Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

dünya

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

dünya

İletigönderen Temirbek » 02 Nis 2008, 23:15

Yirdinç : dünya > uyarlama : yirdinç > yerdinç
  • 0

En soñ Temirbek tarafından 13 Eki 2010, 13:24 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Üyelik görseli
Temirbek
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1611
Katılım: 11 Eki 2007, 21:44
Değerleme: 1070

Ynt: Yirdinç

İletigönderen Oktay D. » 03 Nis 2008, 00:59

yerdinç. sertleşme olmaz sanıyorum. Ben bu sözcüğü benimsedim şimdi.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: Yirdinç

İletigönderen Yérbey » 16 Şub 2009, 14:39

Peki nerede geçiyor bu sözcük ?
Irk Bitig'de bulamadım, yazmıyor. "Yir" sözcüğü var ama gerisi yok.
  • 0

- Her şey yoluna girmeden önce işler daha da kötüleşir.
Yérbey
Dérnek Üyesi
 
İleti: 475
Katılım: 16 Eyl 2007, 20:38
Değerleme: 28

Ynt: Yirdinç

İletigönderen Baturalptürk » 24 Haz 2009, 06:33

Yertinç sözcüğü için Ahmet Caferoğlu yabancı kökenli demiş. Ona göre;
yirtinçü (<Tib. jig rten)

Bana çok esemeli gelmese de buna bir karşı savımız olmalı. Kökenlemesi nasıl?
  • 0

Üyelik görseli
Baturalptürk
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 532
Katılım: 15 Eki 2008, 17:47
Konum: Ankara
Değerleme: 59

Ynt: Yirdinç

İletigönderen Oktay D. » 11 Ağu 2009, 11:57

Eski Türkçe yér (yer) sözcüğüyle ilişkili olsa da +tinç bölümünüŋ olası kökenlemesi için bir öneride bulunamıyorum.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: dünya

İletigönderen Toygun » 13 Eki 2010, 13:24

dünya  : tünələ. dünələ

HƏSƏN BƏY HADI  eŞ anlam sözlük
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5173
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1228

Ynt: dünya

İletigönderen bensay » 13 Eki 2010, 13:31

... eş anlam sözlük'ten yazdığın çoğu karşılığı okuyamıyoruz, dolayısıyla yararlanamıyoruz arkadaşım.

Dünya: Yer, yeryüzü, yeryuvarı, yersu, yuvar

demişim. Yuvar sözcüğü elgin gelebilir, örneğin "kendi dünyasında"> "kendi yuvarında".
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2476
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 858

Ynt: dünya

İletigönderen Toygun » 13 Eki 2010, 14:04

bensay yazdı:... eş anlam sözlük'ten yazdığın çoğu karşılığı okuyamıyoruz, dolayısıyla yararlanamıyoruz arkadaşım.



Yanılmıyorsam yukarıda yazdığım iki sözcüğün okunuşu dünele, tünele... Belki dünya sözcüğünden bozmadır, sonuna -le falan getirilmiştir. Bilemedim.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5173
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1228

Ynt: dünya

İletigönderen Gökbey » 28 May 2011, 22:21

yerdinç. sertleşme olmaz sanıyorum. Ben bu sözcüğü benimsedim şimdi.


Salar Türkleri de yertençü diye kullanıyorlar. Oğuzlardan olduklarına göre onlara uyup yértinç diye uyarlayabiliriz.
  • 0

Görsel
Göktürkçe Araştırmaları http://kokturukce.blogspot.com
Göktürkçe Günlüğüm http://gokbeyuluc.wordpress.com
Azəricə Dil Araşdırmaları http://dilcilik.blogspot.com
Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1706
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 338

acun sözcüğü ile ilgili

İletigönderen karamuho_58 » 07 Haz 2011, 16:18

Arkadaşlar bazı yerlerde "acun" sözcüğünün Sogdca bazı yerlerde ise Uygur döneminde Budist inancı çevresinde  oluşan bir sözcük olduğunu okudum bu doğru mu? Bana göre doğru çünkü acun en ilerisi istisnai bir sözcük olur çünkü küçük ünlü uyumu uymuyor üstüne bu gün sözcükte c olan ımge geçmişte j idi. Bu yüzden bence bu sözcük Türkçe değil. Bu nedenle ben Türkçe olduğu kesin olan "yerdinç" sözcüğünü kullanmayı öneriyorum.
  • 0

Üyelik görseli
karamuho_58
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 56
Katılım: 15 Oca 2011, 02:00
Konum: Bursa
Değerleme: 0

Ynt: dünya

İletigönderen Oktay D. » 28 Oca 2012, 06:05

Halk ağızlarında geçen yüre "küre, çember" sözcüğünden yola çıkarak yéryüre "dünya" (yerküreye çok beñzemesi hoşuma gitmedi ancak bu yaygınlaşmasında bir artı olabilir) veya yalñızca yüre "dünya" dénilebilir mi sizce?
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: dünya

İletigönderen Bengitaşlarındili » 28 Oca 2012, 14:05

  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Ynt: dünya

İletigönderen Oktay D. » 28 Oca 2012, 15:50

Evet. Bizde de öyle olduğunu yazmıştım başka bir iletide.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: dünya

İletigönderen Toygun » 28 Oca 2012, 19:44

Sözcüğü kullanmadan önce kökenlemesinden emin olsak.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5173
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1228

Ynt: dünya

İletigönderen Bengitaşlarındili » 28 Oca 2012, 21:26

Toygun yazdı:Sözcüğü kullanmadan önce kökenlemesinden emin olsak.
Yer sözcüğününmü?
  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Soñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 5 konuk

cron
Reputation System ©'