Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Bakkal, dükkân, market , shop, mağaza, şarküteri, tuhafiye

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Ynt: Bakkal , Market , Shop, mağaza, şarküteri, tuhafiye

İletigönderen Bengitaşlarındili » 12 Oca 2012, 13:23

Dükkan sözünün Türkçesi Kepit'dir. Söz Başkurtça ve Tatarcada Kibit, Kazakçada Kebit biçiminde korunmuştur, başka karşılık aramaya gerek olduğunu düşünmüyorum.
  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Ynt: Bakkal , Market , Shop, mağaza, şarküteri, tuhafiye

İletigönderen Boraan » 22 Kas 2012, 22:06

Şarküter, için kısaca etiş denilebilir.
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1815
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 61

Ynt: Bakkal, dükkân, market , shop, mağaza, şarküteri, tuhaf

İletigönderen Toygun » 13 Oca 2013, 13:43

Türk Dili Dergisi'nde mağaza için satımevi, süpermarket için büyüksatımevi denilmiş. Güzel...
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5289
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1336

Ynt: Bakkal, dükkân, market , shop, mağaza, şarküteri, tuhaf

İletigönderen birtancazin » 10 Tem 2017, 00:14

Dükkan.... Satışevi
Mağaza.... Kebit
Bakkal... Derilik
Market.. Dermeşlik
Avm... Alışveriş Özeği
Şarküteri... Besinlik
Shop.. Satışevi / kebit ( kapsamına göre)
Tuhafiye.. Çerçi
Kasap... Tuyumcu
Eczane... Emci
Atölye... İşlik
İmalathane... Yapımevi
Şantiye... Yapı Alanı
Fabrika... Üretke vb....
  • 0

birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 156

Ynt: Bakkal, dükkân, market , shop, mağaza, şarküteri, tuhaf

İletigönderen Algan Batur » 14 Nis 2020, 00:41

Konuyu hortlatıp söyleyeyim, kepit, mağaza / dükkan demektir. Kepit öbür ağızlardaki biçimidir.
  • 0

Asırlar bize yaştır,
Kemal ülküye baştır.
Bize yol göster Kemal,
Anayurda ulaştır.
Üyelik görseli
Algan Batur
Algan Batur
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 354
Katılım: 19 Mar 2020, 21:02
Değerleme: 26

Ynt: Bakkal, dükkân, market , shop, mağaza, şarküteri, tuhaf

İletigönderen hskizilcik » 07 May 2020, 13:52

Dükkan ve mağaza için kepit uygun bence. İkisi arasında ciddi bir fark yok. DLT'de de geçiyor.
  • 5

Üyelik görseli
hskizilcik
Hasan Şahin Kızılcık
Dérnek Üyesi
 
İleti: 217
Katılım: 29 Ağu 2013, 19:25
Konum: Ankara
Değerleme: 215

Ynt: Bakkal, dükkân, market , shop, mağaza, şarküteri, tuhaf

İletigönderen datadeveb » 07 Ağu 2020, 21:07

öñeri satışra
satış yapılan alan, pazar
  • 0

Çok dil bilgisi olan birisi değilim. Hakkınızı helal edin.

Kelime-i Tevhid söyleyelim. Çok tövbe edelim. Kuran-ı Kerim okuyalım, onunla edim "amel" edelim, salih kul olalım. Allahu Teâlâ kabul etsin.

Canlı yazışmalar > OTK: https://discord.gg/ZrDbZgd
Üyelik görseli
datadeveb
Deveb Önyüz Çatısı
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2385
Katılım: 31 Tem 2018, 18:20
Değerleme: 976

Önceki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 15 konuk

Reputation System ©'