1. bét (Toplam 1 bét)

Eslek

İletiGönderilme zamanı: 07 Ağu 2019, 14:10
gönderen Yiğit98
Eslek ‘Başkasının buyruk ve dileklerini yerine getiren, söz tutan, yumuşak başlı, itaatli, muti’
(Yanında beslediği bütün varlıklar, onun en büyük, en değerli, en eslek yardımcılarıdır.)
Türkçe Sözlükte de aynı anlamla geçen sözcük, Özleştirme Kılavuzu’nda benzer şekilde ‘muti’ karşılığı olarak önerilmiştir.
Ağızlar Sözlüğü’nde ‘1. Söz tutan, yumuşak başlı (Ordu, Trabzon, Rize),
2. Çalışkan, gayretli (Gümüşhane, Rize), 3. Atılgan, çevik (Rize,Erzurum)’ anlamlarıyla geçen eslek biçimine Tarama Sözlüğü’nde rastlanmaz; ancak eserde söz konusu anlamla ilgili olarak uyaca kelimesi geçmektedir.

Ynt: Eslek

İletiGönderilme zamanı: 07 Ağu 2019, 17:37
gönderen TürkçeSözlük78
Esle- (umursa-) eylemi ile doğrudan türetilmiş. Güzel sözcükmüş.

Ynt: Eslek

İletiGönderilme zamanı: 07 Ağu 2019, 21:22
gönderen Oktay D.
Başlık "Derleme, Tarama Çalışmaları" bölümüne taşınmıştır.