Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

Yérgi, övgü, eleştiri, kınama azı kutlama yazılarını içerir.

Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Bi50likdaha » 28 Ağu 2013, 18:58

Kendi özgün düşüncelerinizi paylaşırsanız sevinirim.
İlgilendim de.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Baturalptürk » 29 Ağu 2013, 13:23

Öncelikle başlıktaki "güruh" sözcüğünün beni rahatsız ettiğini belirtmek isterim. Her ne kadar asıl anlamı öyle olmasa da, günümüzde makbul karşılanmayan insan grubu için kullanılmaktadır. Benim aşağıda eleştiride bulunacağım kişiler asla güruh değildir.

Türkçe'ye en büyük zarar veren kesim, dili siyasete alet edenler ve aşırılıkçı olanlar. Yıllar yılı eski dile saplananlar ile yeni dili dayatanlar arasında yoğun bir çekişme ve çatışma vardı. Bir grup "yanıt" derdi, öbür grup "cevap". Mümkün mertebe karşı görüşün kelimeleri kullanılmazdı. Her iki kesim de dilin sözvarlığının bir bölümüne kilit vururdu. Bu bence dile en büyük zarar veren olgudur. Ayrışma ve ayrıştırma. Bu ayrışmayı eski TDK'nın lüzumsuz çıkışları körüklüyordu. Kazandırdıkları kelimeler vardır ama kaybettirdikleri de yoksayılmamalıdır. Bugünkü TDK, yeni tutumu sayesinde ortalığı yumuşatmıştır. Artık iki kutbun arasındaki duvar köhnemiş, gedikler açılmış, yıkılmaya yüz tutmuştur. Zira eski dili savunan insanların ağzından yeni kelimeleri bol bol işitiyoruz, hatta kendileri de ufak tefek türetimlerde bulunuyorlar. Yeniciler de eski dilden daha bir beslenmeye başladı.

Dile özkaynaklarından yeni kelimeler kazandırmanın şartı eskileri silip atmak değildir. Eskileri kapsamadan ileriye dair yapılan planlar başarısızlığa uğrayacaktır. Dili de sudan çıkmış balığa çevirecektir. Onun için şunu benimseyelim ki "cevap" da bizim "yanıt" da. Hem bunu kullanalım hem onu. Dil böyle zenginleşir. Ona yahut buna cephe açarak değil.
  • 0

Üyelik görseli
Baturalptürk
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 532
Katılım: 15 Eki 2008, 17:47
Konum: Ankara
Değerleme: 59

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Bi50likdaha » 29 Ağu 2013, 23:01

Yarar sağlayan desem "güruh"'u kullanmazdım , zarar veren olarak tanımladığımdan dolayı öyle bir kullanışa gittim.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Baturalptürk » 30 Ağu 2013, 06:24

Eleştiri başka, hakaret başkadır.
  • 0

Üyelik görseli
Baturalptürk
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 532
Katılım: 15 Eki 2008, 17:47
Konum: Ankara
Değerleme: 59

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Bi50likdaha » 30 Ağu 2013, 12:15

Baturalptürk yazdı:Eleştiri başka, hakaret başkadır.

Güruh hakaret değil işte.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Gökbey » 31 Ağu 2013, 22:01

Düşündüm de, kimseyi bulamadım. Bence kimseyi de suçlayamayız. Hadi oturalım da, dili bozalım, gibi bir düşüncede olacak birini gözümde bile canlandıramıyorum. Yéğledikleri ülkü, inanç doğrultusunda, yine kendi yaptığını doğru sanarak belki diline yad sözler katıyor olabilir, yad sözcük kullanmaktan zevk de alıyor olabilir, bilemeyiz, karışamayız da! Dil gelişimi olduğunda buna nasıl ki ulus olarak iyeleniyorsak, bozulmada da ulusça suçu taplamalıyız. Bilimdeki gelişmelerden géri kalışımız özellikle... Dilimize eñ çok bilimsel alandan giriş alıyor. Birkaç kişiniñ romanında yad sözcük işletmesi ne ki!
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1725
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 385

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Bi50likdaha » 01 Eyl 2013, 02:34

Şimdi , Arapça sözcükler kullanıp daha çok sevap alacağını düşünen kişiler ve Yad sözcükleri kullanıp daha eğitimli olduğunu taplatmaya çalışan düzme aydınları es geçmemek gerek bence.

Şimdi bunlar ne?

