Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

toggle (ing.)

Bilişim kavramlarını özleştirme çalışmalarını içerir.

toggle (ing.)

İletigönderen datadeveb » 09 Eki 2018, 23:31

toggle sözcüğünün türkçesi olarak geçiş tanımlanmış. Ama bu doğru bir karşılık değil diye düşünüyorum.

Bilişimdeki sözcük anlamı aşağı yukarı şöyle;
Aynı biçimde işletilen ancak birbirini izleyen durumlarda ters etki yapan bir anahtar veya komut.

Genelde şunu kullanıyordum.
kapaç
toggle


Bu sözcük yanlış mı diye düşündüm yeni önerilerle geldim.
evreç
toggle

yoksa şöyle mi olmalı
evriç
toggle
  • 0

Sözcüklerle, dillerle uğraşmayı bıraktım. Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhidi söyleyelim. Allah'u Teâlâ'ya çok tövbe edelim inşallah. Kuran-ı Kerim okuyalım, uymaya gayret edelim, salih kul olalım inşallah
Üyelik görseli
datadeveb
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1346
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 171

Ynt: toggle (ing.)

İletigönderen datadeveb » 10 Eki 2018, 19:35

Bilişim alanında "düğüm" sözcüğü de bu sözcüğün kullanım yeri için bir karşılık olur mu?
  • 0

Sözcüklerle, dillerle uğraşmayı bıraktım. Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhidi söyleyelim. Allah'u Teâlâ'ya çok tövbe edelim inşallah. Kuran-ı Kerim okuyalım, uymaya gayret edelim, salih kul olalım inşallah
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1346
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 171


Dön Bilişim

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'