İstanbul, Türkiye
bilgi@turkcesivarken.com

Yazar: Gökbey ULUÇ

Türetilen yeñi sözcükleri kullanmak

Türetilen yeñi sözcükleri kullanmak, yıllardır kullandığımız sözcükleri bir kıyıya bırakmak doğru mudur  dahası  olanaklı mıdır ? Olanaksız olması için bir neden yok. İlk başlarda yadırgamañız olağandır ancak üç beş kullanımdan soñra yıllardır kullanıyormuşsuñuz gibi alışacağımızdan kuşkum yok. Kimileri Türkçeleşmiş(!) sözcüklerin değişemeyeceğini söyler, bu yönde direterek konuşurlar. Bu kişiler “dil devrimi“nden çavsız (habersiz) mıdırlar, bilemem ancak…
Devamı

Göktürkçe Sözcük Bulmaca

Türk abecesi ile anıklanmış (hazırlanmış) sözcük bulmaca oyunu…

Her düzeyden kişinin oynayabileceği kolaylıkta olup, sözcük ilen abeceniñ daha iyi kavranması, alıştırma yapılması için uygundur.

Bulmacayı indir >>>

Dili bozan toplum mudur?

Türkçe’niñ yozlaşmasına halk neden oluyormuş gibi, halka bir baskı uygulanıyor.
Yok aman Türkçe yozlaştı, yok dil elden gidiyor, halk özenti olduğu için dili kirletti, halk konuşmasıñı bilmiyor, halk böyle halk şöyle cart curt….

Bu kendi yedikleri haltları birilerine ödetmedir. Toplumun, bugünkü dil bozunmasında neredeyse hiçbir etkisi yoktur. Tam tersi dili koruyan toplumdur.

Peki bunca bozunmaya neden olan kim? Yanıtı kolay; ulusal düşüncelerden çavsız bilimkişileri, yerel değerlerden eksik kalmış aydın takımı ulayı kuşum aydıncıklar… Kısaca demek istediğim, toplumdan kopuk kişilerdir.

TürkçesiVarken.com ZTV Söyleşisi


ZTV’niñ dâveti üzerine, kurucularımızdan Yiğit Tulga’nıñ katıldığı “Abaküs” adlı izlencede geçen söyleşiniñ görüntüleriñi yerliğimiz üzerinden izleyebilirsiñiz.

İZLE :
http://turkcesivarken.com/yazismalik/index.php?topic=1530

Tek Ereğimiz, Tek Gereğimiz Türkçe

Son günlerde üye olup, çeşitli kargış (beddua), sövgü (hakaret) ilen karalamadan sonra yerliğimizde (sitemizde) üyeliğiñi sildirmek isteyenlerin sayısı artınca böyle bir yazı yazmayı gerendim (gerek gördüm).

Öncelikle şu kesinkes bilinmelidir; biz yalnızca Türkçe üzerine tartışıyoruz. Yönetkisel görüşüñüz, yaşama bakış açınız, inançlarıñız bizi ilgilendirmiyor. İster Şaman olun, ister koyu şeriatçı, ister Atatürkçü olun, ister komünist ne olursañız olun eğer göñlünüz Türkçe için yanıyorsa burada size sonsuza dek kapılarımız açıktır.
Çünkü bizim tek amacımız var; o da Türkçe’niñ gelişimidir.

TVT Türkçe Karşılıklar Kılavuzu 2008

Türkçesi Varken Topluluğu (TVT) olarak, genelağ üzerinde çalışmaya başladığımız 28 Oğuzay 2007 günayından beri Türkçe’ye girmiş, giren ilen girecek olan sözcükler üzerinde araştırmalar yapmış, bunlar için karşılıklar önermişizdir. Sözcük türetiminde izlenen yol; önce eski dile bakılmış ardından Anadolu ağızları yoklanmış, olmazsa Asya Türklerinin sözleri gözden geçirilmiştir. Eğer tüm bunlara karşın uygun sözcük bulunamamışsa, türetim yoluna…
Devamı

Bir sözcük dile nasıl yerleşir?

Bugün (Eylül 26, 2008) dolmuşta yaşadığım kısa bir ânı sizlerle paylaşacağım. İkitelli’ye* doğru yol alırken, dolmuşun arka taraflarından bir ses geldi; -Kaptan bizi hospitalda indir. Dolmuş sürücüsü dikiz aynasından geriye doğru bakıp; -Hangi hospital? diye sordu. Kısa bir duraklamadan sonra: -Burada üç hospital var. İstanbul, Batı Bahat, Zeynep Hatun… diye sıraladı. Konuşma biraz daha sürdü,…
Devamı

Türkçesi Varken Topluluğu 1 Yaşında

Koskoca bir yılı geride bıraktık. Geçen yıl bu günlerde (28 Oğuzay 2007) yayına giren topluluğumuzun çeşitli hedefleri, amaçları vardı. Elimizden geldiğince amacımıza ulaşmak için çalıştık. Genelağ üzerinde bu kadar çalışmanın yapılması bile başarıdır. Ancak gerçek anlamda somut çalışmalar için örgütlenmemiz, dernek kurmamız gerekiyor. Geçen yıl bunun üzerinde konuşmuştuk ancak unutulup gitti. Buna karşın çalışmalarımız yine…
Devamı

Dil Bildirisi Baskıları

Kısa bir süre önce , içeriğini ve tasarımını, yazışmalığımızda imece olarak hazırladığımız dil bildirisi’nin basımevi baskıları gönülllülerce yurdun dört bir yanına dağıtıldı.

İstanbul başta olmak üzere Mersin, Elazığ, Ankara, Denizli ilen Lefkoşa (KKTC) illlerinde dağıtım yapan gönüllü arkadaşlarımıza teşekkür ederiz.

http://turkcesivarken.com/yazismalik/index.php?topic=321.0

2008 Kaşgârlı Mahmut Yılı

UNESCO, 2008’i 1000. doğum yılı nedeniyle Kaşgarlı Mahmut yılı ilan etti. Bu yılın, ilk sözlüğümüz ve dilbilgisi betiğimiz Divanü Lûgati’t-Türk‘ün yazarı Kaşgârlı Mahmut adına kutlanacak olması, Türk dili ve Türk ekini açısından önemli bir kazanç olarak görülüyor.

Yazılışı, içeriği ve tek tıpkısının bulunuşu bile belgesel izlencelere konu olabilecek Divanü Lûgati’t-Türk’ün ve yazarı Kaşgârlı Mahmut’un ülkemizde ve acunda tanıtımı için Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Türk Dil Kurumu tarafından çalışmalar başlatıldı.