Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Tanrıça

İnançsal kavramları özleştirme çalışmalarını içerir.

Tanrıça

İletigönderen Toygun » 27 Haz 2010, 11:24

Uydurma sözcüklerimizden... Tanrı sözcüğüne slav kökenli dişilik eki -içe(imparatoriçe, kraliçe) getirilerek peydahlanmış. Tabi sözcüğü kurtarmak için bu -ça nın aslında ece sözcüğünden bozma olduğunu söyleyebiliriz ama bu ancak latife kabilinden bir lakırdı olur. Bizim gidişat, ayrıyeten gibi sözcüklerimiz var tabi bunun gibi Türkçe köke farklı dillerden ek getirelerek oluşturulmuş ama bu sözcüklerin hiçbiri öz Türkçe olmak savıyla türetilmemiş.

Tanrıça yerine önereceğiniz bir sözcük var mı? Umay demeyin. Zira Umay Türk söylencebiliminde özel bir ruhun adı.
  • 0

En soñ Toygun tarafından 27 Haz 2010, 11:27 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5283
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1306

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Tivcil » 27 Haz 2010, 11:30

Başka uğraşacak sözcük kalmamış gibi tanrı adları azu önadları ile ilgilenmek, boşa giden oğurdur yalnızca.
  • 0

Üyelik görseli
Tivcil
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 66
Katılım: 30 Tem 2008, 08:54
Değerleme: 0

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Toygun » 27 Haz 2010, 11:32

Yanlışlarımızı düzeltmeliyiz.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5283
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1306

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Tivcil » 27 Haz 2010, 11:52

Hiç kullanmayarak bu yanlış düzeltilir önen.
Ülgen, Umay, Enki, Enlil, Erlik, Allah, Yahveh, Ament, Amun, Amon-Ra,
Horus, İsis, Krişna, Brahma, Ramayana, Şiva, Vişnu...

Sayarak anca başedebiliyoruz gene de kimi adları anımsamakta zorlanıyorken,
bir de tanrı adlarını Türkçeleştirmekle uğraşılır mı? Siz uğraşır mısınız?
Evet diyorsanız; Peki, Size Kolay Gelsin...
  • 0

En soñ Tivcil tarafından 27 Haz 2010, 11:55 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Tivcil
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 66
Katılım: 30 Tem 2008, 08:54
Değerleme: 0

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Toygun » 28 Haz 2010, 14:51

İyi de tanrıça özel bir tanrı adı değil ki bir tanrı türü ya da cinsiyeti diyelim... Yukarıda saydıklarının bahisle hiçbir ilintisi yok.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5283
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1306

Ynt: Tanrıça

İletigönderen bensay » 28 Haz 2010, 15:44

Burada, Slavca'daki "+içe" ekinin Türkçe'deki "eçe/ece" sözcüğü ile olan ilintisinin de araştırılması gerekmektedir.
  • 0

En soñ bensay tarafından 28 Haz 2010, 15:55 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2868
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1437

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Toygun » 29 Haz 2010, 19:38

Dişi tanrı desek olmaz mı?
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5283
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1306

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Bengitaşlarındili » 29 Haz 2010, 20:22

Toygun yazdı:Dişi tanrı desek olmaz mı?
Türk dilinde Tanrı sözü var olalı beri türsüz bir söz olmuştur. Dişisi erkeği hiç haçan düşünülmemiştir. Yine de İlahe/Tanrıça sözleri yerine Dişi Tanrı sözü hiç yoktan yepğdir ve Türk dilinin usa vurum yordamıyla uyumludur.
  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Toygun » 14 Tem 2010, 00:59

Bengitaşlarındili yazdı:
Toygun yazdı:Dişi tanrı desek olmaz mı?
Türk dilinde Tanrı sözü var olalı beri türsüz bir söz olmuştur. Dişisi erkeği hiç haçan düşünülmemiştir.


goddess  :  aýal hudaý (İngilizce Türkmence sözlükten)

Son sözcük hüda ilk sözcük de bayan anlamındaki ayal... Biz de ayaltanrı mı desek?
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5283
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1306

Ynt: Tanrıça

İletigönderen D. Can Aktan » 14 Tem 2010, 01:05

  • 0

Üyelik görseli
D. Can Aktan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 479
Katılım: 16 Ara 2008, 20:30
Konum: Ankara
Değerleme: 21

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Toygun » 14 Tem 2010, 12:22

(dariygi) tanrıça, ilahe (Tuvaca- Türkçe sözlük)

Tanrı anlamında tarı sözcüğüne rastlamışlığım var. Belki oradan dönüşmüştür.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5283
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1306

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Türkeröz » 18 Tem 2010, 21:13

Bengitaşlarındili yazdı:
Toygun yazdı:Dişi tanrı desek olmaz mı?
Türk dilinde Tanrı sözü var olalı beri türsüz bir söz olmuştur. Dişisi erkeği hiç haçan düşünülmemiştir. Yine de İlahe/Tanrıça sözleri yerine Dişi Tanrı sözü hiç yoktan yepğdir ve Türk dilinin usa vurum yordamıyla uyumludur.


Aynen katılıyorum. Türkçede cinsiyet belirtme yoktur, kavram her ikisini de karşılamaktadır. Eğer cinsiyet ayrımı yapılırsa o zaman müdür-müdire, rakip-rakibe... gibi bir çok sözcüğe ayrı karşılık bulmak zorunda kalırız. Bence cinsiyet ayrımı yapmayalım (sözcükte).
  • 0

Üyelik görseli
Türkeröz
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2994
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
Değerleme: 560

Ynt: Tanrıça

İletigönderen Yiğit98 » 03 Kas 2019, 11:10

Başkurt Türkçesi: Täŋri (katın-kız) | Özbek Türkçesi: Ma'budä

D. Can Aktan yazdı:Ayal sözcüğü Türkçe değil.


Ayal tanrı, ayal huday, Türkmen, Uygur, Kazak, Kırgız Türkçesinde varmış.

Kazak Türkçesinde, "Jebevşi kuday" da varmış. Bu "jebevşi" Türkçe midir ki?
  • 0

Yiğit98
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 204
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
Değerleme: 73


Dön İnanç

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 5 konuk

cron
Reputation System ©'