Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

Orkun damgalarını öğrenme ulayı günümüze uyarlama çalışmalarını içerir.

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen Ümit » 12 Eyl 2011, 23:14

firefox da görüntülüyor artık, nasıl oldu anlayamadım...
  • 0

Üyelik görseli
Ümit
İlgili
İlgili
 
İleti: 11
Katılım: 02 Eyl 2011, 22:16
Değerleme: 0

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen fankibiber » 28 Ara 2012, 22:13

Yeñi yazışmalık yazılımında Orkun damgalarını deñeme:
  • 0

Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 438
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen Kayra » 10 Mar 2013, 04:33

[quote="fankibiber"]
Yeñi yazışmalık yazılımında Orkun damgalarını deñeme:
  • 0

Kayra
İlgili
İlgili
 
İleti: 5
Katılım: 10 Mar 2013, 04:12
Değerleme: 0

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen Gökbey » 10 Mar 2013, 08:04

Linuks kullanıyorsanız, ben Q düğmelikler için tasarlamıştım:
http://turkcesivarken.com/belgeler/tr
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1733
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 410

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen Kayra » 10 Mar 2013, 15:55

Gökbey yazdı:Linuks kullanıyorsanız, ben Q düğmelikler için tasarlamıştım:
http://turkcesivarken.com/belgeler/tr
Maalesef kullandığım işletim düzeni Linux değil, Windows.
  • 0

Kayra
İlgili
İlgili
 
İleti: 5
Katılım: 10 Mar 2013, 04:12
Değerleme: 0

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen bilgekagan_d » 10 Mar 2013, 16:34

@Kayra, sağdaki yenisey 'aet' damgası.  Unicode tam tablo burda


http://www.unicode.org/charts/PDF/U10C00.pdf
  • 0

Bilge
Üyelik görseli
bilgekagan_d
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 497
Katılım: 10 Ara 2011, 21:02
Değerleme: 10

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen Kayra » 10 Mar 2013, 17:08

ismetdere yazdı:@Kayra, sağdaki yenisey 'aet' damgası.  Unicode tam tablo burda


http://www.unicode.org/charts/PDF/U10C00.pdf
Sağ ol, Yenisey damgası olduğu için bilmiyorumdur. Sadece Orkun damgalarını öğrenmiştim.
  • 0

Kayra
İlgili
İlgili
 
İleti: 5
Katılım: 10 Mar 2013, 04:12
Değerleme: 0

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen KatayHan » 12 Mar 2013, 16:45

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Chrome’un son sürümünü kullanyorum. Yazı tipii dosyasını Denetim masasındaki yazı tipleri klasörüne attım. 3. bağlantıdaki kurulumu da yaptım. Tarayıcıyı da yeniden başlattım ancak bende yine de tamgalar değil de kareler görünüyor[/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/PYPHHXB.png[/color][/size]

[size=11px]Ne yapmam gerekli? Firefox’ta görüntüleniyor (o zaman da sayfanın düzeni değişiyor, bozuluyor gerçi) ama chrome’da görüntülenmiyor.http://i.imgur.com/dCVkiHD.png[/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Bu arada farkettim ki sayfalarda düzgün görüntülenmese de outlook arayüzünde mail başlığı içerisinde bulunuyorsa düzgün görüntüleniyor (chrome) [/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/Ma4AbcJ.png[/color][/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]İşlemleri geri alıp yeniden de yaptım. Sonuç aynı. [/color][/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]+ Birşey daha farkettim ki, eğer o yazı fontu dosyasını kaldırsam da firefoxta ve  outlook arayüzünde(chrome) başlık değişmiyor.  Yine karakterleri gösteriyor. Çok ilginç[/color][/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Ek olarak [/color][/size][color=rgb(75, 93, 103)][size=11px]Outlook, yazıtürünü yükleyip yüklemememden etkilenmese de, bu wikipedia sayfası, yüklediğimde karakterleri görüntülüyor ve kaldırdığımda görüntülemiyor doğal olarak[/size][/color][size=11px][color=rgb(127, 29, 29)]http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Unicode/Old_Turkic[/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/IPAvaZa.png[/color][/size][size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Ancak o sayfada görüntülense de, onlardan birine tıklayıp düzenleme sayfasına gittiğimde orda yukarda yine kare biçiminde görüntüleniyor[/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/XsCTdas.png[/color][/size]
  • 0

