Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Huzur

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Huzur

İletigönderen Toygun » 02 Ara 2011, 01:41

erinç, -ci   
a. Hiçbir eksiği, üzüntüsü ve acısı olmama durumu, dirlik, rahat, huzur: “Değiliz, erinç içinde değiliz biz, erinç içinde olmayı da aramıyoruz, dilemiyoruz.” -N. Ataç.
Güncel Türkçe Sözlük

Diriltme bir sözcük mü, türetme mi? Türetme ise er- kökünden huzur gibi bir anlam çıkabilir mi gerçekten?
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5281
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1292

Ynt: erinç

İletigönderen Oktay D. » 02 Ara 2011, 01:46

Huzuru, "istenilen duruma erme" sezgisiyle düşünebiliriz zaten.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8242
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5244

énç (inç, enç)

İletigönderen Toygun » 16 Oca 2012, 13:18

enç    
Rahat, huzur, âsayiş,
Tarama Sözlüğü 1967
  • 0

En soñ Toygun tarafından 16 Oca 2012, 15:58 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5281
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1292

Ynt: énç (inç, enç)

İletigönderen Gökbey » 16 Oca 2012, 13:43

Kapalı /e/ sesi ile söyleniyor olması gerekir; énç. Böylece DLT'de bu sözcüğüñ géçtiğini görürüz:

inç    اينج
rahat, içi sakin, yüreği dölek.
  • 0

En soñ Gökbey tarafından 16 Oca 2012, 18:34 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1733
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 410

Ynt: énç (inç, enç)

İletigönderen Bengitaşlarındili » 16 Oca 2012, 20:30

Aynı anlamda, aynı yapıda ama farklı kökten Özbekçe ve Uygurcada tinç ( rahat, huzur, sükunet, asayiş, barış) Kırgızca Tınç ( rahat, sükunet, barış), Kazakça Tınıs( rahat, barış, asayiş) mevcut.
  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Ynt: énç (inç, enç)

İletigönderen Oktay D. » 16 Oca 2012, 21:54

Bengitaşlarındili yazdı:Aynı anlamda, aynı yapıda ama farklı kökten Özbekçe ve Uygurcada tinç ( rahat, huzur, sükunet, asayiş, barış) Kırgızca Tınç ( rahat, sükunet, barış), Kazakça Tınıs( rahat, barış, asayiş) mevcut.

Evet, bu söz éttiğiñiz sözcük Türkiye Türkçesinde dinç "diñlenmiş, gücü ve rahatı yerinde" olmuştur.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8242
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5244

Huzur

İletigönderen Boraan » 08 Haz 2012, 10:49

dinçlik, -ği   

a. Dinç olma durumu, zindelik, mecal.
Güncel Türkçe Sözlük


İkinci anlamı için;

dinçlik, (dınçlık)   

Rahat, huzur, asayiş
Tarama Sözlüğü 1965


Huzura karşılık olarak işlekleştirilebilir.

aynı olan ;

Türkmence : dinçlik >>huzur
Azerice : dinçlik>>>huzur
  • 0

En soñ Boraan tarafından 10 Haz 2012, 09:39 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1806
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: Huzur

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 02 Mar 2019, 15:43

Huzur bulmak = tedirmek

olmaz mı?
  • 0

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1272
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: İstanbul
Değerleme: 747

Ynt: Huzur

İletigönderen Oktay D. » 02 Mar 2019, 17:15

tédir-/dédir- sözcüğü tam tersine "huzursuz olmak" démek.
  • 3

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8242
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5244

Ynt: Huzur

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 02 Mar 2019, 17:37

Oktay D. yazdı:tédir-/dédir- sözcüğü tam tersine "huzursuz olmak" démek.


Karıştırmışım, kusura bakmayın.
  • 0

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1272
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: İstanbul
Değerleme: 747

Ynt: Huzur

İletigönderen bensay » 02 Mar 2019, 21:26

ben yıllardır birincil olarak "dirlik" ikincil olarak "erinç/erinçlik" sözcüğünü kullanmaktayım "huzur" için
  • 1

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2845
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1402


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 11 konuk

cron
Reputation System ©'