Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

istasyon

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

istasyon

İletigönderen Toygun » 06 Ağu 2010, 00:39

Beket sözcüğü vardı sanırım.

radyo yayacı
TV. Radyo izlencelerini veren yayaç.
T. : radyo istasyonu, istasyon, radyo yayın istasyonu, radyo postası, posta, yayın postası  İng.: radio station, broadcasting station  Fr.: station radio(phonique)  Alm.: Rundfunkanstalt, Rundfunkstation, Sendestation 

Sinema ve Televizyon Terimleri Sözlüğü
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5195
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1244

Ynt: istasyon

İletigönderen Toygun » 13 Eki 2010, 00:07

"Denelge sözcüğünü, çizelge, ekelge, bitelge gibi sözcüklerin yapısını örnekseyerek deneme istasyonu karşılığı olarak 1979 yılında türetip ilk kez bu yapıtın 1980 baskısında kullandık."

Cemal Mıhçıoğlu
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5195
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1244

Ynt: istasyon

İletigönderen Bengitaşlarındili » 03 Kas 2010, 12:15

İstasyon sözcüğünü araçların durakladığı yer anlamında işleteceksek; durak, duralga, beket, bekit sözleri önümüzdedir. Başka anlamları için başka sözler düşünülebilir.
  • 0

Anlayın Artık! Uydurukçuluk devri bitti! Bitti! Koskoca Türk dünyası dururken uydurduklarınızı yutturamazsınız. Biri önerdiğiniz sözü ilk anda kabullenebilir ama sonra diğer Türk dillerindeki karşılıklarını öğrenince, önermiş olduğunuz uyduruk söz için size kin ve nefret besler. Benim şu anda tüm uydurukçulardan duyduğum nefreti duyar size, ama bunu şahıs olarak kimseye yöneltemediği, maddileştiremediği için Türkçeciliğe yansıtır. Türkçeciliğe nefret duymaya başlar.İşte siz UYDURUKÇULAR farkında olmadan TÜRKÇEYİ BALTALAYANLAR DURUMUNDASINIZ. Yeter artık UYDURMAYIN!
Üyelik görseli
Bengitaşlarındili
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2144
Katılım: 28 May 2009, 15:46
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 0

Ynt: istasyon

İletigönderen bey-hadi » 03 Kas 2010, 13:01

turqa\durqa    (< durmaq). (İstasyon < stare= to stand)
  • 0

Türkçe sapdal etimoloji sözlük

http://www.turuz.com
bey-hadi
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 289
Katılım: 14 Eki 2010, 11:42
Konum: Tebriz
Değerleme: 17

Ynt: istasyon

İletigönderen bensay » 04 Kas 2010, 00:26

Kişisel olarak istasyon/terminal karşılığı "duralga" sözcüğünü benimsediğimi değersizcileyin belirteyim.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2555
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1017

Ynt: istasyon

İletigönderen PAÜlü » 07 Mar 2014, 14:46

Beket sözi orıs tilindegi pïket degen sözden awısqan. Pïket dep (francwz tilinde piquet degen sözdiñ twra mağınası "qazıq, tayaq") francwz jäne basqa elderde qarawılda turğan kişkentay äskerï toptı atağan. XIX ğasırdıñ bas kezinde bul ataw orıs armïyasına da engen. Bul söz alğaşqıda qazaq tilinde de osı mağınasında qoldanılğan bolw kerek. Onıñ mağınasınıñ özgerw türi mınaday sïyaqtı: "O basta şağın äsker tobı>sonday äskeri tobı turğan üy>bekinis, qorğan>jolawşılar toqtaytın, at awıstıratın qaznalıq üy, poçta üyi". Beket - pïket, beketşi - pïketnıy karawl'şçik (Kïrg.-rws. sl. 1897; Rws-kir. sl. 1899, 1916), bekät - (kir. aus dem Russ). Pïket, beketşi - pïketnıy karawl'şçik (Radlov. Opıt sl. I-IV). Bul sözdiñ bastapqı p dıbısı e-ge almasqan. Orıs tilinen engen sözderdiñ basında keletin p dıbısı qazaq tilinde, köbinese b-ğa awısıp otıradı (salıstır: poddannıy - bodan (qara), pol'skïy - bolıskey. (B. S.) (Qazaq Tiliniñ Qısqaşa Etïmologïyalıq Sözdigi)
  • 0

PAÜlü
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 150
Katılım: 02 Eki 2013, 09:35
Değerleme: 29

Ynt: istasyon

İletigönderen M.calli » 07 Mar 2014, 21:57

ünalgının ün'ü gibi bir kullanım nasıl olur asıl verilmem istenen sesin olduğu yerler anlamında
  • 0

Demir tavında düşünce dilde dövülür.
M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 530

Ynt: istasyon

İletigönderen Sinekkaydi2 » 18 Ara 2014, 16:54

Bir de "space station(uzay istasyonu)," var ona ne diyelim ?

Uzay istasyonu, uzay boşluğunda insanların konaklaması ve çalışması için hazırlanan platformdur.

