1. bét (Toplam 1 bét)

Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 07 Oca 2019, 19:15
gönderen datadeveb
Esenlikler, binsağlıklar.

Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştay Bilim adamlarının ve uzmanların bir konuda ön hazırlık yapmak üzere katıldığı inceleme ve değerlendirme toplantısı ı'na uğurla geldiniz. Bu çalıştay Türkçe konuşan tüm toplumları dil göbeğinde birleştirme amacıyla bir araya gelmek isteyen kişilerden oluşmaktadır. Siz de bu tür bir çalışmaya katkı sağlamak istiyorsanız kendinizi çalıştıya şimdiden katık dahil sayabilirsiniz. Çalıştayın duyrası kabullenim kapasitesi, barındırma özelliği, duyulama ortamı çitlerle çitlenmediği sınırlarla sınırlanmadığı gibi enit zaman içerisinde daha uyumlu bir duysuya duyularla algılanan kılık bürünecektir. Kesinkes bunlar sizin katkılarınızla olacaktır.

Çalıştayın genel amacı: Ortak Türkçe.
Çalıştayın ana amacı: Ortak Türkçe Sözlük oluşturmak
Çalıştayın yan amacı: Ortak sözcükleri belirlemek, ortak Türkçe'ye erişmek.

Dilediğiniz koldan konuları ele alabilirsiniz. Birinci çalıştayda tüm kişilere verimlilikler dilerim.

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 07 Oca 2019, 20:08
gönderen TDK
datadeveb yazdı:Bu çalıştay Türkçe konuşan tüm toplumları dil göbeğinde birleştirme amacıyla bir araya gelmek isteyen kişilerden oluşmaktadır.
Kimmiş o kişiler? Adları sanları belli mi?

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 07 Oca 2019, 21:34
gönderen datadeveb
Türkçesi varken üyeleri soz konusudur. Başlıkta yazıyor kimin çatısında çalıştay yapıldığı. Katkı vermek istersen şimdi başlayabilirsiniz.

Söz sözcüğü üzerine araştırma yaptım. Ortak olabilir.

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 07 Oca 2019, 21:57
gönderen cingelek
datadeveb yazdı:Türkçesi varken üyeleri soz konusudur. Başlıkta yazıyor kimin çatısında çalıştay yapıldığı. Katkı vermek istersen şimdi başlayabilirsiniz.

Söz sözcüğü üzerine araştırma yaptım. Ortak olabilir.
... kişilerden oluşmaktadır demişsiniz. Halihazırda kimse katılmadıysa oluşacaktır deseydiniz. Katıldıysa o zaman da katılanları yazın.

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 07 Oca 2019, 22:20
gönderen datadeveb
Yazım doğrudur. Geniş enit gorecesiyle yazdım. Ben başından beri varım. Sizde katkı vermek istiyorsanız dilediğiniz koldan başlayabilirsiniz.

Şimdi söz sözcüğü ortak göründüğü konusunda aynı görüşte olanlar bana yardım edebilir. Söz sözcüğüne anlam açıklaması yazmamız gerek. Kazak özbek ne varsa anlayabileceği yeterlilikte...

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 08 Oca 2019, 14:07
gönderen datadeveb
Söz sözcüğü ile ilgili sözlüklerden topladığım bilgiler.

Türkiye: Söz
Azerice: Söz
Kazakça: Söz
Kırgızca: Söz
Özbekçe: So'z
Tatarca: Süz
Türkmence: Söz

Ortak Türkçe Sözlükte ne biçimde açıklama yazacağız? Öyle ki açıklamalarda Ortak Türkçe Sözlükte geçen sözcüklerden oluşmalı. Kısa tümceler yazarak başlanabilir. Benim önerim şöyle

öñeri Söz
Düşünceyi söyleme gereğini karşılayan ögeler bütünlüğü

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 08 Oca 2019, 15:29
gönderen datadeveb
TDK üyesinin aşağı çekim değerlemesi (-5):
Var olan Türkçemizle bile ortak olmayan kelimeleri kullanarak ortak Türkçe için çalıştığınızı nasıl iddia edebiliyorsunuz?

Savunma:
Ben kendimi geliştiren bir kişiyim. Gönüllüyüm. Birleştiriciliğe katkı sağlamak isteyen kişilerdenim. Karşınızda ödüllü dil bilimci gibi birisini mi görmek istiyorsunuz. Bu bir çabadır. Dilerseniz katılırsınız, dilerseniz izlersiniz, dilerseniz yok sayarsınız. Sizin seçiminize saygım sonsuz.


