Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

yut (felâket)

Sözcükleriñ kökeni üzerine yapılan tartışmaları içerir.

yut (felâket)

İletigönderen ulduzéver » 31 Ağu 2017, 01:32

DLTde "felâket, kışın soğukta hayvanları öldüren felâket" anlamında ve Kutadgu Bilig'de doğrudan insân için gelen felâket anlamında kullanılmış. Tarama'da ve ağızlarda da bulunmuyor, Kökeni başka dillerden olmayaydı :)

Aynı sözcükten DLTde yutık- "sğuktan hayvanların (koyun, keçi vb.) ölmesi"
  • 0

ulduzéver
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 400
Katılım: 25 May 2016, 22:14
Konum: Tebriz
Değerleme: 265

Ynt: yut (felâket)

İletigönderen birtancazin » 31 Ağu 2017, 13:47

Kökeni hangi dilmiş
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 248

Ynt: yut (felâket)

İletigönderen ulduzéver » 03 Eyl 2017, 18:52

Umarım başka dilden olmasın demek istedim
  • 0

ulduzéver
Ulduz Tebrizli
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 400
Katılım: 25 May 2016, 22:14
Konum: Tebriz
Değerleme: 265

Ynt: yut (felâket)

İletigönderen ulduzéver » 20 Eyl 2017, 22:03

Usuma "yok" sözcüğünün kökeni "yo-" eylemi geldi, "yut" sözcüğü de "yo-" + -t › "yot" › yut diye kökenlenebilir nitekim aynı eylemin türevi "yod-" (yok etmek, silmek, bozmak) sözcüğünden "yodug" Orta Türkçede âfet anlamında.
  • 0

ulduzéver
Ulduz Tebrizli
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 400
Katılım: 25 May 2016, 22:14
Konum: Tebriz
Değerleme: 265

Ynt: yut (felâket)

İletigönderen Oktay D. » 20 Eyl 2017, 22:54

Asıl añlamı "kötü hava" démektir. İkincil olarak kötü havanıñ getirdiği bir kıtlığı da ifade éder. Moğolcada jud ve juta- biçimleri bulunur. Ayrıca o'lu biçimleri veya uzun ünlülü olduğuna dair bir ipucu bulunmuyor. O yüzden yōk sözcüğüyle bir añlam ve biçim ilgisi göremiyorum.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7364
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3248


Dön Köken Tartışmaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'