Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

şövalye

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

şövalye

İletigönderen kavurt » 10 Oca 2013, 08:36

şövalye için atlı yeterli mi dersiniz?
  • 0

Akkız Sözlüğü
http://akpurcek.blogspot.ca
Üyelik görseli
kavurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 377
Katılım: 24 Nis 2010, 19:55
Değerleme: 58

Ynt: şövalye

İletigönderen Boraan » 10 Oca 2013, 09:43

Eski Türkçedeki  ''alpagut'' (kutsal savaşçı)  bu sözcüğü tam karşılar.
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1815
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 61

Ynt: şövalye

İletigönderen Yiğit98 » 03 Eyl 2019, 01:13

alpagut iyiymiş.
  • 0

"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk
Yiğit98
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 247
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
Değerleme: 129

Ynt: şövalye

İletigönderen BoZCiN » 03 Eyl 2019, 14:04

Boraan yazdı:Eski Türkçedeki  ''alpagut'' (kutsal savaşçı)  bu sözcüğü tam karşılar.


Alpagut'un "gut"u kutsal anlamındaki "kut"tan geliyorsa, şövalye dğil "paladin" anlamına gelir. Dinsel savaşçılara palain deniyor çünkü. Bir nevi alperen.
  • 0

Üyelik görseli
BoZCiN
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 315
Katılım: 01 Tem 2008, 20:55
Değerleme: 186

Ynt: şövalye

İletigönderen bensay » 03 Eyl 2019, 16:08

alpa- (+) -gu > alpagu (günümüz "alpay" sözcüğü) (+) +It ekleriyle oluşmuş olmalıdır.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 3163
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1825

Ynt: şövalye

İletigönderen EftalBARLAS » 06 Haz 2020, 01:10

Peki adaman nasıl olur? Kendini adayan anlamında. Sonuçta şövalye kendisini bir ülküye, bir krala ve bir kadına adayabilir. Ada- köküne -man eki getirdim.
  • -5

Üyelik görseli
EftalBARLAS
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 46
Katılım: 31 Tem 2019, 00:33
Değerleme: -7

Ynt: şövalye

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 06 Haz 2020, 01:16

EftalBARLAS yazdı:Peki adaman nasıl olur? Kendini adayan anlamında. Sonuçta şövalye kendisini bir ülküye, bir krala ve bir kadına adayabilir. Ada- köküne -man eki getirdim.


Şövalye dışında kendini bu saydığın şeylere adayan asker birimi yok mu?
  • 0

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dérnek Üyesi
 
İleti: 1664
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: İstanbul
Değerleme: 1037

Ynt: şövalye

İletigönderen EftalBARLAS » 06 Haz 2020, 01:56

Tabii ki de olabilir. Sonuçta bu değerler genel. Normal bir er kendisini herhangi bir ülküye, devletine ya da kadına adayabilir. Benimkisi yalnızca bir öneri. Ancak okuduğumuz romanlarda şövalyeler kendilerini bağlılıklarıyla ön plana çıkarıyorlar. O yüzden ben de böyle bir öneri ile geldim.
  • 1

Üyelik görseli
EftalBARLAS
Ömer Lütfi BİLİCİ
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 46
Katılım: 31 Tem 2019, 00:33
Değerleme: -7

Ynt: şövalye

İletigönderen EftalBARLAS » 06 Haz 2020, 01:59

Satrançta knight yerine at kullanıyoruz. Buradan yola çıkarak atlı sözcüğüne knight anlamı da yüklemek olabilir mi?
  • 1

Üyelik görseli
EftalBARLAS
Ömer Lütfi BİLİCİ
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 46
Katılım: 31 Tem 2019, 00:33
Değerleme: -7

Ynt: şövalye

İletigönderen EftalBARLAS » 16 Tem 2020, 00:55

Bu konuda esas olarak iki iddia mevcuttur. İlk iddiaya göre kelime Arapça kökenlidir. Buna göre "Ahi" kelimesi Ahiyye'nin tekili olan "ah" kelimesine birinci tekil "ya"sı ilave olunarak "ahi" şeklinde telaffuz olunmuş halidir[1]. Bu fikre göre Ahi'nin sözlük manası "kardeşim" demektir. Bu iddianın güçlü yanı, Ahiliğin ilk olarak Araplarda Fütüvvet Teşkilatı adıyla çıkması, dolayısıyla Ahilik ile ilgili terimlerin Arapça olması gereğidir. Ancak bu kanıt yeterli değildir.

İkinci iddiaya göre Ahi kelimesi Türkçe Akı kelimesinin zamanla değişimi sonucu ortaya çıkmıştır. Bu kelimenin Ahi birlikleri içinde zaman zaman Ahi Baba şeklinde ifade edildiğini görüyoruz. Buna göre kelimenin Arapça manası ile düşünüldüğünde "Kardeşim Baba" diye bir tabir uygun düşmüyor[2]. Fakat Divânu Lügati't-Türk'te akı Eli açık, koçak, selek, cömert, yiğit, delikanlı gibi manalar ifade eden Akı kelimesiyle düşünüldüğünde "Ahi Baba" tabiri daha mantıklı görünüyor.

Bu konuda Selçuk Üniversitesi Tarih bölümünde öğretim üyesi Prof. Dr. Mikail Bayram şu görüşlerini dile getiriyor:

« Fütüvvet Teşkilatı Fütüvvet, İslam dünyasında kahramanlık, yiğitlik ve cömertlik mefkuresinin adıdır. Şövalyelik nasıl Orta Çağ Batı dünyasına ait mahsus bir ülkü ise, Fütüvvet Teşkilatı Fütüvvet de Orta Çağ İslam dünyasına ait bir ülküdür. Nasıl ki Araplar İslam'dan önce kültürlerinde mevcut olan Fütüvvet anlayışını İslami değelerle geliştirip devam etmişler, nasıl ki Farslar "cevanmerdi" anlayışını aynı şekilde İslam süzgecinden geçirmişler, Türkler de kendi "Akılık" ülküsünü İslami ahlak ve değerlerle geliştirerek devam ettirmişlerdir. Arap kültüründe ideal kahraman, sehavet ve şecaat timsali olan Fütüvvet erinin adı "Feta", İran kültüründe "Cevanmerd", Türk kültürnde "Akı"dır. Türk Akılığı, İslamiyetle Arap Fütüvvet şiarından etkilenmiştir. Akılar birbilerine karşı kardeşçe tutumundan dolayı Akı kelimesi yerini Ahi kelimesine bırakmış ve Abbasi Devlet]'nin sona ermesiyle Fütüvvet yerini Ahiliğe bırakmıştır. Prof. Dr. Mikail Bayram, Ahi Evran ve Ahi Teşkilâtının Kuruluşu, Konya 1991, s.130,132</ref>. »

Kaynak: https://tr.m.wikipedia.org/wiki/Ahilik

Buradan yola çıkarak şövalye için akı/ahi denebilir geliyor.
  • 0

Üyelik görseli
EftalBARLAS
Ömer Lütfi BİLİCİ
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 46
Katılım: 31 Tem 2019, 00:33
Değerleme: -7

İletiThis post was deleted by EftalBARLAS on 16 Tem 2020, 00:56.
Gérekçe: Yanlışlıkla iki yanıt gönderildi.


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 15 konuk

cron
Reputation System ©'