Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

tum (soğuk), tumlı- (soğumak)

Sözcükleriñ kökeni üzerine yapılan tartışmaları içerir.

tum (soğuk), tumlı- (soğumak)

İletigönderen ulduzéver » 24 Eki 2017, 18:17

Kutadgu Bilig'de tumlıt- "soğutmak" ve tumlıg "soğuk" diye geçer,

DLTde de tum "soğuk", tumlı- "soğumak", tumlut- "soğutmak" ve tumlug "soğuk, soğuk nesne" diye bulunmakta.

Burada iki soruyla yüzleşilir:

1. tum nerden gelir, kökteşleri nedir?

Örñeğin duman sözcüğü ile ilgili mi?
Bu sorumun nedeni, ağızlarda tum "nem, çiy" diye bir sözcük yaşamasıdır.

2. tumlı- eylemindeki +lı- bölümü nedir? +lA- ekinden dönüşme olabilir mi?
  • 5

ulduzéver
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 440
Katılım: 25 May 2016, 22:14
Konum: Tebriz
Değerleme: 286

Ynt: tum (soğuk), tumlı- (soğumak)

İletigönderen cingelek » 26 Eki 2017, 14:02

Azerbaycan Türkçesi tumov, Türkiye Türkçesi tumağı / dumağı aynı menşeden olabilir.
  • 0

cingelek
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 226
Katılım: 17 Mar 2015, 15:28
Değerleme: 160


Dön Köken Tartışmaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 6 konuk

Reputation System ©'