Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

çet, chat

Bilişim kavramlarını özleştirme çalışmalarını içerir.

çet, chat

İletigönderen YİĞİT TULGA » 15 Nis 2008, 01:10

Uğrola,
Yol üstü bir yer adı gördüm.
"Hoşbeş kafe"

çet (chat) sözcüğünün karşılıkları arasında da "hoşbeş" sözcüğü yer alıyor.

Dedim kendime "hoş" sözcüğü Farsça da olsa şimdilik çet (chat) yerine bu sözcüğü kullansak.

örn:
hoşbeş edelim.... hoşbeş yazılımları

hoşbeş < Türk hoş geldin beş geldin " hoş

ya da
cikcik yapalım
cıkcık yapalım
cakcak yapalım
cekcak yapalım
çatçut yapalım (BS düğmelerinden çıkan sesler)
laklak yapalım
bıdıbıdı yapalım
vıdıvıdı yapalım
bıtbıt yapalım
bıtbıt (I)
Geveze. [cilt: 2]

*Tefenni -Burdur
*Buldan, *Sarayköy, Kadıköy -Denizli
*Bozdoğan -Aydın
Minnetler -Balıkesir
-Kütahya
Bozan -Eskişehir
-Ordu
Çepni *Gemerek -Sivas


laklak yazılımları
çatçut yazılımları
bıtbıt yazılımları
vıdıvıdı yazılımları

itü (ile türevleri)

olabilir.

Uğrola.
  • 0

En soñ Oktay D. tarafından 26 Kas 2014, 03:26 tarihinde düzenlendi, toplamda 2 kéz düzenlendi.
Gérekçe: Başlık değişimi
Sözlük indir.
http://tufar.com/SanalBaba/
Taranmasına "kıyacağınız" sözlük varsa benimle iletişim kurunuz.

"Türk Dil Kurumu" ile "Türk Günay Kurumu" özerk, tüzel kişiliğine dönmelidir. Atatürk kalıtını çiğneyenler yargılanmalıdır...
YİĞİT TULGA
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 973
Katılım: 29 Ağu 2007, 03:48
Değerleme: 29

Ynt: çet (chat) demesek, ne desek?

İletigönderen Oktay D. » 15 Nis 2008, 01:25

Eski Türkçede āytış "karşılıklı konuşma, diyalog" ve āytış- (diyalog kurmak, konuşmak) sözcükleri bulunur. Bunlar āyt- "konuşmak" o da āy- "söz söylemek" sözcüklerinden gelir.

BU daha çok diyaog için bir karşılık olsa da (ben öyle kullanıyorum). Ne ki, illa laklak gibi añlamlar olmak zorunda değil. Bunu da kullanabiliriz.

Bu arada, itü yerine yazım kurallarına uygun olarak i.tü. yazılsa daha iyi olur. Muhtemelen de böyle açılımı da añlaşılası duruyor.

Uğrola...
  • 5

En soñ Oktay D. tarafından 15 Nis 2008, 10:02 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8138
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4884

Ynt: çet (chat) demesek, ne desek?

İletigönderen Toygun » 19 Ağu 2013, 11:30

chat : söyleşme
chat odaları : söyleşme odaları

"Zamânında söyleşme odalarında az vakit öldürmedim."
  • 5

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5252
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1275

Ynt: çet, chat

İletigönderen ulduzéver » 22 Haz 2016, 14:38

sözden yeni sözcük türetmeyi nite görüyorsunuz?

sözeşmek
çet etmek

sözeşim, sözeşme
çet

sözeşek, sözeşmelik
çet odası
  • 0

ulduzéver
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 691
Katılım: 25 May 2016, 22:14
Konum: Tebriz
Değerleme: 644


Dön Bilişim

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 3 konuk

Reputation System ©'