Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

silah

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

silah

İletigönderen Toygun » 23 Ağu 2010, 16:59

savut   

1.Tabanca, silah. 2.Aygıt.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

pusat   

Silah
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

bilik   

Silâh.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Hangisini yeğlemeli?
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5172
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1228

Ynt: silah

İletigönderen D. Can Aktan » 23 Ağu 2010, 17:06

Baña göre, pusat içlerinden eñ uygun olanı.
  • 0

Üyelik görseli
D. Can Aktan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 479
Katılım: 16 Ara 2008, 20:30
Konum: Ankara
Değerleme: 21

Ynt: silah

İletigönderen bensay » 23 Ağu 2010, 17:41

Silah için ben de "pusat"ı yeğliyorum, "savut" Kanıbir kılavuzunda "zırh" karşılığı olarak kullanılmış.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2460
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 846

Ynt: silah

İletigönderen Türkeröz » 24 Ağu 2010, 11:05

pusmak, -ar   
(nsz) 1. Sinmek. 2. Bir şeyi kendine siper edip saklanmak. 3. Ortalığı hafif sis kaplamak, pusarmak: “Yüce dağlar ne kararıp pusarsın.” -Karacaoğlan.

Güncel Türkçe Sözlük
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
Bulutlu, puslu, yağışlı (hava için).

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
Korkudan sinmek, saklanmak, büzülmek, ses çıkarmamak.

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
Tütmek.

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
1. Gizlice iz sürmek. 2. Susmak. 3. Saklanmak, sinmek.

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
Gözetmek

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
Pusu kurmak

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
pusu kurmak, pusu ya girmek

Divanü Lügati’t-Türk
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
pusu kurmak; çok dövmek

Divanü Lügati’t-Türk
--------------------------------------------------------------------------------
pusmak   
Sinmek, saklanmak, siper içine girip gizlenmek.

Tarama Sözlüğü 1971

Köke bakarsak çelişki oluyor. Bu türetimi doğru olduğunu nereden varıldı?
  • 0

Üyelik görseli
Türkeröz
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2906
Katılım: 25 Nis 2008, 17:08
Değerleme: 509

Ynt: silah

İletigönderen bensay » 24 Ağu 2010, 11:34

Silaha bir tür pusu, pusu aracı gözüyle bakılabilir.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2460
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 846

Ynt: silah

İletigönderen Toygun » 24 Ağu 2010, 11:52

biyolojik silah : dirimsel pusat
nükleer silah : çekirdeksel pusat
pompalı silah : ?
silah arkadaşı : pusattaş
silahhane : pusatevi
silahşor : pusateri
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5172
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1228

Ynt: silah

İletigönderen Kuşhan » 24 Ağu 2010, 14:57

Yar kökünden türetilebilir. Örneğin, yargaç, yaraç gibi.
  • 0

Üyelik görseli
Kuşhan
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 492
Katılım: 09 Ağu 2010, 19:45
Değerleme: 19

Ynt: silah

İletigönderen Toygun » 23 Eki 2010, 19:57

Savut ile savunmak kökendeş sanırım. Kolay çağrışım yapabilir.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5172
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1228

Ynt: silah

İletigönderen Kutluay » 19 Haz 2011, 16:32

Danga: silah.
Kars

Kars İli Ağızları-Ses Bilgisi
Ahmet B. Ercilasun
Ankara : Türk Dil Kurumu , 2002.
  • 0

Üyelik görseli
Kutluay
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 309
Katılım: 23 Eyl 2010, 14:00
Değerleme: 15

Ynt: silah

İletigönderen alatay2054 » 13 Ağu 2011, 20:18

Esenlikler
Ben bu farsça olduğunu düşündüğüm 'silah' a uzun zamandır gıcık oluyordum.Bu sözcüğe savaş açmış ve birşey çekmek iştiyordum ama elime
de 'silah' alma gülünçlüğünü yapmak istemiyordum;ama artık PUSAT ım var.
Yeni duydum bu sözü ama duyar duymaz benimsedim.
  • 0

alatay2054
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 40
Katılım: 11 Ağu 2011, 11:54
Değerleme: 0

Ynt: silah

İletigönderen Engin » 14 Ağu 2011, 02:15

Esenlikler,

Atalay bey, pusat sözcüğünün Türkçe kökenli olduğundan emin misiniz? Buna dair bir kanıt gösterebilir misiniz?