KatayHan
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 3
Katılım: 12 Mar 2013, 16:40
Değerleme: 0

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen fankibiber » 12 Mar 2013, 20:26

KatayHan yazdı:[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Chrome’un son sürümünü kullanyorum. Yazı tipii dosyasını Denetim masasındaki yazı tipleri klasörüne attım. 3. bağlantıdaki kurulumu da yaptım. Tarayıcıyı da yeniden başlattım ancak bende yine de tamgalar değil de kareler görünüyor[/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/PYPHHXB.png[/color][/size]

[size=11px]Ne yapmam gerekli? Firefox’ta görüntüleniyor (o zaman da sayfanın düzeni değişiyor, bozuluyor gerçi) ama chrome’da görüntülenmiyor.http://i.imgur.com/dCVkiHD.png[/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Bu arada farkettim ki sayfalarda düzgün görüntülenmese de outlook arayüzünde mail başlığı içerisinde bulunuyorsa düzgün görüntüleniyor (chrome) [/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/Ma4AbcJ.png[/color][/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]İşlemleri geri alıp yeniden de yaptım. Sonuç aynı. [/color][/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]+ Birşey daha farkettim ki, eğer o yazı fontu dosyasını kaldırsam da firefoxta ve  outlook arayüzünde(chrome) başlık değişmiyor.  Yine karakterleri gösteriyor. Çok ilginç[/color][/size]

[size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Ek olarak [/color][/size][color=rgb(75, 93, 103)][size=11px]Outlook, yazıtürünü yükleyip yüklemememden etkilenmese de, bu wikipedia sayfası, yüklediğimde karakterleri görüntülüyor ve kaldırdığımda görüntülemiyor doğal olarak[/size][/color][size=11px][color=rgb(127, 29, 29)]http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Unicode/Old_Turkic[/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/IPAvaZa.png[/color][/size][size=11px][color=rgb(75, 93, 103)]Ancak o sayfada görüntülense de, onlardan birine tıklayıp düzenleme sayfasına gittiğimde orda yukarda yine kare biçiminde görüntüleniyor[/color][color=rgb(127, 29, 29)]http://i.imgur.com/XsCTdas.png[/color][/size]


Söz ettiğiniz sorunlar büyük olasılıkla yazıyüzünden kaynaklanıyor. Kurduğunuz yazıyüzünü silip http://bitigchi.tumblr.com/downloads/ yerliğindeki yazıyüzlerinden birini yükleyin. Firefox altında sorunsuzca görüntülenmesi gerek. Chrome için bir nen diyemiyorum, görüntülense bile zaten damgaların yönü ters olacak (soldan sağa).
  • 0

En soñ fankibiber tarafından 12 Mar 2013, 21:57 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 438
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen KatayHan » 23 Mar 2013, 22:18

fankibiber yazdı:Söz ettiğiniz sorunlar büyük olasılıkla yazıyüzünden kaynaklanıyor. Kurduğunuz yazıyüzünü silip http://bitigchi.tumblr.com/downloads/ yerliğindeki yazıyüzlerinden birini yükleyin. Firefox altında sorunsuzca görüntülenmesi gerek. Chrome için bir nen diyemiyorum, görüntülense bile zaten damgaların yönü ters olacak (soldan sağa).


Dediğiniz gibi öncekini kaldırıp, verdiğiniz bağlantıdaki yazıyüzünü yükledim ancak durum yine aynıydı. Hem de tıpatıp aynı. Yani o yanlış görüntülenen tamga yine aynı yerde yanlış görünüyordu. O yüzden o yeni kurduğumu da kaldırıp deneyeyim dedim durumdan bi sonuç çıkarmak için ve gördüm ki durum yine tamamen aynı.

