Kuvvet (Force)

[Kuşhan]

Türkçesi ne olabilir?

[Oktay D.]

güre (kuvvet) olabilir. erk (enerji) demiştim aynı başlıkta.

[TürkçeSözlük78]

Doğabilimde (fizik) kullanılan kuvvet yerine oturtulmuş bir sözcük var mı şimdi? Başlık biraz eski de ondan soruyorum. Santrifüj gibi sözcüklerin çevrilmesinde olur ya da başka yerde olur gerekiyor sonuçta... Ayrıca "güre" sözcüğünün kökeni ve kökü nedir? İlk gördüğümde "O ne be! Gübre gibi" dedim de