Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

oruç

İnançsal kavramları özleştirme çalışmalarını içerir.

Ynt: oruç

İletigönderen datadeveb » 10 Ağu 2020, 04:51

oruç sözcüğünün türemesi or- eyleminden gelmiyor mu?

yemeği içmeyi kesmek (ormak)
  • 0

Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhid söyleyelim. Çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyalım, onunla edim "amel" edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ kabul etsin.

Canlı yazışmalar > OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
datadeveb
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2601
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 1183

Ynt: oruç

İletigönderen AliTurkhan » 07 Oca 2021, 13:19

Çağban : oruç anlamında bir sözcük buldum.


Kaynak: https://books.google.com.tr/books?id=UE ... &q&f=false

Deniz Karakurt'un aktarma sözlüğü.
Kökeninin belgin olmadığını belirtmiş. Yani kökeni Türkçe'mi , yad mı bilmiyoruz. Yine de Türkçe duruyor.
  • 0

AliTurkhan
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 131
Katılım: 26 Kas 2020, 09:52
Değerleme: 1

Ynt: oruç

İletigönderen Görktuğ » 07 Oca 2021, 14:39

Oruç sözcüğü Fars kökenli bir sözcük olması gerekiyordu. Savm sözcüğü de Arapça kokenli. Bunlar yerine Oruç tutmak olarak kullandığımız eylemi oruç bölümüyle tutmak bölümü kökende eş anlamdalar. Bu yüzden de tutmak eylemini genişletebilir ve tutmak eyleminden yeni bir sözcük türetebiliriz. Ben öz olarak "Tutunç" sözcüğünü kullanıyorum. Sözcük köken olarak en doğrusu olur bence. Şöyle ki yazın boyutuna da uygun bir sözcük, günlük kullanıma da. Ben de bu yüzden bu sözcüğü öneririm.
  • 3

Görktuğ Özçiçek
Görktuğ
İlgili
İlgili
 
İleti: 7
Katılım: 07 Oca 2021, 14:23
Değerleme: 3

Önceki

Dön İnanç

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 4 konuk

Reputation System ©'