Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Merkez

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Ynt: Merkez

İletigönderen kunt » 04 Ara 2013, 17:58

Ortay da iyi özek de iyi.

"merkez"
1. Bir ülkenin, bölgenin veya kuruluşun yönetim yeri.
2. Bir işin öğretildiği yer.
3. Bir işin yoğun olarak yapıldığı yer
Örnek: İki harp esnasında, burası kolay kazançların, vurgunculuğun en işlek merkezlerinden biriydi. Y. K. Karaosmanoğlu
4. Belirli bir yerin ortası.
5. Polis karakolu.
Örnek: Sizi merkezimize gönderip tevkif ettireceğim. A. Gündüz
6. Biçim, durum, yol.
7. Bir kapalı eğrinin veya bazı çokgenlerde köşegenlerin kesişme noktası.
8. Bir dairenin veya bir küre yüzeyinin her noktasından aynı uzaklıkta bulunan iç nokta, özek.
9. Özek.

Özek - Bir şeyin çevreden aynı uzaklıkta olan yeri.

1.Bir kentin, tecim ve işgörü etkinliklerinin toplandığı çekirdek kesimi, bk. özbölge, iş özeği, kent özeği.
2.Kentsel işlevlerin ve etkinlerin yoğunlaştığı irili ufaklı yerleşim yerleri, kentler.
  • 0

Işık siziŋle olsun!
Üyelik görseli
kunt
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 61
Katılım: 26 Şub 2009, 17:42
Konum: Bulgaristan
Değerleme: 5

Ynt: Merkez

İletigönderen Bi50likdaha » 04 Ara 2013, 23:38

İngilizcede middle ile central ayrı kullanımlara iye neden anlamadım ama öyle
Ortay ile Özek arasına var mıdır böyle bir ayrım ?
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 407

Ynt: Merkez

İletigönderen kunt » 05 Ara 2013, 02:37

Gerek Ortay gerekse Özek dingilizce "middle" ve "central" sözcükleri için kullanılamaz.

"middle" - orta, ortadaki, aradaki, orta yer, orta kesim, orta bölük.
"central" - ortada olan, özeksel, özek doğrultusunda, özekten geçen doğru boyunca, ana, belli başlı, beyne ve belkemiğine iye, ancak ündek (telefon) özeği, ündek özdeği görevlisi, erke üreten işyeri.

Belki benim bilmediğim ma şimdi betimleyemediğim durumlar da vardır.
  • 0

Işık siziŋle olsun!
Üyelik görseli
kunt
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 61
Katılım: 26 Şub 2009, 17:42
Konum: Bulgaristan
Değerleme: 5

Ynt: Merkez

İletigönderen Bi50likdaha » 05 Ara 2013, 10:44

Dingilizce ne abi ya ?

Merak ettiğim , "middle east" olur iken "middle asia" olmuyor , "central asia oluyor"

Doğunun Ortayı , Asyanın Özeki ugun gibi.
  • 0

Bi50likdaha
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1845
Katılım: 27 May 2013, 19:31
Konum: Ankara
Değerleme: 407

Ynt: Merkez

İletigönderen kuluduk » 23 Oca 2016, 21:21

Kazak Türkçesinde ortalıq sözü kullanılıyor.
  • 0

kuluduk
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 352
Katılım: 14 Tem 2015, 03:24
Değerleme: 164

Ynt: Merkez

İletigönderen Alparslan9 » 03 Mar 2016, 22:12

Atalar ordu sözcüğünü kullanmış.
  • 0

Görsel
Üyelik görseli
Alparslan9
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 265
Katılım: 30 Haz 2015, 17:25
Değerleme: 144

Ynt: Merkez

İletigönderen Gökkurt » 07 Mar 2016, 06:41

Bi50likdaha yazdı:Dingilizce ne abi ya ?

Merak ettiğim , "middle east" olur iken "middle asia" olmuyor , "central asia oluyor"

Doğunun Ortayı , Asyanın Özeki ugun gibi.


middle biraz daha tek boyutlu bir anlam içeriyor sanki. hem uzamsal (spatial) hem de öysel (temporal) olarak. "In the middle of the game, a fight has started." gibi

central iki boyutlu bir anlamı var sanki. Central Asia orta Asya yerinde karşılışıyor bence.

odak focus'a daha yakışık.

daire merkezi için daire ortayı çok yakışık bence. Ortay kenarortay'da da,açıortay'de eşit uzaklıkta uçlara.
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 371
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 227

Ynt: Merkez

İletigönderen Gökbey » 26 May 2018, 16:54

Merkez añlamında özek sözcüğünüñ kullanıldığı bétikten örnek vérerek öñeriye katıldığımı belirtmek isterim.

merkez: özek[1]


[1] Anadolu Üniversitesi Yayınları (2015). Türk Tiyatrosu. bét: 16. Eskişehir
  • 0

Üyelik görseli
Gökbey
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 1717
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:15
Konum: Azerbaycan/Bakü
Değerleme: 354

Ynt: Merkez

İletigönderen TürkçeSözlük78 » 28 May 2018, 23:19

Ortay, odak ve özek sözcüklerini kullanıyorum ben.
  • 0

Türk demek Türkçe demektir!
Üyelik görseli
TürkçeSözlük78
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 45
Katılım: 12 Nis 2018, 01:07
Konum: Yedi Tepe
Değerleme: 16

Ynt: Merkez

İletigönderen BoZCiN » 06 Haz 2018, 16:33

Orta, ortalık, ortay ve özek de yanlış gelmiyor bana.
  • 0

Üyelik görseli
BoZCiN
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 158
Katılım: 01 Tem 2008, 20:55
Değerleme: 35

Ynt: Merkez

İletigönderen toorku » 06 Haz 2018, 19:59

özorta
merkez
  • 0

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 898
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1228

Ynt: Merkez

İletigönderen toorku » 06 Haz 2018, 22:11

örneğin

özortalı ısıtma düzeneği
merkezi ısıtma sistemi


tabii birilerine gene batacak bu ne bu çok oturmalı az kaçırgaç gibi ama kardeş türkçe bu ne yapalım türçenin olayı bu ma bunların olmasına yer verdirtiyor bunu sevmeyi öğrenebilsek zaten latince söz dağarcığını rahatlıkla geçebilir türkçe

toorku yazdı:
özorta
merkez
  • 0

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 898
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1228

Önceki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 10 konuk

Reputation System ©'