Esen kalın
  • 0

Üyelik görseli
Engin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 605
Katılım: 28 Mar 2010, 01:16
Konum: Almanya
Değerleme: 14

Ynt: silah

İletigönderen Engin » 14 Ağu 2011, 02:16

Rumuzunuzu yanlış okumuşum, bağışlayın  :)
  • 0

Üyelik görseli
Engin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 605
Katılım: 28 Mar 2010, 01:16
Konum: Almanya
Değerleme: 14

Ynt: silah

İletigönderen alatay2054 » 16 Ağu 2011, 03:06

:))
Uğrola
Türk dilinde;
Bir varlık kirlenirse PİSlenir
''    ''      küflenirse PASlanır
''    ''      görüşü kısarsa PUSlanır
İşte dilimizde yaşayan ve aynı kökün türevleri.
Orhun yazıtlarının doğu yüzünde geçiyor diyemem elbette;nasıl kanıtlayabilirim bilemiyorum??Kaldıki Orhun yazıtlarında da ayrıntılı inceleyenler beni doğrulayacaklardır;Çince sözcük bulmak olasıdır.Örneğin TONYUKUK ne demek,bana TÜRKÇE köken bilimsel olarak nasıl kanıtlayabilirsiniz??Oğuz,ergenekon,türk,sözcükleri bile ad olmalarından başka ne anlama gelmekteler?
Uğurlar,saygılar
  • 0

alatay2054
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 40
Katılım: 11 Ağu 2011, 11:54
Değerleme: 0

Ynt: silah

İletigönderen Bengitaşlarındili » 16 Ağu 2011, 22:34

SİLAH sözü Farsça DEĞİL, ARAPÇADIR.  Atmak, Fırlatmak Göndermek anlamındaki Ortak Samice S'lx kökünden gelir
PUSAT Türkçe değil, ARAPÇADIR.  Arapçada "busat" tı galiba, kilim, yer örtüsü gibi bir sözcükten daha sonra genelleşerek mal mülk anlamını kazanmış, Türkçede ise araç gereç manasından sonra silah anlamını taşır hale gelmiştir ama Türkçe kökenli değildir.
Silah anlamında bilinen iki söz vardır, Birisi Kural öteki Yarak dır.
KURAL:
Bu kural qur- fiilinden bir şeyi kurmaya yarayan ilk ayak, sütun sözünden gelen kaide anlamındaki kural değil, qorğa- ya da qorı- fiilinden gelen, korunmaya yarayan araç manasındaki kuraldır.
YARAK:
Bu konuda iki görüş var, birisi yaramak ( faydalı olmak) sözünden türetilen işe yarayan nesne, araç gereç manasına varan görüş,
Bir diğeri ise yarmak fiilinden türetim yapan ve yaran, yaralayan manasına varan görüştür, Kaynaklar ikisini de destekler niteliğinde, kesin yargı yok.
-------

Oğuz: Oq ( Boy, Kabile)+uz ( çokluk bildiren ek) Boylar, Kabileler, Aşiretler
Türk: Türük ( Türimek= Türemek, Üremek, Var olmak) Türemiş olan, Varlık Genel anlamda insan.
  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Ynt: silah

İletigönderen Bengitaşlarındili » 16 Ağu 2011, 22:40

Lütfen aşağıdaki sayfada silah sözünü bir arayın,
http://www.tdk.gov.tr/lehceler/
hani içinde pusat?
Bir Türk Dil hareketi olacaksa, bu dil hareketi Türkiye Türkçesini diğer Türk dillerine yakınlaştırarak zenginleştirme amacı güden olmalıdır. Araya başka başka özge sözler sokuşturarak ayrıştıran cinsten değil. Bu konudaki kaygılarım çok ağır, eleştirilerim kesin ve keskindir. Kusura bakmayınız.
  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Soñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 4 konuk

Reputation System ©'