Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

motor, robot

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

Motor kavramının Türkçe karşılığı ne olmalıdır?

devinici
2
22%
devitken
2
22%
devitke
5
56%
 
Toplam oy : 9

Ynt: motor, robot

İletigönderen BARIÞ » 27 Haz 2012, 14:22

Bence devitgeç azı deviteç dakı sormacada olmalı.
  • 0

Üyelik görseli
BARIÞ
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 580
Katılım: 27 Ara 2011, 18:14
Değerleme: 14

Ynt: motor, robot

İletigönderen Boraan » 27 Haz 2012, 14:32

deviteç en uygunu bence
  • 0

Üyelik görseli
Boraan
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1797
Katılım: 23 Eki 2007, 17:34
Konum: Ýstanbul
Değerleme: 65

Ynt: motor, robot

İletigönderen Toygun » 04 Oca 2013, 15:47

Rotor yerine döneç deniyor. Motor yerine bulunacak karşılık da -eç ile biterse fenâ olmaz. Şimdilik devineç karşılığını benimsiyorum.
  • 0

Üyelik görseli
Toygun
Genel Sorumlu
Genel Sorumlu
 
İleti: 5173
Katılım: 17 Haz 2010, 17:30
Değerleme: 1228

Ynt: motor, robot

İletigönderen M.calli » 22 Ara 2014, 16:55

deviteç bana anlam olarak daha yakın bir çağrışım yaptı bu arada robot için insansı benzeri bir sözcük daha iyi olur
  • 0

M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 530

Ynt: motor, robot

İletigönderen Oktay D. » 22 Ara 2014, 17:05

insan beñzeri robotlara android déniyor (şu başlıkta tartışmaya açtım), robot daha geñel bir kavramdır.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: motor, robot

İletigönderen M.calli » 22 Ara 2014, 21:07

doğru bir an bağlantılarım karışmış :)
  • 0

M.calli
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 1045
Katılım: 05 Oca 2014, 23:49
Konum: kocaeli
Değerleme: 530

Robot

İletigönderen birtancazin » 03 Haz 2017, 23:59

Kom_ itaat etmek kökünden komgaç (komutlara uyan, itaat eden)
Robot da angarya, köle anlamındaki orb.. Tan türetimdir.
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 252

Ynt: motor, robot

İletigönderen birtancazin » 07 Haz 2017, 00:35

Erke kullanarak devinim gerçekleştiren motor için ÇAL-(niteliği değiştirmek, vurmak, dönüştürmek anlamından) çalın-(kendi içinde) dak eki ile motor karşılığı olarak ÇALINDAK
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 252

Ynt: motor, robot

İletigönderen Oktay D. » 08 Haz 2017, 02:02

+dAk eki adlara gelir.
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: motor, robot

İletigönderen birtancazin » 09 Haz 2017, 01:52

Devitken de olabilir
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 252

Ynt: motor, robot

İletigönderen birtancazin » 16 Haz 2017, 23:09

MOTOR

İsim Herhangi bir enerjiyi mekanik enerjiye dönüştüren düzenek /KAMŞAK
"Taşındıkları kamyon önünde durunca motorun patırtısı kesildi." - N. Cumalı
2. Akaryakıtla işleyen deniz aracı / KAMŞAKLI KAYIK,
"Rıhtıma varabildiği zaman vapura gidecek olan son motor kalkmak üzere idi." - F. R. Atay
3. Motosiklet / KAMŞAKLI KOŞTEKER, KAMŞAKLI BİNİT

MOTORİZE
sıfat, askerlik Fransızca motorisé
sıfat, askerlik Motorlu taşıtlarla donatılmış (kıta veya birlik) / ARAÇLI BİRLİK

ROBOT


MOTOR

İsim Herhangi bir enerjiyi mekanik enerjiye dönüştüren düzenek /KAMŞAK
"Taşındıkları kamyon önünde durunca motorun patırtısı kesildi." - N. Cumalı
2. Akaryakıtla işleyen deniz aracı / KAMŞAKLI KAYIK,
"Rıhtıma varabildiği zaman vapura gidecek olan son motor kalkmak üzere idi." - F. R. Atay
3. Motosiklet / KAMŞAKLI KOŞTEKER, KAMŞAKLI BİNİT

MOTORİZE
sıfat, askerlik Fransızca motorisé
sıfat, askerlik Motorlu taşıtlarla donatılmış (kıta veya birlik) / ARAÇLI BİRLİK

ROBOT

isim Fransızca robot
1. isim Belirli bir işi yerine getirmek için manyetizma ile kendisine çeşitli işler yaptırılabilen otomatik araç / KOMDURAK
2. Başkasının buyruğu ile iş yapan, kendi akıl ve iradesini kullanmayan kimse / GÜDÜK
  • 0

birtancazin
birtancazin
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 770
Katılım: 19 May 2017, 00:37
Değerleme: 252

Ynt: motor, robot

İletigönderen Gökkurt » 02 Eki 2017, 15:46

yel değirmeni
yel motoru

su değirmeni
su motoru

benzin değirmeni
benzin motoru

buharlı değirmen
buharlı motor
  • 10

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 366
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 222

Ynt: motor, robot

İletigönderen Oktay D. » 02 Eki 2017, 22:54

Gökkurt yazdı:
yel değirmeni
yel motoru

su değirmeni
su motoru

benzin değirmeni
benzin motoru

buharlı değirmen
buharlı motor

"Ne de olsa değiriyor" diyorsuñuz sanıyorum. Doğru gérçekten, hiç böyle bakmamıştım :D
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Oktay DOĞANGÜN
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: motor, robot

İletigönderen bensay » 03 Eki 2017, 14:25

geçmişte bir yel değirmenleri, bir de su değirmenleri vardı, günümüzde artık yalnızca kıvlı/elektrikli değirmenler söz konusu olsa da motora değirmen dersek su değirmeni ile su motorunu bir birinden ayıramıyoruz :)
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2476
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 858

Ynt: motor, robot

İletigönderen Gökkurt » 03 Eki 2017, 22:17

su pompası (basacı ?) evet başka bir şey. Haklısınız.

Ama değirmen rüzgar ve nehir akıntısını kullanılabilir mekanik enerjine çeviriyor.
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 366
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 222

ÖncekiSoñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 4 konuk

Reputation System ©'