"space platform, space laboratory" yine aynı anlamdaymış.
  • 0

Sinekkaydi2
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 481
Katılım: 04 Eki 2014, 12:36
Değerleme: 567

Ynt: istasyon

İletigönderen toorku » 18 Ara 2014, 18:44

uzay durağı

farsçada durak istaden (istasyonla bağlantısına bakmadım sonunda hint avrupa dilinde ortak bir eylem olabilir,istaden stop state vb benzeşik ) eyleminden üretilerek istgah denir yani durulan yer, uzay istasyonuna da istgahi fezayi demişler yani uzay durağı

radyo tv istasyonu vb için
yayınlık kullanılabilir nasıl ki publishera yayınevi diyoruz matbaaya basımevi vs.

ayrıca
radyo istasyonu sesyayar
tv istasyonu yansıyayar



Sinekkaydi2 yazdı:Bir de "space station(uzay istasyonu)," var ona ne diyelim ?

Uzay istasyonu, uzay boşluğunda insanların konaklaması ve çalışması için hazırlanan platformdur.

"space platform, space laboratory" yine aynı anlamdaymış.
  • 0

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 903
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1236

Ynt: istasyon

İletigönderen Oktay D. » 18 Ara 2014, 19:26

Farsça istaden, İngilizce stage, Latince stare (buradan status, state, statione, vs.) sözcükleriniñ tümü Hint-Avrupa anadili *sta- kökünden gelir. Ancak İngilizcedeki stop ve Latince stuppa sözcükleri başka bir kök olan *sto- nuñ türevleri.

Bence de uzay durağı veya yörünge durak karşılıkları yéterince iyi çünkü yörüngede sabit bir şekilde duruyor ve ayrıca uzay araçları için bir durak işlevi oluşturuyor:
A space station, also known as an orbital station or an orbital space station, is a spacecraft capable of supporting a crew, which is designed to remain in space (most commonly in low Earth orbit) for an extended period of time and for other spacecraft to dock.
  • 1

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7792
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 4198

Ynt: istasyon

İletigönderen Gökkurt » 19 Ara 2014, 02:09

kışlak/yaylak çağrışımı ile yayınlak ?

sınalgı yayınlağı TV istasyonu gibi.

uğrola.
  • 1

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 391
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 275

Ynt: istasyon

İletigönderen Gökkurt » 28 Ara 2014, 05:50

istasyon
yayındak


ışıldak benzetimi ile ?
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 391
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 275

Ynt: istasyon

İletigönderen YEB » 17 May 2015, 21:25

benzin istasyonu: araçların benzin, yağ vb. gereksinimlerini karşılayan, yolculara dinlenme ve alışveriş imkânı veren tesis, benzinlik (GTS)

akaryakıt istasyonu: benzin, gaz, motorin vb. sıvı yakıtların satıldığı yer (GTS)

akaryakıtçı
benzinlik, benzin istasyonu, akaryakıt istasyonu
  • 0

"Muhtaç olduğun kudret damarlarındaki asil kanda mevcuttur."
- Gâzi Mustafa Kemâl ATATÜRK
Üyelik görseli
YEB
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 218
Katılım: 28 Ara 2014, 21:16
Değerleme: 303

Ynt: istasyon

İletigönderen cingelek » 18 May 2015, 16:50

uğrak (I)

Yol üstünde durulacak yer, istasyon, otel, han.

Bağıllı, Anamos *Eğridir, İğdecik -Isparta
Salda, Güney *Yeşilova, Çerçin -Burdur
-Denizli köyleri
Eymir *Bozdoğan -Aydın
-Bursa
Tokat -Eskişehir
*Düzce -Bolu
*Kurşunlu -Çankırı
*Akyazı ve köyleri -Sakarya
Aşağı Kayı *Tosya, *Taşköprü -Kastamonu
-İstanbul
*Merzifon ve köyleri, *Taşova -Amasya
*Çarşamba -Samsun
Bayadı -Ordu
*Maçka ve köyleri -Trabzon
Karasu, Küçük Çayır -Rize
Hacıilyas, *Koyulhisar, Vazıldan *Divriği, Çepni *Gemerek -Sivas
*Arapkir -Malatya
Pazarören *Pınarbaşı -Kayseri
Bahçeli, *Bor -Niğde
-Adana
*Milas -Muğla
*Lüleburgaz -Kırklareli

(Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü)
  • 3

cingelek
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 226
Katılım: 17 Mar 2015, 15:28
Değerleme: 160

Ynt: istasyon

İletigönderen birtancazin » 10 Haz 2017, 03:04

Kazakçadan alıntılayarak BEKET
(büğet de bizdeki türetiş örneği)

Radyo, tv istasyonu için yayın özeği (merkezi)
, yayınlak...

Akaryakıt istasyonu için akaryakıt durağı

Tren vb istasyonlar için beket....
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 260

Soñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Majestic-12 [Bot] ve 6 konuk

cron
Reputation System ©'