Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Apandisit demesek, ne desek?

Onumsal (tıbbî) kavramları özleştirme çalışmalarını içerir.

Apandisit demesek, ne desek?

İletigönderen SanalBaba » 30 Eki 2007, 17:57

Uğrola,
DS' de karşılaştığımız

tatarhavı (hav Ar. tüy)>>> tatartüyü
ya da
sokurtüyün
olabilir.

sokur a.
1. ask. Köstebek.
2. öna. Sönmüş, içeriye batmış: Sokur göz.
3. öna. Bir gözü kör: Sokur hayvan.

sokur, sokuk demek, içeri batık demek, kör demek

tüy-ün, tüycük demek, kıl demek,saçak demek

bundan iyisi olabilir mi?

sokurtüy, sokurtüyün > apandisit olabilir.

Usunuzda bulunsun
Uğrola

Dipçe:
(Tıkla indir)
DS....Derleme Sözlüğü

Kör (sokur) bağırsak olarak da bilinen "apandisit" sözünü ne yazıktır bir türlü dilimizden atamıyoruz. Öyleyse biz de seçenekleri artırırız. Biri olmazsa öteki şu bulaşığı gebertir umarım.
  • 0

En soñ SanalBaba tarafından 29 Ağu 2009, 22:04 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Elimizdeki tüm sözlükleri toparlayıp kullanıma sunuyoruz. Türkçe dermece dil diyenlerin de okumasını  umarız. Kıytırık ölü dilleri evrensel dil sananları utandıralım. Sözlükleri okutalım, kullanalım,
http://tufar.com/SanalBaba/ Türkçe EVREN dili olacaktır: Bunu kanıtlayalım
Üyelik görseli
SanalBaba
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 462
Katılım: 28 Ağu 2007, 18:28
Değerleme: 30

Ynt: Apandisit demesek, ne desek?

İletigönderen bensay » 30 Eki 2007, 20:39

Belirtmiş olduğun kör bağırsak deyimi dolayısıyla "sokur bağırsak" daha kolay kullanıma oturabilir gibi geldi bana değerli arkadaşım, esenlikler.
  • 0

En soñ bensay tarafından 30 Eki 2007, 20:58 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2616
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1123

Ynt: Apandisit demesek, ne desek?

İletigönderen İlteriş » 09 Şub 2013, 16:21

-it eki onum dilinde yangılanma anlamı katar.

Yani apandisit, apandis ya da apendiks (Lat. appendix vermiformis) denilen organın yangılanmasına verilen addır.

apandis (apendiks): kör bağırsağın bir bölümü.
apandisit: apandisin yangılanması.

Latince karşılığındaki vermiformis sözcüğü, apandisin solucana benzediğini, solucanımsı olduğunu belirtir. Ayrıca apandisin çıkışı yoktur. Bu bilgilerden yola çıkarak bir şeyler türetilebilir.
  • 0

Üyelik görseli
İlteriş
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 146
Katılım: 09 Şub 2013, 16:00
Değerleme: 127


Dön Sağlık ile Onum (Tıp)

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'