisayar" > kısaltması *elaltı'yı önermiştim.
[2] dokunmalı "dokunmatik" yañlış türetimi için önerimdir.
[3] çağırga "telefon, çağrılaşma (haberleşme) aygıtı" < çağır- "seslenmek 2) haber etmek"

[Türkeröz]

"yazamak(lık)" desek?

[Bi50likdaha]

Düşmelik usa yatkın , içinde yazma anlamı katabilsek daha hoş olur sanki.

[Türkeröz]

viewtopic.php?f=6&t=10344