Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yazma yö

Orkun damgalarını öğrenme ulayı günümüze uyarlama çalışmalarını içerir.

Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yazma yö

İletigönderen fankibiber » 11 Nis 2010, 18:31

Esenlikler herkese,

Bu başlıkta günümüz bilgisayarlarında kullanılan üç işletim sistemi (Mac OS X, Windows ve Linux) için Orkun damgaları ile doğal olarak yazma yönergelerini paylaşacağım.

http://bitigchi.tumblr.com/indiriler
Bu bağlantıdan indireceğiniz dosya içerisinde paketler üç dizin halinde ayrılmıştır. İşletim sisteminize göre dizini seçip içindeki yönergelere göre kurulumu yapınız.

Önemli noktalar:
- Windows üzerinde doğal sağdan sola yazma çalışmamaktadır.
- Mac OS X üzerinde BEAN ya da TEXTEDIT, Linux üzerinde de GEDIT yazılımları en iyi sonucu verecektir.

Bir sorununuz olursa yardım edebileceğimden pek emin değilim, çünkü bugün çeriliğe gidiyorum. Teknik bilgisi fazla arkadaşlar var ise onlar yardım edebilirler sanırım :)

Esenlikle kalın
  • 0

En soñ fankibiber tarafından 28 Oca 2013, 16:46 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 438
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Beren Oğuz » 11 Nis 2010, 19:27

Uğrola!
fankibiber yazdı:çünkü bugün çeriliğe gidiyorum.

Öncelikle, kutlu dönüşler.

Ayrıca belgeyi belleyemedim, verdiğiniz bağlantı yéri yañlış sanırım.  Yoksa bir yérde yañlış mı yapıyorum? Bilgi üleştirirseñiz sevinirim.

Esenliklerle.
  • 0

[center]
~TÜRK DİLİ, YÉRTİNÇ DİLİ~

Başka sese beñzemez ananıñ sesi,
Her sözün, ararsan vārdır Türkçesi!

Görsel

Bu üye, Atatürk'üñ en yüce Türk olduğunu düşünüyor;
Bu üye, dil konusunda Ulu Önder'i izliyor;
Bu üye, Türk Ulusu içiñ Kamerki (Cumhuriyet) yönetiminin en iyisi olduğunu savunuyor.
Üyelik görseli
Beren Oğuz
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 208
Katılım: 21 Mar 2010, 23:58
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 2

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Gökbey » 11 Nis 2010, 22:19

Özünde bağlantıda bir sorun yok. Ancak vérdiği bağlantıda indirme yazısını öyle bir yére koymuşlar ki, bulmak çetin bir iş. Neyse ben ilgili belgeyi kendi yérliğimize yükledim:
http://turkcesivarken.com/belgeler/orkunsayisal.rar
  • 0

En soñ Gökbey tarafından 11 Nis 2010, 22:23 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1706
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 338

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Beren Oğuz » 11 Nis 2010, 22:28

Uğrola!

Gökbey Uluç, sağ oluñuz, ben bulamamıştım oradaki indirme bağlantısını. :)

Bu arada belirtmeli, güzel bir çalışma olmuş. Ben de Türkçe Ağızları için bir tuşluk anıklamaya başlamıştım; ancak bitmedi, belki bugüñ, yarın biter, burada üleştiririm.

Çalışma oldukça başarılı, en azından artık tuşluk ile yazabileceğiz.

Esenliklerle.
  • 0

[center]
~TÜRK DİLİ, YÉRTİNÇ DİLİ~

Başka sese beñzemez ananıñ sesi,
Her sözün, ararsan vārdır Türkçesi!

