Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

sure

İnançsal kavramları özleştirme çalışmalarını içerir.

sure

İletigönderen Gökbey » 22 Şub 2009, 21:18

Sure : Okugu'nuñ (Kuran'ıñ) bölümleriñden say biri...

Bölüm, parça, kısım gibi añlamlara gelen bir sözcük bulmamız gerekli...
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1791
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 572

Ynt: sure

İletigönderen Adsız Çıgay » 09 Ağu 2009, 21:21

İsmail Hakkı Baltacıoğlu bir yazısında sure için bölge karşılığını kullanmış. böl- eylem kökünü düşünmüş doğallıkla ama mıntıka anlamındaki bölge ile karışmaması için bölgü sözcüğü uygun olur diyorum.

"Okuguda 114 bölgü vardır."
  • 0

Adsız Çıgay
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 53
Katılım: 09 Ağu 2009, 02:51
Değerleme: 2

Ynt: sure

İletigönderen D. Can Aktan » 09 Ağu 2009, 22:52

Türkmen Türkçesi'nde bölek parça añlamına geliyordu. Buradan yararlanarak sure yerine bölek diyebiliriz.

"Okugu 114 bölekten oluşur."
  • 0

Üyelik görseli
D. Can Aktan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 479
Katılım: 16 Ara 2008, 20:30
Konum: Ankara
Değerleme: 22

Ynt: sure

İletigönderen Toygun » 06 Ağu 2010, 23:15

"Kuran 114 bölümdür (sure)." İsmet Zeki Eyüboğlu - İrticanın Ayak Sesleri
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5289
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1354

Ynt: sure

İletigönderen Boraan » 21 Haz 2012, 12:04

adsız çıgay yazdı:İsmail Hakkı Baltacıoğlu bir yazısında sure için bölge karşılığını kullanmış. böl- eylem kökünü düşünmüş doğallıkla ama mıntıka anlamındaki bölge ile karışmaması için bölgü sözcüğü uygun olur diyorum.


ayetlere belgi demekteyim.

sureler için de bölgü demek,  uyak açısından çok tutarlı. Terim olarak kullanılabilir.
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1819
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 73


Dön İnanç

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk

Reputation System ©'