1. bét (Toplam 1 bét)

fullscreen, tam ekran

İletiGönderilme zamanı: 26 Ara 2012, 18:05
gönderen Toygun
Görüntülüğü kapla, doldur ya da görüntülüğe sığdır olabilir.

"Filmi tam ekran izleyince bilgisayar kasıyor." > "İzletiyi görüntülüğü kaplayarak-doldurarak izleyince bilgisayar kasıyor."

Ynt: Fullscreen

İletiGönderilme zamanı: 26 Ara 2012, 19:41
gönderen Türkçe
Tüm görüntülük ?

Ynt: Fullscreen

İletiGönderilme zamanı: 04 Oca 2013, 17:16
gönderen kavurt
fullscreen: kaplam
ekranı kapla: kaplamla
fullscreen izlemek: kaplamlı izlemek olabilir

Ynt: Fullscreen

İletiGönderilme zamanı: 02 Eki 2018, 02:05
gönderen datadeveb
Başka bir öneri yoksa bilişim terimi olarak aşağıdaki önerilerden birini çalışmalarımızda kullanacağız.

kaplam
full screen

doluk
full screen

bütün görüntülük
full screen

Ynt: Fullscreen

İletiGönderilme zamanı: 02 Eki 2018, 09:14
gönderen bensay
ekran görüntünün yansıtıldığı yer olduğundan "yansınak, yansıncak..." gibi sözcükler üzerinde de düşünülebilir?

Ynt: fullscreen, tam ekran

İletiGönderilme zamanı: 02 Eki 2018, 10:34
gönderen Oktay D.
tüm görüm
tam ekran, İng. fullscreen


görüm (ekran) sözcüğünü monitör, ekran başlığında önerdiydim.

Ynt: fullscreen, tam ekran

İletiGönderilme zamanı: 02 Eki 2018, 12:17
gönderen ulduzéver
Bence bütün ve tüm sözcüklerinden yapılırsa tümcede yañlış añlaşıma néden olabilir.

Ekran = gösterek
Tam ekran = tükel gösterek

Ynt: fullscreen, tam ekran

İletiGönderilme zamanı: 02 Eki 2018, 14:49
gönderen Oktay D.
"tam ekran" ile yañlış añlaşılma olmazken "tüm ekran" ile de olmaz. O yüzden de tüm görüm, tüm gösterek vb için de olmayacaktır bence.

Ayrıca
dayalı görüm
tam ekran

yaslı görüm
tam ekran

silme görüm
tam ekran

gibi öñeriler de düşünülebilir.

[Deleted]

İletiGönderilme zamanı: 02 Eki 2018, 17:31
gönderen datadeveb
İletiThis post was deleted by datadeveb on 02 Eki 2018, 17:31.