Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

Orkun damgalarını öğrenme ulayı günümüze uyarlama çalışmalarını içerir.

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen bilgekagan_d » 27 Haz 2012, 19:56

Tarkan, NKRAT
  • 0

Bilge
Üyelik görseli
bilgekagan_d
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 497
Katılım: 10 Ara 2011, 21:02
Değerleme: 10

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen Rizvan Azeri » 28 Haz 2012, 09:23

aaa anladim..cox sagolun! Birde Gokturk elifbasini Windowsda iwletmek nece munkun,bele bir proqram var mi?
  • 0

Rizvan Azeri
İlgili
İlgili
 
İleti: 5
Katılım: 26 Haz 2012, 22:32
Değerleme: 0

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen Gökbey » 28 Haz 2012, 12:03

  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1781
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 543

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen Rizvan Azeri » 28 Haz 2012, 13:29

MINNATDARAM!
  • 0

Rizvan Azeri
İlgili
İlgili
 
İleti: 5
Katılım: 26 Haz 2012, 22:32
Değerleme: 0

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen erlik » 03 Eki 2012, 15:13

Z, M, N, ı, : t, eng, r, i, : Y, Ş, R, : k, i, ş, i, o, ??, L, u, : h, p, : ö, l, m, k, : iç, i, n, : t, ü, r, m, i, ş :

Büyük harfler kalın sesliler olmak üzere "Zamanı Tengri yaşar, kişioğlu hep ölmek için türemiş!" yazmaya çalıştım. Ğ için çözüm nedir? Yazdığım doğru mudur? Teşekkürler.
  • 0

erlik
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 3
Katılım: 22 Kas 2010, 13:13
Değerleme: 0

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen Gökbey » 08 Eki 2012, 23:31

/ğ/ için çözüm, eskisinde olduğu gibi /g/ damgasını kullanmaktır. Çünkü dilimizde sözbaşında kesinlikle /ğ/ sesi yoktur. Ortada olanlar da çok açık biçimde sırıtmaktadır. Bu yüzden, karışma olasılığı neredeyse 0'a yakındır.
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1781
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 543

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen erlik » 11 Eki 2012, 11:09

Teşekkür ederim. Bunun dışında hata var mı yazımda?
  • 0

erlik
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 3
Katılım: 22 Kas 2010, 13:13
Değerleme: 0

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen BARIÞ » 11 Eki 2012, 15:00

erlik yazdı:Teşekkür ederim. Bunun dışında hata var mı yazımda?


Esen;

Erlik arkadaşım, yazında sanırım yanlış yok. Ancak için sözünü "http://www.bilgitay.net/orhun/index.php" betiği i,iç,n sıralamasıyla yazıyor, doğru mu yanlış mı bilemiyorum. Arkadaşlar açıklama getirirse sevinirim. Bilge kağanda üçün olarak geçiyor.

Bir de "h" harfini hangi Damgayla karşılayacaksın? Ben Talas Yazıtlarındaki "ak" Damgasını kullandım. Hep sözü Bilge kağanda kop olarak geçiyormuş, en güzeli onu kullanmak.

Zaman Türkçe olmadığı için Oğur azı Çağ sözünü yeğleyebilirsin.

Uğurola!
  • 0

Ekler
Zaman
O
En soñ BARIÞ tarafından 11 Eki 2012, 15:13 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
BARIÞ
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 580
Katılım: 27 Ara 2011, 18:14
Değerleme: 14

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen Gökbey » 11 Eki 2012, 18:08

erlik yazdı:Teşekkür ederim. Bunun dışında hata var mı yazımda?


Yok.
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1781
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 543

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen BARIÞ » 12 Eki 2012, 13:45

erlik yazdı:Z, M, N, ı, : t, eng, r, i, : Y, Ş, R, : k, i, ş, i, o, ??, L, u, : h, p, : ö, l, m, k, : iç, i, n, : t, ü, r, m, i, ş :

Büyük harfler kalın sesliler olmak üzere "Zamanı Tengri yaşar, kişioğlu hep ölmek için türemiş!" yazmaya çalıştım. Ğ için çözüm nedir? Yazdığım doğru mudur? Teşekkürler.


