Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

PATEN

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Ynt: PATEN

İletigönderen hskizilcik » 12 Eyl 2017, 00:05

Kayakkabı

Kay- eylemi ile ayakkabı sözlerini bitiştirelim. :)
  • 5

Üyelik görseli
hskizilcik
Dérnek Üyesi
 
İleti: 217
Katılım: 29 Ağu 2013, 19:25
Konum: Ankara
Değerleme: 215

Ynt: PATEN

İletigönderen birtancazin » 13 Eyl 2017, 21:07

Kaypamak/kaypmak=ayağı kaymak /kaypak


Kaypacak...
Buz kaypacağı / tekerli kaypacak

Kay_pa_cak:_cak ekinin kullanılma gerekçesi, oyuncak, salıncak gibi oyun ya eğlence amaçlı kullanılan özelliğindendir.
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 156

Ynt: PATEN

İletigönderen Gökkurt » 15 Eyl 2017, 04:34

Bobsled nicedir peki?
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 431
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 315

Ynt: PATEN

İletigönderen Yiğit98 » 18 Ara 2019, 13:01

öñeri Demir ayak
buz pateni ayakkabısı

Tatar Türkçesinde geçen "Timer ayaq" Türkçeye "demir ayak" diye aktarılabilir
  • 0

"Bizim bulunduğumuz yer mi doğru, onlarınki mi? Bunun hesabını yapmakta fayda yoktur! Onların bize yaklaşmasını bekleyemeyiz; Bizim, onlara yaklaşmamız gerekli... dil bağı kurmamız lazım... Bunları kim yapacak? Elbette Biz!" M. Kemal Atatürk
Yiğit98
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 247
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
Değerleme: 129

Ynt: PATEN

İletigönderen hskizilcik » 18 Ara 2019, 16:52

birtancazin yazdı:Kaypamak/kaypmak=ayağı kaymak /kaypak


Kaypacak...
Buz kaypacağı / tekerli kaypacak

Kay_pa_cak:_cak ekinin kullanılma gerekçesi, oyuncak, salıncak gibi oyun ya eğlence amaçlı kullanılan özelliğindendir.


Pa Farsça değil mi? Ayak anlamında.
  • 5

Üyelik görseli
hskizilcik
Hasan Şahin Kızılcık
Dérnek Üyesi
 
İleti: 217
Katılım: 29 Ağu 2013, 19:25
Konum: Ankara
Değerleme: 215

Ynt: PATEN

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 18 Ara 2019, 17:14

Yerliktaşlarım bence çok karmaşık düşünmüş, ben basitçe şunu öneriyorum:

öñeri Kayacak
Paten


"Yakmak için kullanılana yakacak deniyorsa kaymak için kullanılana da kayacak denir."

Bu önerimi dikkâte alacaksak kayak sözcüğüne de dikkât etmeliyiz ama. İkisinin ilişkisi incelenebilir.
  • 0

Onca olay olduktan sonra,
Niye düşlerim ki bir yokra?
-Tünerik Gezgini

OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Oğuzhan T.
Dérnek Üyesi
 
İleti: 1664
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: İstanbul
Değerleme: 1037

Ynt: PATEN

İletigönderen Sebirkhan » 30 Tem 2020, 12:38

Başka türk lehcelerinde PATEN sözcüğü

Nogay: temirayaq
Tatar: timerayaq
Başkurt: timerayaq
Sıbırtatar: timerayaq

Kumuk: ayaqçana
Alan (Karaçay-Malkar): ayaqçana
  • 3

TolmaçBot - Tüm türk lehceleri sözlüğü (t.me/tolmacbot)
Üyelik görseli
Sebirkhan
Oralbay Analbekov
İlgili
İlgili
 
İleti: 16
Katılım: 10 Eki 2019, 10:36
Konum: Kırzbekistan
Değerleme: -9

Önceki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Bing [Bot] ve 11 konuk

Reputation System ©'