Yazışmalık

Başka sese beñzemez ananıñ sesi, Her sözcüñ arasañ vardır Türkçesi

stratej, strateji, stratejik

Yéñi sözcük türetim çalışmaları ile önerileri içerir.

strateji için ne diyebiliriz?

izlem
6
40%
uslam
3
20%
yöngüdüm
3
20%
orgüdüm
1
7%
güdünge
0
Oy yok
yolgüdüm
2
13%
 
Toplam oy : 15

stratej, strateji, stratejik

İletigönderen Bay Beyrek » 31 Tem 2008, 10:48

yönetkisel ve toplumsal alanda çok kullanılıyor. Türkçe anlam olarak yerlikte bir yazışmada strateji için yönersel adı kullanılmış. Başka bir şeyler diyebilirmiyiz ? stratej için de yönertmeni mi kullanalım
  • 0

En soñ Bay Beyrek tarafından 09 Eki 2010, 17:41 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen bensay » 31 Tem 2008, 11:22

1978 ÖK genel bağlamda "gengüdüm", süersel (askeri) bağlamda "ordugüdüm" önerilerini getirmiş, ne ki, tutmamış. Ben bu önerilerden esinle "yöngüdüm" önerisini ortaya koydum.

"Yönelim, yönelti, yönelge" gibi sözcükler üzerinde de düşünmüşlüğüm var olmakla birlikte, "yöngüdüm" genel olarak beğenilendir.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2889
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1457

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 31 Tem 2008, 11:35

evet yöngüdüm bencede iyi o oğur stratejede yöngütmen diyebiliriz
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 06 Ağu 2008, 16:24

geçen bir yazıda gördüm.yöngüdümü navigasyon olarak demişler.acaba strateji için uslam sözcüğünü mü kullansak
o bana daha mantıklı geliyor
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen ademaktas » 07 Ağu 2008, 00:29

Bence de '' Yöngüdüm'' strateji'nin anlamını daha iyi karşılıyor
  • 0

En soñ ademaktas tarafından 07 Ağu 2008, 00:31 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
Türk dili, dillerin en zenginlerindendir. Yeter ki bu dil ?uurla i?lensin. Ülkesini, yüksek istiklâlini korumas?n? bilen Türk milleti, dilini de yabanc? diller boyunduru?undan kurtarmal?d?r!!!
Gazi Mustafa Kemal
Üyelik görseli
ademaktas
Sesli Yeñi Üye
Sesli Yeñi Üye
 
İleti: 1
Katılım: 07 Ağu 2008, 00:22
Değerleme: 0

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 07 Ağu 2008, 08:35

Karşılar ama yöngüdüm bir çok yerde navigasyon olarak geçiyor.Tokyo'daki dizge için yöngüdüm aygıtı kullanılmış.Biz var olan sözcüğün iki anlam içermesini sağlamak yerine bir anlamın birden fazla sözcük çağrıştırmasını sağlamak zorunluluğnda değilmiyiz.
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Aytunga » 07 Ağu 2008, 10:55

Bay Beyrek'e katılıyorum. Farklı bir sözcük kullanılmalı.
  • 0

-Böyle kaba gürültüyle bu i? yürümez...
-Art?k bizim sözcüklerimizi kullanacak, yayg?nla?t?racak yazarlara gereksinimimiz var...
-Dayatma izlemiyle hiçbir yere varamay?z...
-Öz Türkçe temelinde olu?turulmu? denemelere, öykülere, uzunöykülere gereksinimimiz var.
-Bunun yan? s?ra yabanc? dili yüksek düzeyde dilmaçlar?m?z olmal?.
Üyelik görseli
Aytunga
Göñüllü
Göñüllü
 
İleti: 214
Katılım: 18 Haz 2008, 11:59
Konum: Denizli
Değerleme: 15

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 07 Ağu 2008, 14:43

Bakın
us=akıl
uslamlama=akıl yürütme
stratejide bir akıl yürütmedir
İşte bu yüzden uslam uygundur bence
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen kekmeg_er » 08 Ağu 2008, 00:33

Kolay gelsin,

Strateji için "yordam" uyar. Bir olayı yormak, düşü yormak ile yorumlamak üzerinden düşünülürse uygunluğu seçilecektir.  Hatta "Her işin bir yoru yordamı var" deriz. Uslamın urazı bence az.
  • 0

En soñ kekmeg_er tarafından 08 Ağu 2008, 00:35 tarihinde düzenlendi, toplamda 1 kéz düzenlendi.
kekmeg_er
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 51
Katılım: 20 Eki 2007, 16:46
Değerleme: 9

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 08 Ağu 2008, 09:24

Yolu yordamı derken çok geniş anlmda kullanılıyor.Yordam birinci biçimde
beceri
Örneğin
El yordamı
İkinci biçimde ise;
Yolu Yordamı(Yukarda değindiğim gibi)
İşin Yöntemi oluyor. Daha geniş ve daha yüzeysel oluyor.
Ben Türkçemizin YORDAM sözcüğü ile basit olacağına inanmıyorum.
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen bensay » 09 Ağu 2008, 14:34

Navigasyon ile strateji için daha oturmuş bir karşılık yok. Nitekim navigasyon için yönbul, yolbul... benzeri başkaca sözler de kullanılmaktadır.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2889
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1457

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 09 Ağu 2008, 20:11

bulamazmıyız diyorsun yani strateji içinbir karşılık
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen bensay » 11 Ağu 2008, 17:21

Ne demek, bulunmaz mı, bulunur. Demek istediğim, daha ortada bire bir navigasyon = yöngüdüm denkliğinin bulunmadığıdır. Bu dediklerim, strateji için kesinkes yöngüdüm diyelim demek de değildir.
  • 0

http://www.gelgelturkce.blogcu.com
https://www.facebook.com/OzlestirmeKilavuzu
Evrensel olan kavramlardır, sözcükler ulusal olabilir, dahası olmalıdır.
Üyelik görseli
bensay
Yazışmacı
Yazışmacı
 
İleti: 2889
Katılım: 03 Eyl 2007, 14:19
Konum: istanbul
Değerleme: 1457

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 13 Ağu 2008, 11:23

buluruz ama öyle boş boş durarak değil. Bir okutman(rektör) çalıştayda sunusunu sunuyor. Sinirli mi sinirli neden ?
Bir tümce okuyacak ingilizceden türkçeye çevirilmesi gerekli.Ama çeviremiyor neden çünkü aynen okumak zorunda kalıyor
STRATEJİK ASİMİLASYON
strateghic asimilacion gibi bir şeydi ingilizceside
ilk önce ingilizce sonra türkçe okumak zorunda
okuyor ama ortaya komik şeyler çıkyor.
Bir de bu kafayla düşünün
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Ynt: strateji ve stratej

İletigönderen Bay Beyrek » 15 Ağu 2008, 09:42

sanırsam izlem uygun olacak
  • 0

Türk dedi?in Çal??kan,dürüst,arl?,ba??ms?z,kuncu ve yurtsever olur
Türk dedi?inden vatan haini olmaz !!!
Olan varsa onun soyundan ku?ku duyulur.
Üyelik görseli
Bay Beyrek
Türkçeséver
Türkçeséver
 
İleti: 64
Katılım: 30 Tem 2008, 15:40
Değerleme: 2

Soñraki

Dön Sözcük Türetme, Öneriler

Kimler çevrimiçi

Bu bölümü gezen üyeler: Hiç bir üye yok ve 12 konuk

Reputation System ©'