"Yerleşik destinasyonların"
"İzmir Enternasyonal Fuarı"
"Uçuş için erken check-in yapın"

Değinmek istediklerim bunlar.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Temirbek » 19 Eyl 2013, 19:04

"Yerleşik destinasyonların"
"İzmir Enternasyonal Fuarı"
"Uçuş için erken check-in yapın"


Bu tür örnekler lâkaytlıktan kaynaklanıyor. Türkçede kullanılmakta olan yad kökenli sözleriñ büyük bir kısmı Türkçeleriniñ olmamasından ya da Türkçe'niñ eksiği olduğundan değil, bu lâkaytlıktan dolayıdır. Bir de çoğu kişi Türkçeyi kendi bildiğinden ibâret sanmaktadır. "Türkçesi yok ki" gerekçesiyle yad sözü yeğlemektedir. Hazırda Türkçesi bulunan, Türkçeleri gözlerimiziñ öñünde duran sözler dahı kullanılmamaktadır. Meselâ kızartıcı sözü gayet añlaşılır ve hazırda bir sözdür ancak fritöz kullanılır. Fritöz'üñ "Türkçesi yok ki" denebilir mi? Karıştırıcı dururken mikser kullanılır, etçi varken "kasap", dikici/dikimci/dikişçi varken "terzi"vb. Eh, bunlar dahı kullanılmazken vargı / varış yeri varken destinasyon, yerleşim varken lokasyon da kullanılır elbet :)

İsteyen istediği sözü kullanabilir, burada sıkıntı yok. Sıkıntı, bu tür yad kökenli sözleri kullananlar hoş/doğal karşılanırken, Türkçe söz kullananların yadırganmasındadır. Laz'ıñ Lazcayı, Kürd'üñ Kürdceyi, Zaza'nıñ Zazacayı kullanmak, işlemek istemesi de doğal karşılanırken, Türk'üñ aynı şeyi istemesi milliyetçilik olarak adlandırılmaktadır. Mide bulandırıcı olan budur. Kızdığımız bu ikiyüzlülüktür. Yoksa isteyen istediği dili işlemekte, geliştirmekte erkindir, bizim kimseyle bir derdimiz yoktur.
  • 0

Üyelik görseli
Temirbek
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1611
Katılım: 11 Eki 2007, 21:44
Değerleme: 1127

Re: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Toygun » 26 Kas 2014, 14:40

Ayı yavrusunu severken öldürürmüş. Bence dili özleştireceğim diye deyimleri birebir çevirenler,(sözgelimi meydana gelmek yerine alana gelmek diyenler), eş veyâ yakın anlamlı 5-10 sözcüğü tek bir sözcükle karşılama daraltmacasını yapanlar, yanlış türetilmiş sözcükleri örnek alarak yeni yanlış sözcükler türetenler(bilimtay, bilimtey gibi), karşılık bulacağı sözcüğün anlamını ve derinliğini bütünlemesine kavramayıp güdük karşılıklar türetip bunu da tezce sözlüklere geçirenler(TDK'nın böyle çok işi var), -biraz öznel olacak ama- sözcük seçiminde belli bir zevk sâhibi olmayanlar ve Baturalptürk'ün dediği gibi falan kelimeyi kullanıp falan sözcüğü kullanmamayı hedecilikle ya da hödöcülükle özdeşleştirenler hem Türkçe'ye, hem de Türkçeciliğe çok zarar veriyor.

Bi50likdaha yazdı:Şimdi , Arapça sözcükler kullanıp daha çok sevap alacağını düşünen kişiler ve Yad sözcükleri kullanıp daha eğitimli olduğunu taplatmaya çalışan düzme aydınları es geçmemek gerek bence.


Falan Arapça kökenli sözcüğü kullananları da dinsel bağnazlıkla, laiklik düşmanlığıyla suçlayanları da es geçmemek gerek. Dil Derneği'nde bunlardan bolca var.

Görsel

Dilimize seçenek, sözel gibi sözcükleri kazandırmış değerli edebiyatçımız, denemecimiz Emin Özdemir'in -artık nasıl bir yalıtık yaşayıştan kaynaklanıyorsa- bu yapyanlış sözüne benzer sözler de çok zararlı... Fıtrat nasıl ölü sözcük oluyor? Tevellüt, tekâüt değil ki bu...
  • 20

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5238
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1262

Re: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Kafkasmurat » 10 Ara 2014, 01:15

Toygun yazdı:Ayı yavrusunu severken öldürürmüş. Bence dili özleştireceğim diye deyimleri birebir çevirenler,(s....

Görsel

Dilimize seçenek, sözel gibi sözcükleri kazandırmış değerli edebiyatçımız, denemecimiz Emin Özdemir'in -artık nasıl bir yalıtık yaşayıştan kaynaklanıyorsa- bu yapyanlış sözüne benzer sözler de çok zararlı... Fıtrat nasıl ölü sözcük oluyor? Tevellüt, tekâüt değil ki bu...