Görsel

Bu üye, Atatürk'üñ en yüce Türk olduğunu düşünüyor;
Bu üye, dil konusunda Ulu Önder'i izliyor;
Bu üye, Türk Ulusu içiñ Kamerki (Cumhuriyet) yönetiminin en iyisi olduğunu savunuyor.
Üyelik görseli
Beren Oğuz
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 208
Katılım: 21 Mar 2010, 23:58
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 2

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen fankibiber » 12 Nis 2010, 11:51

Öncelikle Gökbey'e teşekkür ederim belgeyi daha ulaşılabilir bir yere koyduğu için,
Çeriliğe gitmemin zamanlaması kötü oldu, gerçi vatanî görevi aksatmak olmaz ama tam da havaya girmiş iken zorunlu bir ara vermek durumunda kalacağım.

Yine de elimden geldiğince çalışmalarımıza katkıda bulunmaya çalışacağım.

Eğer Ankara'da olan arkadaşlar var ise acemiliğimden sonra tanışıp kaynaşmak isterim.

Esenlikle kalın
Emir
  • 0

En soñ fankibiber tarafından 08 May 2010, 23:10 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 438
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen fankibiber » 08 May 2010, 23:09

Esenlikler herkese,

28 günlük acemilik dönemimi tamamladım en sonunda, hazır bilgisayarın başına oturmuşken biraz düzenleme yapayım dedim.

Değişiklikler listesi:

- Linuks için olan kılavuz(benioku) dosyası güncellendi.
- Mac OS X için kılavuz Türkçe ve İngilizce olarak yeniden yazıldı.
- Mac OS X için düğmelik dizilimi için Göktürk Devleti bayrağı konuldu (Eskisi 'at' damgasi idi)

Bunların haricinde Orkun yazı tipini de güncelledim, bazı damgalarda gözümden kaçan ufak hataları düzelttim, karakter aralıklarını iyileştirdim.

Aynı zamanda açılan kutu menülerinde artık yazı türü ismi "Old Turkic" olarak değil de "Orkun" olarak gözükecek.

Bu yazı tipini yüklemeden önce eskisini kaldırınız.

İndirme bağlantısı:
http://www.2shared.com/file/BH4amOdd/orkunsayisal.html


Ekleme 1: Bağlantıyı tekrar değiştirdim, yazı türü sürüm numarası yenilenip tekrar koyuldu.
  • 0

En soñ fankibiber tarafından 09 May 2010, 16:06 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 438
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Beren Oğuz » 09 May 2010, 19:29

Uğrola!

Çalışma yine çok güzel olmuş, şöyle bir irdeledim, ayrıca çorbaya tuz koymak güdüsüyle Türkçe Q için olan tuşluk düzenini yaptım; ancak Microsoft Keyboard Layout'dan kaynaklı birkaç sorun var. Onları giderdikten sonra ben de yayınlayacağım.

Esenliklerle...
  • 0

En soñ Beren Oğuz tarafından 09 May 2010, 19:32 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
[center]
~TÜRK DİLİ, YÉRTİNÇ DİLİ~

Başka sese beñzemez ananıñ sesi,
Her sözün, ararsan vārdır Türkçesi!

Görsel

Bu üye, Atatürk'üñ en yüce Türk olduğunu düşünüyor;
Bu üye, dil konusunda Ulu Önder'i izliyor;
Bu üye, Türk Ulusu içiñ Kamerki (Cumhuriyet) yönetiminin en iyisi olduğunu savunuyor.
Üyelik görseli
Beren Oğuz
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 208
Katılım: 21 Mar 2010, 23:58
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 2

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Gökbey » 09 Haz 2010, 18:12

Ubuntu için Q düğmelik düzeni anıklamıştım, kendim de şuan onu kullanıyorum. Şuradan ulaşabilirsiñiz:
http://turkcesivarken.com/belgeler/tr

Ayrıca kendi düzenini oluşturmak isteyenler için yiv sayıları:
http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix: ... Old_Turkic
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1706
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 338

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Beren Oğuz » 09 Haz 2010, 23:16

Uğrola...
Şu an için evrensel yiviñ bunları desteklediği açık; ançıp bunları Vindovs'da Arial Unicode, Times, Lucida gibi ünlü yazı tipleriñde göremiyoruz (Unicode sürümünden ileridir sanırım) bunları Pardus gibi Linuks işletim sistemleriñde görebiliyor muyuz? Ayrıca bunlar Vindovs'a ne oğur yansır? Sonuçta evrensel yiviñ taplaması bir neñe yaramadı. Hālâ yéterince yazı tipine eklenmediler...
Ésenliklerle...
  • 0

[center]
~TÜRK DİLİ, YÉRTİNÇ DİLİ~

Başka sese beñzemez ananıñ sesi,
Her sözün, ararsan vārdır Türkçesi!