Gökbey arkadaşımızın katkısıyla "için" sözünün senin damga diziminle yeniden yazdım;

Uğurola!
  • 0

Ekler
Zaman
En soñ BARIÞ tarafından 12 Eki 2012, 13:46 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
BARIÞ
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 580
Katılım: 27 Ara 2011, 18:14
Değerleme: 14

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen Gökbey » 12 Eki 2012, 14:30

için sözcüğü eskiden üçün olarak, iki /ü/ damgası da belirtilerek yazılıyormuş. Bugün daralma géçirdiği için, iki /ü/ yérine iki /i damgası kullanılmalıdır. /iç/ damgası, iç- eylemiyle ilişkili durumlarda yazılmalıdır. Hem böylece, sözcük kökenleri daha añlaşılır olacaktır.
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1781
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 543

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen BARIÞ » 12 Eki 2012, 15:45

Gökbey yazdı:için sözcüğü eskiden üçün olarak, iki /ü/ damgası da belirtilerek yazılıyormuş. Bugün daralma géçirdiği için, iki /ü/ yérine iki /i damgası kullanılmalıdır. /iç/ damgası, iç- eylemiyle ilişkili durumlarda yazılmalıdır. Hem böylece, sözcük kökenleri daha añlaşılır olacaktır.


Öğleyse "için" sözü n,i,ç damgalarıyla yazılacak değil mi? Yanılıyorsam ne olur düzeltin Gökbey arkadaşım.

Bir de hep sözünü nece yazacağız, kop olarak mı kullanmamız gerekir? İnce k damgamızla yazılabilir mi? Şimdiden yardımların için sağ olasın.

Uğurola!
  • 0

Ekler
i
i (2.38 KiB) 10666 kéz görüntülendi
Zaman
En soñ BARIÞ tarafından 12 Eki 2012, 15:47 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
BARIÞ
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 580
Katılım: 27 Ara 2011, 18:14
Değerleme: 14

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen Gökbey » 12 Eki 2012, 22:25

için: /i/ /aç/ /i/ /en/
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1781
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 543

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen BARIÞ » 13 Eki 2012, 13:31

BARIŞ yazdı:Öğleyse "için" sözü n,i,ç damgalarıyla yazılacak değil mi? Yanılıyorsam ne olur düzeltin Gökbey arkadaşım.

Bir de hep sözünü nece yazacağız, kop olarak mı kullanmamız gerekir? İnce k damgamızla yazılabilir mi? Şimdiden yardımların için sağ olasın.

Uğurola!



Haklısınız, Göktürk Anıtlarındaki üçün biçimi de ü,ç,ü,n olarak geçiyordu. Biz de i,ç,i,n olarak Damgalarımızı dizmeliyiz.

http://kokturukce.blogspot.com/2011/04/ ... uzeni.html yazınızın altındaki 7kasım2011 Günaylı yorumda benimdi. Açıp yeniden okuyunca usuma geldi.

Yardımlarınız için sağ olasınız Gökbey Arkadaşım.

Uğurola!
  • 0

Üyelik görseli
BARIÞ
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 580
Katılım: 27 Ara 2011, 18:14
Değerleme: 14

Ynt: Adımıñ Göktürkçe Yazılışı

İletigönderen BARIÞ » 02 Kas 2012, 17:00

Esen,

KALKANCI yazmak istiyorum. Damga dizilimi ı,i/anç/ak/al/ak mı olmalı yoksa ı,i/aç/an/ak/al/ak mı olmalı? Yoksa yalnız -inç eki gibi n,ç seslerini içeren sözlerde mi kullanmalıyız?

Yardımlarınız için şimdiden sağ olasınız?

Uğurola!
  • 0

En soñ BARIÞ tarafından 02 Kas 2012, 17:07 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
BARIÞ
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 580
Katılım: 27 Ara 2011, 18:14
Değerleme: 14

ÖncekiSoñraki

Dön Göktürk (Orkun-Yénisey) damgaları

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

cron
Reputation System ©'