Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

Kabul etmek

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Kabul etmek

İletigönderen Boraan » 11 Kas 2007, 21:04

Kabul etmek : Beniltmek ,alımlamak (B.Çotuksöken)
Kabul : Alım,benilti (B.Çotuksöken)
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1806
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Temirbek » 11 Kas 2007, 23:39

~ Ar qabūl [#qbl msd.] a.a. < Ar qabila 1. yüz yüze geldi, yüzünü döndü, yüzleşti, 2. aldı, benimsedi, direnmedi, misafir etti, konukseverlik gösterdi


*Aynı kökten Ar qabl (ön, önce), qibla (namazda dönülen yön), qabīl (tür, cins). Aynı Sami kökünden İbr qibēl (kabul etme).


Nişanyan'da da : Almak, Bneimsemek olarak verilmiş.TDK'da Alım;

Alım: Alma işi. 2) Kurum, çalım, gurur. 3) mecaz  Çekicilik:

Buna 4.'yü de eklersek Kabul elbette olur.Yalnız Kabul ettim, Kabul etti, yerine Aldım, aldı mı kullanılmalı sizce? Yoksa Alımladım, Alımladı mı? Bnece Alım:Kabul olarak kararlaştırılırsa, Alımlama biçimi daha uygun olur.
  • 0

Üyelik görseli
Temirbek
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1611
Katılım: 11 Eki 2007, 21:44
Değerleme: 1141

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen bensay » 12 Kas 2007, 00:07

Beniltmek çok güzel bir sözcük. Bence bu sözcükten "kendine mal etmek" gibi bir anlamda çok iyi işler çıkarabiliriz. Kabul etmek için bendeki sözcükler "benimsemek"  ile "olumlamak" sözcükleridir. Kimi durumlarda da "kanıksamak" sözcüğünü kullanmak uygundur.
Alımlama'nın da tahsil etme/tahsilat için kullanılması daha yerindedir.

Bu arada, benimsemek sözcüğü Muğla'da benimsiremek biçimindedir.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2863
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1432

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Boraan » 10 Ara 2007, 00:24

tahsil etme /tahsilat için ''toplatım'' diyebiliriz...
olumlamak ise olumlu kılan,doğrulayan,olumlu tepki gösteren gibi bir anlama sürüklüyor beni...
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1806
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen bensay » 10 Ara 2007, 11:26

Tahsilat için "toplama" sözcüğü de kullanılıyor. Bendeki karşılamacada durum söyledir: Tahsil(at) = Toplama, alımlama. Yerine göre bu iki sözcükten birini kullanmaya çalışıyorum.

Kabul içinse daha önce belirttiğim "benimsemek, olumlamak, kanıksamak"  sözcüklerin yanısıra duruma göre "evetleme" sözcüğü de kullanılabilirlik içermektedir. Kabul için bir başka sözcük de, SNBB'nın kullandığı eski bir sözcüğümüz olan "tap" sözüdür. Ancak, bunu pek yaygınlaşabilir bulmuyorum.

Toplatım sözü yayın yasakları dolayısıyla kimi yayınların toplatılması kavramıyla karışabilir gibi, esenlikler.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2863
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1432

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen bensay » 10 Ara 2007, 11:59

Bir de "kabul" sözünün "resepsiyon" karşılığı kullanıldığı durumlar var. "Dünkü resepsiyonda/kabulde..." Bu anlamda ÖK "karşılama, törençağrı" karşılıklarını vermiş, güzel gibi.

Bu arada; yerliğimizin eski dipyüzü (fonu) daha iyi gibiydi arkadaşlar, esenlikler.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2863
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1432

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen YİĞİT TULGA » 10 Ara 2007, 12:41

Uğrola,
kabul etmek, razı olmak anlamında Ata Sözlükte(DLT. Kaşgarlı Mahmut)

tapı  bir şeye razı olma· III, 216 
tapı  ne uzun ne kısa, orta· III, 216 
tapındaçı  tapan, tapınan· II, 168 
tapıngan  tapınan, daima tapan, II, 168 
tapınguçı  tapan, tapınan, II, 168 
tapınguluk  tapınmaya hakkı olan· II, 169 
tapınıglı  tapan, tapınan. II, 169 
tapınmak  tapmak, tapınmak, hizmet etmek· II, 140, 160, 161, 167, 168 
tapış  iki kişinin işlerini birbirine tapşırması, vekilleşme, yekeleşme· I, 367 
taplag  rıza, muvafakat· I, 462 bkz> tablag 
taplamak  kabul etmek, razı olmak· III, 293 
taplaşmak  bir işe razı olmak, uzlaşmak II, 206 bkz> tepleşmek 
taplatmak  razı etmek·II, 341 
tapluk  yer yarıkları· I, 467



ben taplamak sözünü "kabul etmek" olarak kullanıyorum.
taplamak...kabul etmek
taplatmak..kabul ettirmek
taplaşmak...kabul edişmek
tap olmak....razı olmak, rıza göstermek
taplık (yukarıda yer yarıkları olarak geçiyor (fay da olabilir) rıza

tapı
DDS (Dil Derneği Sözlüğü)
Kendisine tapınılan şey, °mabut: “Karacaoğlan der ki taptığım tapı / Yıkılmaz Tanrının yaptığı yapı.” -Karacaoğlan.