Görsel

Bu üye, Atatürk'üñ en yüce Türk olduğunu düşünüyor;
Bu üye, dil konusunda Ulu Önder'i izliyor;
Bu üye, Türk Ulusu içiñ Kamerki (Cumhuriyet) yönetiminin en iyisi olduğunu savunuyor.
Üyelik görseli
Beren Oğuz
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 208
Katılım: 21 Mar 2010, 23:58
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 2

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Gökbey » 10 Haz 2010, 00:25

Yañlış añlaşılma vâr ortada. Sözünü éttiğin yazıtürleri Lâtin kökenli damgalar içindir. Çinçe yazmak istesen Times'ı séçmeyeceksiñ kuşkusuz. Bu da böyle; damgaları kullanmak istediğinde dil sekmesinden séçiyorsuñ.

Vindovsda kullanım olanağı var, görüntülemede de sorun yok. Çok eski bir bilgisayar üzerinde denedim, oluyor. Ayrıca Pardus ile Ubuntu kardeş sayılır ;) İkisi de Linuks kökenli soñuçta...

Yazıtürü arıyorsan şunlara da bakabilirsiñ:
http://kokturukce.blogspot.com/p/goktur ... pleri.html

Bunları éklediğinde hiçbir neñ yapmana gerek yok, yalnızca yazıtürünü listeden séçip yazacaksıñ. Ancak evrensel yiv apayrı, yazıtürü séçmekle olmuyor. Başlı başına dil ayarları yapıp kullanmak gerek.
  • 0

En soñ Gökbey tarafından 10 Haz 2010, 00:27 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1706
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 338

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen orhanuçun » 16 May 2011, 22:24

ben verdiğiniz programı indirdim ama yazılar kutu olarak çıkıyor ne yapabilirim ?
  • 0

Üyelik görseli
orhanuçun
İlgili
İlgili
 
İleti: 6
Katılım: 16 May 2011, 22:15
Değerleme: 0

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen fankibiber » 17 May 2011, 13:19

orhanuçun yazdı:ben verdiğiniz programı indirdim ama yazılar kutu olarak çıkıyor ne yapabilirim ?


Hangi işletim dizgesi? Yazmaya başlamadan önce açılan menüden yazıyüzünü seçtiniz mi?
  • 0

Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 438
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen orhanuçun » 18 May 2011, 21:26

windows evet yazıyüzünü seçtim
  • 0

Üyelik görseli
orhanuçun
İlgili
İlgili
 
İleti: 6
Katılım: 16 May 2011, 22:15
Değerleme: 0

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen fankibiber » 04 Ağu 2011, 23:10

:) En sonunda.
  • 0

Ekler
Ekran Resmi 2011-07-29 22.46.14.png
Hoşça kalıñ, ulayı balıklar için sağ oluñ.
fankibiber
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 438
Katılım: 04 Nis 2010, 02:57
Değerleme: 16

Ynt: Mac OS X, Windows ve Linux için Orkun damgaları ile yaz

İletigönderen Yérbey » 05 Ağu 2011, 17:53

fankibiber yazdı::) En sonunda.


Biraz ayrıntılı yazıver, tam olarak ne oldu? :)
  • 0

- Her şey yoluna girmeden önce işler daha da kötüleşir.
Yérbey
Dérnek Üyesi
 
İleti: 475
Katılım: 16 Eyl 2007, 20:38
Değerleme: 28

Soñraki

Dön Göktürk (Orkun-Yénisey) damgaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'