Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Monitör, ekran

Bilişim kavramlarını özleştirme çalışmalarını içerir.

Monitör, ekran

İletigönderen Toygun » 04 Ağu 2010, 12:03

denetlik
Sinema Bir televizyon yayınında görüntü ile sesin niteliğini izlemek, görüntü seçimini gerçekleştirmek, görüntüyü yayına vermek gibi işlerde kullanılan yüksek nitelikli almaç. (Denetliğin yapısı ile görevi, almacın aynıdır. İkisi de televizyon imlerini resme çevirir. Ancak alıcı ile almaç arasındaki bağlantı, vericiyle sağlandığı halde, denetlik bu imleri doğrudan doğruya alıcıdan bir kablo yardımıyla alır. Ayrıca görüntüyle ilgili ses almaca resimle birlikte verildiği halde, denetliğe verilmez; ses için ayrı bir denetlik kullanılır. Kullanıldıkları yerlere göre başlıca şu denetlikler vardır: Görüntü denetliği, ses denetliği, işlik denetliği, ana denetlik, yönetim denetliği).
T. : monitor, monitör, gözleme monitoru, izleyici  İng.: monitor  Fr.: moniteur, récepteur de contrôle  Alm.: Monitor, Kontrollempfänger, Kontrollgerät, Bildwiedergabegerät, Bildmonitor, Bildkontrollemfänger  

Sinema ve Televizyon Terimleri Sözlüğü

denetlik
televizyon: Görüntü ile sesin niteliğini eşleme, görüntü seçimini gerçekleştirme, görüntüyü yayıma verme gibi işlerin denetlenmesinde kullanılan araç.
T. : monitör  İng.: monitor  Fr.: moniteur  

Uygulayım Terimleri Sözlüğü

görüntü birimi

İng.: monitor  

Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu

gözcü

İng.: monitor  

Bilgisayar Terimleri Karşılıklar Kılavuzu

ışınuyarı aygıtı
1. Işınım yeğinlik düzeyini algılayıp ölçen aygıt. 2. Ses dalgası iletiminde, iletimi bozmadan ve kesmeden niteliğini denetleyen düzenek.
T. : monitör  İng.: monitor  Fr.: moniteur  Alm.: Strahteriwarngerät, Warngerät  

Fizik Terimleri Sözlüğü
  • 0

En soñ Toygun tarafından 03 Eki 2010, 11:03 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5189
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1239

Ynt: monitör

İletigönderen kavurt » 04 Ağu 2010, 13:00

bir "monitör", bir de "ekran" var.

"ekran" için, "yazıcı", "okuyucu", "tarayıcı" dediğimiz gibi "gösterici"; "monitör" için de "göstereç" diyebiliriz.
  • 0

Üyelik görseli
kavurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 324
Katılım: 24 Nis 2010, 19:55
Değerleme: 17

Ynt: monitör

İletigönderen Toygun » 04 Ağu 2010, 13:06

Ekran için görüntülük karşılığı GTS'de geçiyor.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5189
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1239

Ynt: monitör

İletigönderen Baturalptürk » 04 Ağu 2010, 14:00

ekran
isim Fransızca écran
1 .    Üzerine bir cismin ışık yoluyla görüntüsü düşürülen, saydam olmayan düz yüzey, görüntülük.
2 .    Beyaz perde, görüntülük.
3 .    sinema, TV (***)  Televizyon camı, görüntülük.


monitör
isim, fizik, teknik Fransızca moniteur
Göstergeç.


Sonuç olarak;
ekran = görüntülük
monitör = göstergeç
  • 0

Üyelik görseli
Baturalptürk
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 532
Katılım: 15 Eki 2008, 17:47
Konum: Ankara
Değerleme: 59

Ynt: monitör

İletigönderen Toygun » 18 Ağu 2010, 16:14

Ekran görüntüsü yerine görüntülük görüntüsü dışında ne diyebiliriz?
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5189
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1239

Ynt: monitör

İletigönderen bensay » 22 Ağu 2010, 01:48

ekran görüntünün yansıtıldığı yer olarak düşünülürse "yansınak görüntüsü" denebilir
  • 0

En soñ bensay tarafından 22 Ağu 2010, 01:51 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2490
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 891

Monitör, ekran

İletigönderen Toygun » 24 Şub 2012, 11:28

Görüntülük denmiş. "Falan film ekranlara geliyor." yerine ne denilebilir?
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5189
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1239

Ynt: ekran

İletigönderen Oktay D. » 24 Şub 2012, 12:00

"falan izleti, görüntülüklerde olacak/görüntülüklere geliyor"  oldukça iyi bence. Bunuñ yanında "falan izleti, görüntüye geliyor" da dénebilir.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7483
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3473

Ynt: ekran

İletigönderen Tözkoparan » 22 Haz 2012, 21:37

Tutacağını sanmıyorum, "ekran"a göre aşırı uzun. İki katı. Daha kısasını bulsalarmış iyiymiş.
  • 0

Tözkoparan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 355
Katılım: 02 Haz 2011, 00:10
Değerleme: 49

Ynt: ekran

İletigönderen ingichka » 22 Haz 2012, 22:02

Ekrana halk arasında renkli cam diyenler var. Bundan hareketle bir türetim yapılabilir.
  • 0

Üyelik görseli
ingichka
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2242
Katılım: 01 Oca 2008, 14:33
Konum: istanbul
Değerleme: 19

Monitör,Ekran

İletigönderen betikacunu » 05 Tem 2013, 22:45

"Monitör, Ekran" sözcükleri yerine kullanabilceğimiz bir sözcük arıyorum ama tam olarak bulamadım. Yazışmalıkta araştırdım ve "Göstergeç" sözcüğüne ulaştım ama uygun değil gibi. Yani özleştirmek istediğimiz her sözcüğün sonuna geç koyuyoruz neredeyse, bu dili yoksullaştırır. Önerilerinizi alabilir miyim ??

Bu arada kişisel yerliğimi yazıyorum. Yorumlarınızı, eleştirilerinizi bekliyorum. Yerlik üzerinden yorum yazarsanız sevinirim. Örneğin farkında olmadan yazdığım yad sözcükler konusunda beni uyarırsanız sevinirim.

Aynı zamanda yazar arıyorum yardımlarınızı bekliyorum :)

http://betikacunu.blogspot.com/
  • 0

http://betikacunu.blogspot.com/

Hepinizin desteğini bekliyorum.
betikacunu
İlgili
İlgili
 
İleti: 5
Katılım: 03 Tem 2013, 10:43
Değerleme: 0

Ynt: Monitör, ekran

İletigönderen Gökbey » 05 Tem 2013, 23:16

Monitör ile ekran için açılmış başlıklarıñ tümü, burada birleştirildi. - Yönetim
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1718
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 354

Ynt: Monitör, ekran

İletigönderen Gökkurt » 25 Ağu 2013, 19:31

Sınlaç desek ?

uğrola.
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 371
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 227

Ynt: Monitör, ekran

İletigönderen Boraan » 25 Ağu 2013, 20:11

Ekran için görgeç denilebilir.
  • 1

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1806
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: Monitör, ekran

İletigönderen Bi50likdaha » 26 Ağu 2013, 19:13

"Göstergeç.".
Bu göstereç olsa daha yakşı olur sanki ?
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 407

Soñraki

Dön Bilişim

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 3 konuk

cron
Reputation System ©'