Yani büyük olasılıkla Çok daha önce kurduğum ama doğru düzgün işe yaramayan bir Orhun yazıyüzü vardı da o bozuyor diye düşündüm. Sonra aklıma geldi ki ben onu kaldırmıştım zaten. Yeniden kontrol ettim ve bulamadım da başka bir orhun yazıyüzü. Çok çok ilginç. Ne yapacağımı şaşırıdm
  • 0

KatayHan
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 3
Katılım: 12 Mar 2013, 16:40
Değerleme: 0

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen bilgekagan_d » 24 Mar 2013, 05:44

Chrome, damgaları tam desteklemiyor, sorunlar var, soldan yazıyor, vs..


bu sitede damgaları okuyabiliyormusunuz?


http://orhunyazitlari.appspot.com/
  • 0

Bilge
Üyelik görseli
bilgekagan_d
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 497
Katılım: 10 Ara 2011, 21:02
Değerleme: 10

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen bilgekagan_d » 24 Mar 2013, 05:55

@Katayhan, burda bir sürü Damga yazıyüzü var.

Turik.ttf ve Turkic.ttf gayet güzel.

https://sites.google.com/site/turkyazitlari/font/
  • 0

En soñ bilgekagan_d tarafından 24 Mar 2013, 05:58 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Bilge
Üyelik görseli
bilgekagan_d
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 497
Katılım: 10 Ara 2011, 21:02
Değerleme: 10

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen KatayHan » 24 Mar 2013, 19:40

ismetdere yazdı:Chrome, damgaları tam desteklemiyor, sorunlar var, soldan yazıyor, vs..


bu sitede damgaları okuyabiliyormusunuz?


http://orhunyazitlari.appspot.com/


Hem de çok güzel. Hem her tamga görünüyo hem de sağdan yazılı görünüyor. Üstelik tüm orhun yazıyüzlerini kaldırmama rağmen! http://i.imgur.com/iqM2g0m.png  Çok çok ilginç.

Ancak yine de örneğin bu betteki tamgalar görünmüyor http://gokbeyuluc.wordpress.com/gokturk ... ak-icin-2/
http://i.imgur.com/EuNrNnt.png
  • 0

KatayHan
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 3
Katılım: 12 Mar 2013, 16:40
Değerleme: 0

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen bilgekagan_d » 24 Mar 2013, 20:44

>>Üstelik tüm orhun yazıyüzlerini kaldırmama rağmen! Çok çok ilginç.

damgalar siteye gömülü de ondan..  öyleyse, senin sorunun Chrome ile ilgili değil.
  • 0

Bilge
Üyelik görseli
bilgekagan_d
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 497
Katılım: 10 Ara 2011, 21:02
Değerleme: 10

Ynt: Yérlikteki Türk damgalarını görüntüleyebilmek için

İletigönderen volkanyuzbasi » 13 Tem 2013, 17:48

Bir tasarımda Orhun Yazıtlarını Öz Türkçe Tamga ile kullanmak istiyorum
Bu siteden Orhun Yazıtları Metnini kopyalıyorum
http://orhunyazitlari.appspot.com/bilgekagan.html


Gerekli fontlar:
http://gokturkanitlari.appspot.com/damgalar.html sitesinde
https://sites.google.com/site/turkyazit ... Ozturk.ttf
https://sites.google.com/site/turkyazit ... Turkic.ttf

Word'e yapıştırdığımda
1.sütuna dikkat edin çoğu doğru gibi gözükse de bazı tamgalar(karakterler) yok oluyor
2.sütuna dikkat edin kelimeler içindeki harfler ters dönüyor.

Photoshop'ta ise Word'de büyük çoğunluğu doğru olan
1. Sütün tamamen yok oluyor.
2. Sütün ise yine kelimeler kendi içinde harf sırası değiştiriyor


Photoshop CS6'da Sağdan Sola desteği var ayarlardan açtım
Aynı şekilde MS Word'de de sağdan sola desteğini açtım


konu hakkında bilgisi olan yada yorum yapacak tüm arkadaşlardan destek bekliyorum.

Foruma nasıl resim ekleneceğini bulamadım. Ek olarak gönderiyorum
  • 0

Ekler
1073834_601433299889989_1682455597_o.jpg
178025_601433689889950_164620646_o.jpg
259752_601434776556508_224251487_o.jpg
996508_601441106555875_554542283_n.jpg
volkanyuzbasi
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 28
Katılım: 13 Tem 2013, 17:35
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Önceki

Dön Göktürk (Orkun-Yénisey) damgaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Google [Bot] ve 0 konuk

Reputation System ©'