Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Damga Yazım Kuralları

Orkun damgalarını öğrenme ulayı günümüze uyarlama çalışmalarını içerir.

Damga Yazım Kuralları

İletigönderen bilgekagan_d » 21 Nis 2012, 20:24

>>TÜRK: OGuZ: BeGLeRİ: BODuN: eŞiD: ÜZE: TeÑRİ: BaSMaSaR: aSRA: YİR: TeLiNMeSeR: TÜRK: BODuN: iLiÑiN: TÖRÜÑiN: KiM: aRTaTI: UDAÇI: eRTİ:


>BaSMaSaR,
>TeLiNMeSeR

aBaSaMaSaR, eTeLiNeMeSeR olarak okumayı önleyen nedir, yazim kurallarini bilen varmi?
  • 0

Bilge
Üyelik görseli
bilgekagan_d
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 497
Katılım: 10 Ara 2011, 21:02
Değerleme: 10

Ynt: Damga Yazım Kuralları

İletigönderen Oktay D. » 22 Nis 2012, 01:43

Taş çatlasa absamsar ma etlenmeser diye okunur.

Orkun-Yenisey damgalarınıñ Eski Türkçedeki yazım kurallarını saptamak için Orkun yazıtlarına güvenmek pek iyi olmaz. Yazım olarak eñ düzgün olan metinler Talas el yazmalarıdır, onlarıñ da arasında eñ yañlışsızı Irk Bitig'dir. Oradaki yazıma göre bu iki sözcük BaSMASaR ma TeLiNMESeR olarak yazılırdı.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8245
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5255

Ynt: Damga Yazım Kuralları

İletigönderen bilgekagan_d » 22 Nis 2012, 12:42

sessizlerden örneğin, in S nin, ne zaman eS ne zaman Se olarak okunacağına dair bi kural varmı?

boyle yazip OKTY

bunu OKTaY okumak, yada OKaTaY okumak mumkun degilmi?
  • 0

Bilge
Üyelik görseli
bilgekagan_d
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 497
Katılım: 10 Ara 2011, 21:02
Değerleme: 10

Ynt: Damga Yazım Kuralları

İletigönderen Oktay D. » 22 Nis 2012, 21:50

Adım, oqtay diye yazılır ve okunur ("ok/uk" damgasını oq, qo, uq, qu diye yazdığımızı düşünelim) çünkü adımdaki ilk hece bildiğimiz "ok" (arrow, sehim) sözcüğüdür.

Örneğin bu yazım, kesinlikle qotay, qutay, oqatay ya da uqatay diye okunmaz. Çünkü öncelikle damgalar "hece" oluşturacak biçimde okunurlar. Démeli damganıñ bir kolu bir hecede diğer kolu öbür hecede okunamaz: o-qa-tay gibi okunuşlar bu yüzden yañlıştır. Ayrıca "ok/uk" damgası, sözcük başında yalñızca ardından "o/u" damgası geliyorsa (démeli qoo ya da quu) /ko-/ ya da /ku-/ diye okunur, onuñ dışında yalñızca /ok-/ ya da /uk-/ diye okunur: qotay gibi okunuşlar bu yüzden yañlıştır.

Burada "ok/uk" damgaları için söylediklerim "ök/ük" damgası ("ö/ü" damgasıyla birlikte), "iç" damgası ("i/ı" damgasıyla birlikte), "ık" damgası ("i/ı" damgasıyla birlikte) için de geçerlidir. Dikkat ederseñiz bu söylediğim okuma kuralı sözbaşı için geçerlidir.
  • 0

En soñ Oktay D. tarafından 22 Nis 2012, 21:53 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8245
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5255


Dön Göktürk (Orkun-Yénisey) damgaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 1 konuk

Reputation System ©'