Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

dişilik eki: +an

Ekleriñ kökeni üzerine çalışmaları içerir.

Ynt: dişilik eki: +an

İletigönderen Bi50likdaha » 30 May 2013, 21:46

İsim olan "Bayan" Moğolcadır , Bayan Han bile var üstelik.
Dilimizdeki dişi "bayan" ise "bay" dan uydurulmuştur , ha güzel mi güzel , iş görüyor mu görüyor.
Dişil eril ekleri Türkçede çok belli değil belli bazı istisna yerlerde gözüküyor sadece onlarda her yere uymuyor ne yazık ki.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1844
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 425

Ynt: dişilik eki: +an

İletigönderen Bi50likdaha » 31 Oca 2014, 18:00

Beyim , Bayım  gibi sözcükler türetilebilir imiş , hanım'dan yola çıkılarak.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1844
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 425

Ynt: dişilik eki: +an

İletigönderen EftalBARLAS » 10 Tem 2020, 15:13

" Türk dilinde -ça ve -çe eki ile dişil sözcükler üretilmesi pek yaygın değildir. Bu ek aslında küçültme eki olarak kullanılır. İl ve ilçe gibi... Türkçede asıl küçültme eki -an ve -en ekidir. Ve bu ek tamamen yansız olarak cinsiyeti tersine çevirir.

Örneğin;
Bay-Bayan Efendi-Hanımefendi
Kız-Kızan Kız Evlat ve Erkek Evlat
Çav-Çavan Eril Organ ve Dişil Organ
Ök-Öken Anne ve Baba

Türkçede dişil sözcükler üretmek için kullanılan bir yol (çok sık olmasa da) -ım, - im ekidir.

Örneğin;
Han ve Hanım
Beğ ve Beğüm"

Bu Deniz KARAKURT'un Söylence Sözlüğü'ndeki Tanrıça maddesi altına yazılmış bir açıklama.

Ancak aklıma takılan nokta Nişanyanın kızan sözcüğünü kız- köküne dayandırması.
  • 0

Üyelik görseli
EftalBARLAS
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 45
Katılım: 31 Tem 2019, 00:33
Değerleme: -7

Önceki

Dön Ekler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk

Reputation System ©'