Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Yenilikler "haberler"

Ortak Türkçe'niñ oluşumu üzerine yapılan çalışmaları içerir.

Ynt: Yenilikler "haberler"

İletigönderen Türkeröz » 10 May 2017, 14:20

Temirbek yazdı:Evet, salık "gönderilen şey, haber". Üstelik eski bir sözcük, Türkçe yağı düsmanlari ları da itiraz edemezler.


Salık sözü bizde yanlış kullanılıyor. Gerçek anlamı salınmış, yollanmış, gönderilmiş; salıverilmiş, bırakılmış kimse veya şeydir. Haber anlamı çıkmıyor, vermiyor. Eskiden haber salmak denilirdi, oradan salık denildi sanırım. Ancak yine de doğru olmadı. Haber ile salmak ayrılar.

STS / Fiziksel Kimya Terimleri Sözlüğü
salmak anlamı İng. emit Alm. emittieren, aussenden Fr.émettre Jap. hôsya, hukusya
(Özdek, öğecik vb.) Işın, erke, tanecik demetleri verip göndermek.
Divanü Lügati't-Türk
salmak anlamı
atmak; bir şeyle işaret etmek; göndermek, götürmek; toplamak, toplu hale getirmek
Güncel Türkçe Sözlük
salmak, -ar anlamı
(-i, -e) 1. Bağımlılığına, tutukluluğuna veya baskı Altındaki durumuna son vererek serbest kılmak, bırakmak, koyuvermek: "Derhâl kapının zincirini salıvererek kanadı arkasına kadar açtı." -E. E. Talu. 2. İvedilikle yollamak, hemen göndermek: "Bununla beraber peşine adam salmak gerekir." -A. Gündüz. 3. Koymak, katmak: "Halk ruhunun benliğinizde yeniden uyanıp hararetini gönlünüze saldığını duyarsınız." -R. H. Karay. 4. Sürmek: "Bunun içindir ki dal budak saldı, yemiş vermeye başladı." -R. E. Ünaydın. 5. Uğratmak: Başını derde salmak. 6. Vergi yüklemek: Ona elli bin lira salmışlar. 7. Üzerine yürütmek: Tazıyı tavşana salmak. 8. (-e) Saldırmak: "Aç kurt, yılana da salar, taşa da! dedi." -M. Ş. Esendal. 9. Sarkıtmak: Soğutmak için kuyuya su kabı saldı. 10. den. Gemi demir üzerinde dört yana dönmek. 11. (-i) mec. Bakmamak, ilgilenmemek, özen göstermemek.

Tarama Sözlüğü
salmak anlamı
1. Göndermek, sevk etmek. 2. Bırakmak, salıvermek, terketmek, başı boş bırakmak. 3. Atmak, havale etmek. 4. Ta'lik etmek, tehir etmek. 5. Yaymak, sermek, saçmak. 6. Vergi tarhetmek. 7. Sallamak. 8. Koymak, bırakmak, atmak, ilka etmek. 9. Defetmek, sürmek, uzaklaştırmak, terketmek. 10. Kaldırmak, refetmek. 11. Uzatmak. 12. Atılmak, saldırmak, hücum etmek.


Güncel Türkçe Sözlük
haber almak anlamı
kendisine bildirilmek, öğrenmek, bilgi edinmek: "Sizden haber almayalı bir seneden fazla oldu ." -P. Safa.
Türkçe - İngilizce
haber almak anlamı
fiil
1) hear
2) have news from
3) come to know
4) learn

Güncel Türkçe Sözlük
haber vermek anlamı
1) bildirmek, haber ulaştırmak: "O evlerin ısıtılacağını, akşama sıcak yemek yapılacağını, evlerin ıssız olmadığını haber verirdi." -A. Kutlu. 2) bir durumun, bir olayın belirtisi olmak: "Günlerden beri artan iştahsızlık ve derin yorgunluk fena günlerin yaklaştığını haber vermiş olabilirdi." -P. Safa.


Salmak sözü yerine bir sürü seçenek kullanabiliyor. Haber yollamak, haber yetiştirmek, haber vermek, haber uçurmak, haber etmek..


haberi olmak: duymuş olmak, öğrenmek
haberi var: duymuş, öğrenmiş, biliyor


Güncel Türkçe Sözlük
haberleşmek anlamı
(nsz, -le) Bir durumu karşılıklı olarak iletmek, karşılıklı olarak haber alıp vermek, iletişmek, muhabere etmek.
Türkçe - İngilizce
haberleşmek anlamı
fiil
1) communicate
2) correspond
3) intercommunicate
4) speak
haberleşmek eş anlamlısı
iletişmek
(nsz) Haberleşmek.
muhabere etmek
haberleşmek, yazışmak.
  • 0

Üyelik görseli
Türkeröz
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2995
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
Değerleme: 560

Ynt: Yenilikler "haberler"

İletigönderen Oktay D. » 10 May 2017, 15:59

sal- sözcüğünüñ haber añlamı taşıdığını kim söylüyor? Ancak salık sözcüğü "haber salmak" déyiminden dolayı özel bir añlam kazanmış. Bu kadar açık.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8336
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5500

Ynt: Yenilikler "haberler"

İletigönderen birtancazin » 08 Tem 2017, 02:22

Salık sözü çok tavsiye anlamındadır.
Salık vermek... Tavsiye etmek
Önermek... Teklif ermek
Haber ise ÇAV (çavuş sözcüğü de buradan gelir)

Haber... Çav
Haber vermek... Çavlamak
Habersiz.. Çavsız
Haberli... Çavlı
Haberci... Çavcı
Haber yapmak... Çavıktırmak
Muhabir.. Çavlayıcı
Haber almak... Çav almak
Haber olmak... Çavıkmak
Kesin olmayan haber... Duyum
Malumat... Bilgi
Enformasyon... Bilgileşim, çavlaşım
Muhabere... Çavlaşım
Muhbir... Duyumcu
İhbar... Suç duyurusu
İhbarcı... Suç duyurucusu
İstihbarat... Gizli çavlaşım
İstihbaratçı... Gizli çavlaşım görevlisi / çaşıt
Mit... Ulusal gizli çavlaşım örgütü (ugiç)
Haber bülteni... Çav bildirisi
Ajans... Çav kurumu
Haber programı... Çav sunumu
Haber sunucusu... Çav sunucusu
Haberdar... Çavlı
Haberi olmak.. Çavlanmak, çavı duymak, öğrenmek
Haberdar olmak.. Çavlı olmak
Yalan haber, asparagas... Yalan çav, uydurma çav
İhbarname... Bildirim
Gazete.... Çavlak
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 266

Önceki

Dön Ortak Türkçe çalışmaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk

Reputation System ©'