TDK üyesinin aşağı çekim değerlemesi (-5):
"Sizde" değil "siz de". Daha en temel imla kurallarına uymaktan bile âcizsiniz!

Savunma:
Ben de bir kişiyim. Düşüncelerimi toplamaya çalışırken yazım yanlışı yapabiliyorum. Tüm bireylerden kusursuzluk, tümtükellik bekleme içinde misiniz? Yanlışımı düzeltmeye katkı sağladığınız için binsağlık dilerim.

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 08 Oca 2019, 23:48
gönderen datadeveb
Bir sözcüğü ile ilgili sözlüklerden topladığım bilgiler.

Türkiye: Bir
Azerice: Bir
Kazakça: Bir
Kırgızca: Bir
Özbekçe: Bir
Tatarca: Ber
Türkmence: Bir

Ortak Türkçe Sözlükte ne biçimde açıklama yazacağız? Öyle ki açıklamalarda Ortak Türkçe Sözlükte geçen sözcüklerden oluşmalı. Kısa tümceler yazarak başlanabilir. Benim önerim şöyle;

öñeri Bir
Sayıların ilkidir. İki sayısının yarısıdır.

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 08 Oca 2019, 23:58
gönderen TürkçeSözlük78
Tüm sayılar Türkçelerde ortaktır. Bu sayıların ortak oluşu organlar için de aynıdır. Genellikle birbirine yakın (aynı ailede) olan dillerde sayılar, organlar ve tüsler (renkler) hep aynı oluyor. Tek tek bakmak yerine hepsini bir iletide atabilirsiniz yâni.

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 09 Oca 2019, 00:05
gönderen datadeveb
TürkçeSözlük78 yazdı:Tüm sayılar Türkçelerde ortaktır. Bu sayıların ortak oluşu organlar için de aynıdır. Genellikle birbirine yakın (aynı ailede) olan dillerde sayılar, organlar ve tüsler (renkler) hep aynı oluyor. Tek tek bakmak yerine hepsini bir iletide atabilirsiniz yâni.


Tek tek bakarken yeni sözcükler görüyorum. Bir sayısına/sözcüğüne karşılık Özbekçede yedi tana ayrı sözcük var. :o

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 09 Oca 2019, 11:42
gönderen Tapkancık
Tübü bir türk dillerini katnaşıp birer takışık yağdayına salmak ereğiyle kılınan işleyişler köp olmakla birge sizin bu tayda görsetmekçi olduğunuz ne teki kılımlar olacak?

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 09 Oca 2019, 12:15
gönderen datadeveb
Tapkancık yazdı:Tübü bir türk dillerini katnaşıp birer takışık yağdayına salmak ereğiyle kılınan işleyişler köp olmakla birge sizin bu tayda görsetmekçi olduğunuz ne teki kılımlar olacak?

Güzel sorunuz için sağ olasınız. Dünya iletişim çağına girdi. Bu çalışma iletişimimizi güçlendirecektir. Dilimizi daha belirgin duruma sokacaktır. İletişimimiz güçlendikçe birbirimize yakınlaşacağız. Böylelikle birlik oluşması doğacak. Ortak Türkçe Sözlük yapılması bu alanda kılavuz olacaktır. Doğru iletişimle, doğru konuşmalarla, doğru işlerle yararsız olan ne varsa onlardan arınacağız. Yararlı, olumlulara yöneleceğiz.

Ya dünya dili bilmem neyin dili olacak. Ya da ortak Türkçe sözlük çalışması yapıp tüm Türkçe konuşan kişilere bu sözlük dağıtılacak ve bunun üzerinden eğitimler yapılacak. Uzun bir süreç ama bir yerden de başlamak gerek. Benim başlamak istediğim yer ortak sözcükleri belirleyip tüm Türkçe konuşanların anlayabileceği biçimde açıklamaları yazılmalı. Bir tür tüm Türklerin değişmez sözlüğü olacaktır.

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 10 Oca 2019, 09:10
gönderen datadeveb
OTS'nin nece bir anlatım diliyle oluşturulacağı konusu kişisel olarak düşüncelere sürüklerdi. Sayıları anlatacak düz sözlerle başlangıç adımı atabiliriz.

1 + 1 = 2
"Bire bir kat iki olacak."
"Bir sayısına bir sayısı kat iki sayısı olacak."

2 - 1 = 1
"İkiden bir çık bir olacak."
"İki sayısından bir sayısı çık bir sayısı olacak."

gibi...

Ynt: Ortak Türkçe Sözlük Birinci Çalıştayı - Türkçesi Varken

İletiGönderilme zamanı: 12 Nis 2020, 04:18
gönderen datadeveb