Tarama Sözlüğü' nde ise
tapı, tapıcı(tapucu), tapıcılık, tapulamak, tapulanmak sözleri
hizmet, memur, hizmetçi, hizmetçilik, ağırlamak, ululamak, kulluk hizmeti yapmak olan anlamlarla da geçiyor.

Usunuzda bulunsun
Uğrola
  • 0

Sözlük indir.
http://tufar.com/SanalBaba/
Taranmasına "kıyacağınız" sözlük varsa benimle iletişim kurunuz.

"Türk Dil Kurumu" ile "Türk Günay Kurumu" özerk, tüzel kişiliğine dönmelidir. Atatürk kalıtını çiğneyenler yargılanmalıdır...
YİĞİT TULGA
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 973
Katılım: 29 Ağu 2007, 03:48
Değerleme: 34

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Boraan » 10 Ara 2007, 12:44

  Bence taplamayı diriltirsek önümüz daha çok açılıcak.Onu razı olmak anlamında kullanabiliriz.Alımlama, olumlamayı da yerine göre diğer anlamlarda kullanabiliriz.

            alımlamak (TDK)
(-i)

1 .    Anlayarak kabul etmek:
      "Ağır ağır iyileşen Handan, gerçekliği alımlar alımlamaz, tekrar günah saplantısıyla dolup taşar."- S. İleri.
2 .    Alıntı yapmak:
      "Halk sanatçısı olduğuna inandığım bu aktörden alımladığımı özetlemeye çalışacağım
  • 5

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1806
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Temirbek » 10 Ara 2007, 14:57

Bence de Taplamak; kabul etmek, anımsanarak kullanılmalı.

ben taplamak sözünü "kabul etmek" olarak kullanıyorum.
taplamak...kabul etmek
taplatmak..kabul ettirmek
taplaşmak...kabul edişmek
tap olmak....razı olmak, rıza göstermek
taplık (yukarıda yer yarıkları olarak geçiyor (fay da olabilir) rıza


Taplanmak; kabul edilmek (dönüşlü)

Taplanılmak; kabul edilmek. (edilgen)
  • 0

Üyelik görseli
Temirbek
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1611
Katılım: 11 Eki 2007, 21:44
Değerleme: 1141

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Toygun » 25 Kas 2011, 21:32

BuradaGTS'de makbuz anlamında geçen alındılamak sözü kullanılmış.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5282
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1298

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Oktay D. » 17 Ara 2014, 06:06

bu başlıkta tartışıldığı üzere, varlamak "kabul étmek" diye öneriyorum. Sözcüğüñ añlamınıñ uygunluğu konusunu orada tartışalım dérim, karşılık olarak ise burada.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8285
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5368

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Türkeröz » 17 Ara 2014, 13:25

Kabul etmenin olabilir anlamından biri onamaktır. Başka konuşma dilinde evet anlamında he, tamam anlamında da ey(i) vardır. Buradan da kabul etmek için eyilemek denilebilir.
  • 0

Üyelik görseli
Türkeröz
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2992
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
Değerleme: 555

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Toygun » 04 Oca 2015, 16:08

Saylamak: Saymak, kabul etmek (krş.DS X, XII; 3560, 4676)
Eyernem bu oyunu saylamazsanız, ben de bu oyunu saylamam.
Saylanmak: Sayılmak, kabul edilmek (krş.DS X, 3560)
Hayır ya! Valla billa senin bu oyun saylanmaz. İstediğin kişiye
soralım.
  • 12

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5282
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1298

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Oktay D. » 04 Oca 2015, 18:13

Evet, çocukluk terimlerimizden :)
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 8285
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 5368

Ynt: Kabul etmek

İletigönderen Yiğit98 » 07 Eyl 2019, 13:47

Saylanmak değil de sayılmak, saymak sözcüklerini kullanırdık biz.

Saymak:
mecaz Gibi görmek, kabul etmek:
"Arzularını yapmayı belli büyük bir külfet saydığınız bu küçük kalpler, saadetin kapısından girmeden felaketin ortasına yuvarlanıyorlar." - Aka Gündüz

öyle kabul etmek:
"Onu çocuk saymak olur mu?"
  • 0

Yiğit98
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 171
Katılım: 21 Tem 2019, 20:35
Değerleme: 68

Soñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 9 konuk

Reputation System ©'