Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

mevki

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

mevki

İletigönderen Oktay D. » 12 Eki 2017, 15:21

Bilinen, kullanılan bir karşılık olduğundan kimse başlığını açmamış:
konum
mevki
  • 0

Üyelik görseli
Oktay D.
Yönetici
Yönetici
 
İleti: 7391
Katılım: 28 Ağu 2007, 17:52
Konum: İstanbul
Değerleme: 3304

Ynt: mevki

İletigönderen Sirius EA » 12 Eki 2017, 16:13

Mevki sözcüğü Türkçe karşılığı olarak "orun" sözcüğü de kullanılabilirmiş.
  • 2

" Ne geçmişte varız, ne de gelecekte yok olacağız?! "
!!! Hájrá Turan !!!
Üyelik görseli
Sirius EA
Elçin Pekmez
Dérnek Üyesi
 
İleti: 1
Katılım: 28 Ağu 2017, 01:55
Konum: Istanbul
Değerleme: 2

Ynt: mevki

İletigönderen hskizilcik » 13 Eki 2017, 12:36

"... mevkinde sizi bekliyorum" türünde bir kullanım için "konum", "Yüksek mevkilerde tanıdığı var" gibi bir kullanım için "orun" daha uygun. Mevki sözünün orun karşılığı, daha çok makam anlamı için doğru bence.
  • 1

Üyelik görseli
hskizilcik
Hasan Şahin Kızılcık
Dérnek Üyesi
 
İleti: 112
Katılım: 29 Ağu 2013, 19:25
Konum: Ankara
Değerleme: 107

Ynt: mevki

İletigönderen Gökkurt » 13 Eki 2017, 23:15

İngilizcede position hem koltuk hem coğrafik konum anlamında kullanılıyor. Arapçada da öyle sanırım.
  • 0

Gökkurt
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 366
Katılım: 13 Mar 2010, 13:11
Değerleme: 222

Ynt: mevki

İletigönderen toorku » 14 Eki 2017, 02:37

ayrıca 3. mevki vb kullanımlarda var


yer
mevki


durum
mevki
  • 0

noktasızlaştıramalandıramadıklarımızdanmısınız
toorku
Dil Emekçisi
Dil Emekçisi
 
İleti: 859
Katılım: 17 Ara 2014, 20:50
Değerleme: 1188


Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 2 konuk

Reputation System ©'