Zarar veren güruh burada. Resimde favorileyen kimseleri görüyor musunuz? İşte burada zarar verenleri görelim. Dili ya da toplumu düşünmek yerine yalnızca birisi öyle dedi diye destekleyenler zarar verenlerdir.

Ne yazık ki, toplum önderleri her zaman Atatürk devrimlerini izlememektedir. Aralara Osmanlı Türkçesi veya Kur'an'dan eklemeler yaparak oy devşirmek isteyenler, toplumun en büyük ortak ürünü olan dile zarar vermektedir. Bu siyasetçiler böyle dedi diye ona destek veren, sorgulamayanlar da asıl zararın kaynağıdır.
  • 0

Üyelik görseli
Kafkasmurat
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 148
Katılım: 04 Şub 2008, 01:28
Konum: istanbul
Değerleme: 102

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Bi50likdaha » 10 Ara 2014, 13:06

"Cezai müeyyidesi var" mı?
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen toorku » 18 Ara 2014, 09:26

türkçeye elbette en çok zararı ve eziyeti verenler gazeteciler ve medya gürühü ayaktakımı ne derseniz deyin bu memlekette bu medya tayfası olmasaydı türkçe bu kadar zülüm işkence eziyet ızdırap azap gazap sıkıntı yaşamazdı en lanet ettiğim insan tayfası işte bunlardır ne kadar tekmelesem az bunları
  • 1

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 915
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1247

Ynt: Re: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen toorku » 18 Ara 2014, 09:29

şunu ekleyeyim söylediklerinizin üstüne ki güzelce otursun

şu anki reisicumhur dedi ki tayming herşeydir

ayrıca bunların bakanlarının düzenlediği bir innovasyon toplaşkası var

hikaye yani

Kafkasmurat yazdı:Aralara Osmanlı Türkçesi veya Kur'an'dan eklemeler yaparak oy devşirmek isteyenler, toplumun en büyük ortak ürünü olan dile zarar vermektedir. Bu siyasetçiler böyle dedi diye ona destek veren, sorgulamayanlar da asıl zararın kaynağıdır.
  • 0

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 915
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1247

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Bi50likdaha » 24 Ara 2014, 20:59

Hadi bakalım... İnsanın konuşması, seçtiği sözcükler, kullandığı dil düşüncesinin ve fikrinin dışavurumudur. Aldığı eğitimden, gördüğü eğitimden kaynaklanır ama gidişine kendisi yön verir. Öyle veya böyle.


"Erdoğan, 'Türkçe ile felsefe yapamazsınız. Ya Osmanlıca ya İngilizce kullanmanız lazım.'"
http://www.cumhuriyet.com.tr/video/vide ... siniz.html

O "Fıtrat" sözcüğüne kızan adamı da oldukça haklı buluyorum. O sözcük güzel bir kullanım, dil zenginliği için mi yeniden kullanıldı yoksa yapılan bir ayıbı bilinmeyen bir sözcükle kapatmak için mi kullanıldı? Fıtrat sözcüğünü maden, iş, tersane kazası dışında kullanımını hatırlayan var mı?
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 417

Ynt: Türkçeye en çok zarar veren güruh sizce kim?

İletigönderen Sinekkaydi2 » 24 Ara 2014, 21:18

Bi50likdaha yazdı:Hadi bakalım... İnsanın konuşması, seçtiği sözcükler, kullandığı dil düşüncesinin ve fikrinin dışavurumudur. Aldığı eğitimden, gördüğü eğitimden kaynaklanır ama gidişine kendisi yön verir. Öyle veya böyle.


"Erdoğan, 'Türkçe ile felsefe yapamazsınız. Ya Osmanlıca ya İngilizce kullanmanız lazım.'"
http://www.cumhuriyet.com.tr/video/vide ... siniz.html

O "Fıtrat" sözcüğüne kızan adamı da oldukça haklı buluyorum. O sözcük güzel bir kullanım, dil zenginliği için mi yeniden kullanıldı yoksa yapılan bir ayıbı bilinmeyen bir sözcükle kapatmak için mi kullanıldı? Fıtrat sözcüğünü maden, iş, tersane kazası dışında kullanımını hatırlayan var mı?


Bakalım daha neler göreceğiz.Dilde hâlâ orta yolu bulamadık.Çekiştirip duruyor herkes kendi zihniyetince.
  • 5

Sinekkaydi2
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 481
Katılım: 04 Eki 2014, 12:36
Değerleme: 567

Soñraki

Dön Eleştiri, kutlama

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 5 konuk

Reputation System ©'